Parallel Verses

Youngs Literal Translation

My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry,

New American Standard Bible

Let my prayer come before You; Incline Your ear to my cry!

King James Version

Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;

Holman Bible

May my prayer reach Your presence;
listen to my cry.

International Standard Version

Let my prayer come before you; listen to my cry.

A Conservative Version

Let my prayer enter into thy presence. Incline thine ear to my cry.

American Standard Version

Let my prayer enter into thy presence; Incline thine ear unto my cry.

Amplified

Let my prayer come before You and really enter into Your presence; incline Your ear to my cry!

Bible in Basic English

Let my prayer come before you; give ear to my cry:

Darby Translation

Let my prayer come before thee; incline thine ear unto my cry.

Julia Smith Translation

My prayer shall come before thee: incline thine ear to my wailing;

King James 2000

Let my prayer come before you: incline your ear unto my cry;

Lexham Expanded Bible

Let my prayer come before you; incline your ear to my cry.

Modern King James verseion

Let my prayer come before You; bow down Your ear to my cry.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O let my prayer enter into thy presence. Incline thine ear unto my calling.

NET Bible

Listen to my prayer! Pay attention to my cry for help!

New Heart English Bible

Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.

Webster

Let my prayer come before thee: incline thy ear to my cry;

World English Bible

Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.

Verse Info

Context Readings

A Cry Of Desperation

1 A Song, a Psalm, by sons of Korah, to the Overseer, 'Concerning the Sickness of Afflictions.' -- An instruction, by Heman the Ezrahite. O Jehovah, God of my salvation, Daily I have cried, nightly before Thee, 2 My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry, 3 For my soul hath been full of evils, And my life hath come to Sheol.


Cross References

1 Kings 8:31

that which a man sinneth against his neighbour, and he hath lifted up upon him an oath to cause him to swear, and the oath hath come in before Thine altar in this house,

Psalm 31:2

Incline unto me Thine ear hastily, deliver me, Be to me for a strong rock, For a house of bulwarks to save me.

Psalm 79:11

Let the groaning of the prisoner come in before Thee, According to the greatness of Thine arm, Leave Thou the sons of death.

Psalm 141:1-2

A Psalm, by David. O Jehovah, I have called Thee, haste to me, Give ear to my voice when I call to Thee.

Lamentations 3:8

Also when I call and cry out, He hath shut out my prayer.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain