Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
If his sons forsake my law and do not walk in my judgments,
New American Standard Bible
And do not walk in My judgments,
King James Version
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Holman Bible
and do not live by My ordinances,
International Standard Version
"But if his sons abandon my laws and do not follow my ordinances,
A Conservative Version
If his sons forsake my law, and walk not in my ordinances,
American Standard Version
If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;
Amplified
“If his children
And do not walk in My ordinances,
Bible in Basic English
If his children give up my law, and are not ruled by my decisions;
Darby Translation
If his sons forsake my law, and walk not in mine ordinances;
Julia Smith Translation
If his sons shall forsake my law, and not go in my judgments;
King James 2000
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Modern King James verseion
If his children forsake My Law, and do not walk in My judgments;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But if his children forsake my law, and walk not in my judgments,
NET Bible
If his sons reject my law and disobey my regulations,
New Heart English Bible
If his children forsake my Law, and do not walk in my ordinances;
The Emphasized Bible
If his sons forsake my law, And, in my regulations, do not walk;
Webster
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
World English Bible
If his children forsake my law, and don't walk in my ordinances;
Youngs Literal Translation
If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;
Themes
Afflictions » Sin visited with
Anger of God » Against » Sin, in saints
Covenant » The lord being mindful of his covenant
Covenant » Instances of » With david and his house
The Covenant » All saints interested in
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
David » King of israel » Anointed king, while a youth, by the prophet samuel, and inspired
failure » The lord not failing
Faith/faithfulness » The faithfulness of the lord
Forsaking » The reward for forsaking the law
Government » Whose throne shall be established
Government » God in » In the appointment of david
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:30
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
29 I will also establish his offspring forever, and his throne as [the] days of [the] heavens. 30 If his sons forsake my law and do not walk in my judgments, 31 if they defile my statutes and do not keep my commandments,
Cross References
2 Samuel 7:14
I will be a father to him, and he will be a son for me, whom I will punish when he does wrong, with a rod of men and with blows of the {human beings}.
Psalm 119:53
Rage seizes me because of [the] wicked, those who forsake your law.
1 Chronicles 28:9
"And you, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and a willing mind, for Yahweh searches all hearts and understands every plan and [all] thoughts. If you seek him, he will be found by you, but if you abandon him, he will reject you forever.
2 Chronicles 7:17-22
Now [as for] you, if you will walk before me as David your father walked and do according to all that I have commanded you and will keep my ordinances and judgments,
Psalm 132:12
If your sons will heed my covenant and my testimonies that I will teach them, their sons also forever will sit on your throne."
Proverbs 4:2
For I have given you good instruction; do not forsake my teaching.
Proverbs 28:4
Those who forsake instruction will praise the wicked, but they who guard instruction will struggle against them.
Jeremiah 9:13-16
And Yahweh said, "Because of their forsaking my law that I set {before} them, and they have not obeyed my voice, and have not walked in it,
Ezekiel 18:9
[and] in my statutes he goes about and my regulations he keeps, {performing faithfully} --[then] he is righteous, [and] certainly he will live," {declares} the Lord Yahweh.
Ezekiel 18:17
He brings back his hand from iniquity; he does not take interest and usury; he does my regulations; he goes in my statutes. He will not die because of the guilt of his father; he will surely live!
Ezekiel 20:19
I, Yahweh, [am] your God, [so] go in my statutes and keep my regulations and do them.
Luke 1:6
And they were both righteous in the sight of God, living blamelessly in all the commandments and regulations of the Lord.