Parallel Verses

Julia Smith Translation

Prayer to Moses the man of God. O Jehovah, thou wert a refuge to us in generation and generation.

New American Standard Bible

A Prayer of Moses, the man of God.
Lord, You have been our dwelling place in all generations.

King James Version

{A Prayer of Moses the man of God.} Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

Holman Bible

BOOK IV
(Psalms 90–106)
A prayer of Moses, the man of God. Lord, You have been our refuge
in every generation.

International Standard Version

Lord, you've been our refuge from generation to generation.

A Conservative Version

LORD, thou have been our dwelling-place in all generations.

American Standard Version

Lord, thou hast been our dwelling-place In all generations.

Amplified

Lord, You have been our dwelling place [our refuge, our sanctuary, our stability] in all generations.

Bible in Basic English

Lord, you have been our resting-place in all generations.

Darby Translation

{A Prayer of Moses, the man of God.} Lord, thou hast been our dwelling-place in all generations.

King James 2000

[A Prayer of Moses, the man of God.] LORD, you have been our dwelling place in all generations.

Lexham Expanded Bible

O Lord, you have been our help {in all generations}.

Modern King James verseion

A Prayer of Moses, the man of God. O Jehovah, You have been our dwelling-place in all generations.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{A Prayer of Moses the man of God} LORD, thou hast been our refuge, from one generation to another.

NET Bible

A prayer of Moses, the man of God. O Lord, you have been our protector through all generations!

New Heart English Bible

Lord, you have been our dwelling place for all generations.

The Emphasized Bible

BOOK THE FOURTH Lord! a dwelling-place, hast, thou, become to us, From generation to generation:

Webster

A prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling-place in all generations.

World English Bible

Lord, you have been our dwelling place for all generations.

Youngs Literal Translation

A Prayer of Moses, the man of God. Lord, a habitation Thou -- Thou hast been, To us -- in generation and generation,

References

Context Readings

Eternal God And Mortal Man

1 Prayer to Moses the man of God. O Jehovah, thou wert a refuge to us in generation and generation. 2 Before the mountains were born, and the earth shall be begun, and the habitable globe, and from forever even to forever, thou art God.

Cross References

Deuteronomy 33:27

The God of the beginning testifying, and underneath, the perpetual arms: and he will thrust out the enemy from before thee, and will say, Destroy.

Psalm 71:3

Be thou to me for a rock of refuge to come always: thou didst command to save me, for thou my rock and my fortress.

Ezekiel 11:16

For this, say, Thus said the Lord Jehovah: If I put them far off among the nations, and if I scattered them in the lands, and I will be to them for a little holy place in the lands where they went there.

Deuteronomy 33:1

And this the blessing which Moses the man of God praised the sons of Israel before his death.

Psalm 91:1

He dwelling in the covering of the Most High, in the shadow of the Almighty shall he lodge.

1 John 4:16

And we have known and have believed the love which God has in us. God is love; and he remaining in love remains in God, and God in him.

Exodus 33:14-19

And he will say, My face and my rest shall go to thee.

Numbers 13:1-14

And Jehovah will speak to Moses, saying,

1 Kings 13:1

And behold a man of God came out of Judah in the word of Jehovah to the house of God; and Jeroboam stood by the altar to burn incense.

Psalm 89:1

Of instruction to Ethan the Ezrahite. The mercies of Jehovah forever will I sing: to generation and generation will I make known thy faithfulness with my mouth.

Psalm 91:9

For thou, O Jehovah, my trust; thou didst set the Most High thy refuge.

Isaiah 8:14

And he was for a holy place and for a stone of striking, and for a rock of falling to the two houses of Israel; for a trap net and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

John 6:56

He chewing my flesh, and drinking my blood, remains in me, and I in him.

1 Timothy 6:11

And thou, O man of God, flee these things; and follow justice, devotion, faith, love, patience, meekness.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain