Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he was clothed with a vesture dipped in blood, and his name is called the word of God.

New American Standard Bible

He is clothed with a robe dipped in blood, and His name is called The Word of God.

King James Version

And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

Holman Bible

He wore a robe stained with blood, and His name is the Word of God.

International Standard Version

He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.

A Conservative Version

and clothed in a garment dipped in blood. And his name is called The Word of God.

American Standard Version

And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

Amplified

He is dressed in a robe dyed by dipping in blood, and the title by which He is called is The Word of God.

An Understandable Version

And He is dressed in a robe that has been dipped in blood, and the name by which He is called is "The Word of God."

Anderson New Testament

And he was clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.

Bible in Basic English

And he is clothed in a robe washed with blood: and his name is The Word of God.

Common New Testament

He is clothed in a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.

Daniel Mace New Testament

he had a vesture dipt in blood: and his name is called, the logos of God.

Darby Translation

and he is clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.

Emphatic Diaglott Bible

and he was clothed in a garment dipped in blood, and his name is called THE WORD OF GOD.

Godbey New Testament

and being clothed with a garment sprinkled with blood: and his name has been called, The Word of God.

Goodspeed New Testament

The garment he wore was spattered with blood, and his name was the Word of God.

John Wesley New Testament

And he is clothed in a vesture dipt in blood, and his name is called, The Word of God.

Julia Smith Translation

And surrounded with a garment dipped in blood: and his name is called The Word of God.

King James 2000

And he was clothed with a robe dipped in blood: and his name is called The Word of God.

Lexham Expanded Bible

And [he was] dressed in an outer garment dipped in blood, and his name is called the Word of God.

Modern King James verseion

And He had been clothed in a garment dipped in blood, and His name is called The Word of God.

Moffatt New Testament

He is clad in a robe dipped in blood (his name is called THE LOGOS OF GOD),

Montgomery New Testament

He is clothed in a vesture dipped in blood; and his name is called, THE WORD OF GOD

NET Bible

He is dressed in clothing dipped in blood, and he is called the Word of God.

New Heart English Bible

He is clothed in a garment dipped in blood. His name is called "The Word of God."

Noyes New Testament

and he was clothed with a garment dipped in blood; and his name is called, The Word of God.

Sawyer New Testament

and he is clothed in a mantle dipped in blood, and his name is called The Word of God.

The Emphasized Bible

and arrayed with a mantle sprinkled with blood, and his name hath been called - The Word of God.

Thomas Haweis New Testament

And he was clothed in a garment dipt in blood, and his name is styled the word of God.

Twentieth Century New Testament

He has been clothed in a garment sprinkled with blood; and the name by which he is called is 'The Word of God.'

Webster

And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called, The Word of God.

Weymouth New Testament

The outer garment in which He is clad has been dipped in blood and His name is THE WORD OF GOD.

Williams New Testament

He wore a garment dipped in blood, and His name was the Word of God.

World English Bible

He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called "The Word of God."

Worrell New Testament

and He is clothed with a garment sprinkled with blood; and His name is called "THE WORD OF GOD."

Worsley New Testament

And He was clothed with a vesture dipt in blood: and his name is called, "The Word of God."

Youngs Literal Translation

and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

he
περιβάλλω 
Periballo 
clothe, clothed with, array, array in, clothe in, cast about, put on
Usage: 15

was clothed with
περιβάλλω 
Periballo 
clothe, clothed with, array, array in, clothe in, cast about, put on
Usage: 15

ἱμάτιον 
himation 
Usage: 44

βάπτω 
Bapto 
dip
Usage: 1

in blood
αἷμα 
Haima 
Usage: 83

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

his

Usage: 0

ὄνομα 
Onoma 
name, named, called, surname , named , not tr
Usage: 162

is called
καλέω 
Kaleo 
call, bid, be so named, named ,
Usage: 106

λόγος 
Logos 
word, saying, account, speech, Word , thing, not tr,
Usage: 256

Devotionals

Devotionals about Revelation 19:13

Images Revelation 19:13

Prayers for Revelation 19:13

Context Readings

The Warrior On The White Horse

12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew but himself. 13 And he was clothed with a vesture dipped in blood, and his name is called the word of God. 14 And the warriors which were in heaven, followed him upon white horses, clothed with white and pure raynes:


Cross References

John 1:1

In the beginning was the word, and the word was with God: and the word was God.

Psalm 58:10

The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance, and shall wash his feet in the blood of the ungodly.

Isaiah 9:5

Moreover all temerarious and seditious power, yea, where there is but a coat filled with blood, shall be burnt, and feed the fire.

Isaiah 34:3-8

so that their slain shall be cast out, and their bodies stink; that even the very hills shall be wet with the blood of them.

Isaiah 63:1-6

What is he, this that cometh from Edom, with stained red clothes of Bozrah, which is so costly cloth, and cometh in so nimbly with all his strength? "I am he that teacheth righteousness, and am of power to help."

John 1:14

And the word was made flesh, and dwelt among us, and we saw the glory of it, as the glory of the only begotten son of the father, which word was full of grace, and verity.

1 John 1:1

That which was from the beginning, declare we unto you; which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the word of life.

1 John 5:7

And it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth.

Revelation 14:20

and the wine-vat was trodden without the city, and blood came out of the fat, even unto the horse bridles by the space of a a thousand and six hundred furlongs.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain