Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.

New American Standard Bible

But I, O LORD, have cried out to You for help, And in the morning my prayer comes before You.

King James Version

But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

Holman Bible

But I call to You for help, Lord;
in the morning my prayer meets You.

International Standard Version

As for me, I cry out to you LORD, and in the morning my prayer greets you.

A Conservative Version

But to thee, O LORD, I have cried, and in the morning my prayer shall come before thee.

American Standard Version

But unto thee, O Jehovah, have I cried; And in the morning shall my prayer come before thee.

Amplified

But to You I cry, O Lord; and in the morning shall my prayer come to meet You.

Bible in Basic English

But to you did I send up my cry, O Lord; in the morning my prayer came before you.

Darby Translation

But as for me, Jehovah, I cry unto thee, and in the morning my prayer cometh before thee.

Julia Smith Translation

And to thee, O Jehovah, I cried, and in the morning shall my prayer anticipate thee.

King James 2000

But unto you have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer come before you.

Lexham Expanded Bible

But as for me, I cry for help to you, O Yahweh, and in the morning my prayer comes before you.

Modern King James verseion

But to You I have cried, O Jehovah; and in the morning my prayer shall go before You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Unto thee have I cried, O LORD, and early shall my prayer come before thee.

NET Bible

As for me, I cry out to you, O Lord; in the morning my prayer confronts you.

New Heart English Bible

But to you, LORD, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.

The Emphasized Bible

But, I, unto thee, O Yahweh, have cried for help, And, in the morning, my prayer will confront thee!

Webster

But to thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer come before thee.

World English Bible

But to you, Yahweh, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.

References

Hastings

Prayers for Psalm 88:13

Context Readings

A Cry Of Desperation

12 Are Thy wonders known in the darkness? And Thy righteousness in the land of forgetfulness? 13 And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee. 14 Why, O Jehovah, castest Thou off my soul? Thou hidest Thy face from me.


Cross References

Psalm 5:3

Jehovah, at morning Thou hearest my voice, At morning I set in array for Thee, And I look out.

Psalm 30:2

Jehovah my God, I have cried to Thee, And Thou dost heal me.

Psalm 119:147-148

I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped.

Mark 1:35

And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain