Parallel Verses

Holman Bible

to declare: “The Lord is just;
He is my rock,
and there is no unrighteousness in Him.”

New American Standard Bible

To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.

King James Version

To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

International Standard Version

They will proclaim: "The LORD is upright; my rock, in whom there is no injustice."

A Conservative Version

to show that LORD is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

American Standard Version

To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Amplified

[They are living memorials] to show that the Lord is upright and faithful to His promises; He is my Rock, and there is no unrighteousness in Him.

Darby Translation

To shew that Jehovah is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Jubilee 2000 Bible

to show that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Julia Smith Translation

To announce that Jehovah is upright: my rock and no iniquity in him.

King James 2000

To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Lexham Expanded Bible

to declare that Yahweh [is] upright. [He is] my rock, and [there is] no injustice in him.

Modern King James verseion

to show that Jehovah is upright; He is my rock, and no unrighteousness is in Him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that they may show how true the LORD my strength is, and that there is no unrighteousness in him.

NET Bible

So they proclaim that the Lord, my protector, is just and never unfair.

New Heart English Bible

to show that the LORD is upright. He is my Rock, and there is no unrighteousness in him.

The Emphasized Bible

To declare that upright is Yahweh, My Rock, and no perversity in him.

Webster

To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

World English Bible

to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Youngs Literal Translation

To declare that upright is Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!

Verse Info

Context Readings

God's Love And Faithfulness

14 They will still bear fruit in old age,
healthy and green,
15 to declare: “The Lord is just;
He is my rock,
and there is no unrighteousness in Him.”


Cross References

Psalm 18:2

The Lord is my rock,
my fortress, and my deliverer,
my God, my mountain where I seek refuge,
my shield and the horn of my salvation,
my stronghold.

Deuteronomy 32:4

The Rock—His work is perfect;
all His ways are entirely just.
A faithful God, without prejudice,
He is righteous and true.

Job 34:10

Therefore listen to me, you men of understanding.
It is impossible for God to do wrong,
and for the Almighty to act unjustly.

Romans 9:14

What should we say then? Is there injustice with God? Absolutely not!

Psalm 62:6

He alone is my rock and my salvation,
my stronghold; I will not be shaken.

Psalm 145:17

The Lord is righteous in all His ways
and gracious in all His acts.

Zephaniah 3:5

The righteous Lord is in her;
He does no wrong.
He applies His justice morning by morning;
He does not fail at dawn,
yet the one who does wrong knows no shame.

John 10:27-29

My sheep hear My voice, I know them, and they follow Me.

John 15:1-3

“I am the true vine, and My Father is the vineyard keeper.

1 Corinthians 1:8-9

He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:23-24

Now may the God of peace Himself sanctify you completely. And may your spirit, soul, and body be kept sound and blameless for the coming of our Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 1:6-7

since it is righteous for God to repay with affliction those who afflict you

Titus 1:2

in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began.

1 Peter 1:4-5

and into an inheritance that is imperishable, uncorrupted, and unfading, kept in heaven for you.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible