Parallel Verses
International Standard Version
The enemy has perished, reduced to ruins forever. You uprooted their cities, the very memory of them vanished.
New American Standard Bible
And You have uprooted the cities;
The very
King James Version
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.
Holman Bible
You have uprooted the cities,
and the very memory of them has perished.
A Conservative Version
The enemy have come to an end. They are desolate forever, and the cities which thou have overthrown. The very memory of them is perished,
American Standard Version
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished.
Amplified
The enemy has been cut off and has vanished in everlasting ruins,
You have uprooted their cities;
The very memory of them has perished.
Bible in Basic English
You have given their towns to destruction; the memory of them has gone; they have become waste for ever.
Darby Translation
O enemy! destructions are ended for ever. Thou hast also destroyed cities, even the remembrance of them hath perished.
Julia Smith Translation
O enemy! desolations were wholly finished, and thou didst tear down cities; their remembrance perished with them.
King James 2000
O you enemy, destructions are come to an everlasting end: and you have destroyed cities; their memory is perished with them.
Lexham Expanded Bible
The enemies are destroyed [in] ruins forever, and you have uprooted [their] cities; their very memory has perished.
Modern King James verseion
The desolations of the enemy have come to an end forever, and You have destroyed the cities; their memorial has perished with them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O thou enemy, thy destructions are come to a perpetual end; even as the cities which thou hast destroyed, their memorial is perished with them.
NET Bible
The enemy's cities have been reduced to permanent ruins; you destroyed their cities; all memory of the enemies has perished.
New Heart English Bible
The enemy is overtaken by endless ruin. The very memory of the cities which you have overthrown has perished.
The Emphasized Bible
O enemy! complete are the desolations, evermore, - even cities, hast thou uprooted, The memory of, them, hath perished.
Webster
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial hath perished with them.
World English Bible
The enemy is overtaken by endless ruin. The very memory of the cities which you have overthrown has perished.
Youngs Literal Translation
O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them.
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 9:6
Verse Info
Context Readings
Celebration Of God's Justice
5 You rebuked the nations, you destroyed the wicked, you wiped out their name forever and ever. 6 The enemy has perished, reduced to ruins forever. You uprooted their cities, the very memory of them vanished. 7 But the LORD sits on his throne forever; his throne is established for judgment.
Cross References
Exodus 14:13
Moses told the people, "Don't be afraid! Stand still and watch how the LORD will deliver you today, because you will never again see the Egyptians whom you're looking at today.
Exodus 15:16
Dread and fear have fallen on them, because of the strength of your arm. They have become silent as a stone, until your people pass by, LORD, until this people you acquired pass by.
1 Samuel 30:1
When David and his men came to Ziklag on the third day, the Amalekites had raided the Negev and Ziklag. They had attacked Ziklag and set it on fire.
1 Samuel 31:7
When the men of Israel who were across the valley and who were across the Jordan saw that the army of Israel had fled, and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities and fled, and the Philistines came and occupied them.
2 Kings 19:25
"Didn't you hear? I determined it years ago! I planned this from ancient times, and now I've brought it to pass, to turn fortified cities into piles of ruins
Psalm 7:5
then, let my enemy pursue me, let him overtake me, and let him trample my life to the ground. Interlude Let him put my honor into the dust.
Psalm 8:2
Out of the mouths of infants and nursing babies you have established strength on account of your adversaries, in order to silence the enemy and vengeful foe.
Psalm 34:16
The face of the LORD is set against those who do evil, and he will remove people's recollection of them from the earth.
Psalm 46:9
He causes wars to cease all over the earth, he causes the bow to break, the spear to snap, the chariots to ignite and burn.
Isaiah 10:6-7
I'm sending my fury against a godless nation, and I'll command him against the people with whom I'm angry to seize loot and snatch plunder, and to trample them down like mud in the streets.
Isaiah 10:13-14
He keeps bragging: "I've done it by the strength of my hand, and by my wisdom, because I'm so clever. I removed the boundaries of nations, and plundered their treasures; like a bull I brought down those who sat on thrones.
Isaiah 10:24-25
Therefore this is what the Lord GOD of the Heavenly Armies says: "My people, you who live in Zion, don't be afraid of the Assyrians, of the rod that beats you, who lift up their club against you as the Egyptians did.
Isaiah 14:6-8
that struck down nations in anger with unceasing blows, that oppressed nations in fury with relentless persecution.
Isaiah 14:17
who made the world like a desert, who destroyed its cities, who would not open the jails for his prisoners?'
Isaiah 14:22-23
"I will rise up against them," declares the LORD of the Heavenly Armies, "and I will eliminate from Babylon her name and survivors, her offspring and descendants," declares the LORD.
Isaiah 37:26
""Didn't you hear how in the distant past I decided to do it, how I planned from days of old? Now I've made it happen that fortified cities become devastated, besieged heaps.
Jeremiah 51:25
"Look, I'm against you, destroying mountain, who destroys the whole earth," declares the LORD. "I'll stretch out my hand against you and roll you down from the crags. And I'll make you a burned-out mountain.
Jeremiah 51:62-64
and say, "LORD, you have declared about this place that you would destroy it so that there wouldn't be an inhabitant in it, neither human nor animal, because it will be a wasteland forever.'
Micah 7:8
Don't be glad on my account, my enemy. When I fall, I'll get up. Though I sit in darkness, the LORD is a light for me.
Micah 7:10
Then my enemy will observe it, and shame will engulf the ones who asked me, "Where is the LORD your God?' My own eyes will see them, they will be trampled on like mud in the streets.
Nahum 1:9-13
What are you scheming against the LORD? He will bring about utter desolation adversity will not strike twice!
1 Corinthians 15:26
The last enemy to be done away with is death,
1 Corinthians 15:54-57
Now, when what is decaying is clothed with what cannot decay, and what is dying is clothed with what cannot die, then the written word will be fulfilled: "Death has been swallowed up by victory!"
Revelation 20:2
He captured the dragon, that ancient serpent, also known as the Devil and Satan, and tied him up for a thousand years.