Parallel Verses

Amplified

For You are the glory of their strength [their proud adornment], and by Your favor our horn is exalted and we walk with uplifted faces!

New American Standard Bible

For You are the glory of their strength, And by Your favor our horn is exalted.

King James Version

For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.

Holman Bible

For You are their magnificent strength;
by Your favor our horn is exalted.

International Standard Version

For you are their strength's grandeur; by your favor you exalted our power.

A Conservative Version

For thou are the glory of their strength, and in thy favor our horn shall be exalted.

American Standard Version

For thou art the glory of their strength; And in thy favor our horn shall be exalted.

Bible in Basic English

For you are the glory of their strength; in your pleasure will our horn be lifted up.

Darby Translation

For thou art the glory of their strength; and in thy favour our horn shall be exalted.

Jubilee 2000 Bible

For thou art the glory of their strength, and in thy favour our horn shall be exalted.

Julia Smith Translation

For thou the beauty of their stength, and in thine acceptance our horn shall be exalted.

King James 2000

For you are the glory of their strength: and in your favor our horn shall be exalted.

Lexham Expanded Bible

For you [are] the glory of their strength, and by your favor our horn rises up,

Modern King James verseion

For You are the glory of their strength; and in Your favor our horn shall be lifted up.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For thou art the glory of their strength, and through thy favour shalt thou lift up our horns.

NET Bible

For you give them splendor and strength. By your favor we are victorious.

New Heart English Bible

For you are the glory of their strength. In your favor, our horn will be exalted.

The Emphasized Bible

For, the beauty of their strength, thou art, And, in thine acceptance, shall our horns be exalted.

Webster

For thou art the glory of their strength: and in thy favor our horn shall be exalted.

World English Bible

For you are the glory of their strength. In your favor, our horn will be exalted.

Youngs Literal Translation

For the beauty of their strength art Thou, And in Thy good will is our horn exalted,

References

Easton

Context Readings

Perplexity About God's Promises

16 In Your name they rejoice all the day, and in Your righteousness they are exalted. 17 For You are the glory of their strength [their proud adornment], and by Your favor our horn is exalted and we walk with uplifted faces! 18 For our shield belongs to the Lord, and our king to the Holy One of Israel.


Cross References

Psalm 75:10

All the horns of the ungodly also will I cut off [says the Lord], but the horns of the [uncompromisingly] righteous shall be exalted.

Psalm 92:10

But my horn (emblem of excessive strength and stately grace) You have exalted like that of a wild ox; I am anointed with fresh oil.

Psalm 148:14

He has lifted up a horn for His people [giving them power, prosperity, dignity, and preeminence], a song of praise for all His godly ones, for the people of Israel, who are near to Him. Praise the Lord! (Hallelujah!)

1 Samuel 2:1

Hannah prayed, and said, My heart exults and triumphs in the Lord; my horn (my strength) is lifted up in the Lord. My mouth is no longer silent, for it is opened wide over my enemies, because I rejoice in Your salvation.

1 Samuel 2:10

The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; against them will He thunder in heaven. The Lord will judge [all peoples] to the ends of the earth; and He will give strength to His king (King) and exalt the power of His anointed (Anointed His Christ).

Psalm 28:7

The Lord is my Strength and my [impenetrable] Shield; my heart trusts in, relies on, and confidently leans on Him, and I am helped; therefore my heart greatly rejoices, and with my song will I praise Him.

Psalm 89:24

My faithfulness and My mercy and loving-kindness shall be with him, and in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him].

Psalm 112:9

He has distributed freely [he has given to the poor and needy]; his righteousness (uprightness and right standing with God) endures forever; his horn shall be exalted in honor.

Psalm 132:17

There will I make a horn spring forth and bud for David; I have ordained and prepared a lamp for My anointed [fulfilling the promises of old].

1 Corinthians 1:30-31

But it is from Him that you have your life in Christ Jesus, Whom God made our Wisdom from God, [revealed to us a knowledge of the divine plan of salvation previously hidden, manifesting itself as] our Righteousness [thus making us upright and putting us in right standing with God], and our Consecration [making us pure and holy], and our Redemption [providing our ransom from eternal penalty for sin].

2 Corinthians 12:9-10

But He said to me, My grace (My favor and loving-kindness and mercy) is enough for you [sufficient against any danger and enables you to bear the trouble manfully]; for My strength and power are made perfect (fulfilled and completed) and show themselves most effective in [your] weakness. Therefore, I will all the more gladly glory in my weaknesses and infirmities, that the strength and power of Christ (the Messiah) may rest (yes, may pitch a tent over and dwell) upon me!

Philippians 4:13

I have strength for all things in Christ Who empowers me [I am ready for anything and equal to anything through Him Who infuses inner strength into me; I am self-sufficient in Christ's sufficiency].

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain