Parallel Verses
Weymouth New Testament
The wall of the city had twelve foundation stones, and engraved upon them were twelve names--the names of the twelve Apostles of the Lamb.
New American Standard Bible
And the wall of the city had
King James Version
And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.
Holman Bible
The city wall had 12 foundations, and the 12 names of the Lamb’s 12 apostles were on the foundations.
International Standard Version
The wall of the city had twelve foundations, and the twelve names of the twelve apostles of the lamb were written on them.
A Conservative Version
And the wall of the city having twelve foundations, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
American Standard Version
And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Amplified
And the wall of the city had twelve foundation stones, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb (Christ).
An Understandable Version
And the wall of the city had twelve foundation stones, and the names of the twelve apostles of the Lamb [were inscribed on them].
Anderson New Testament
And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.
Bible in Basic English
And the wall of the town had twelve bases, and on them the twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.
Common New Testament
And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Daniel Mace New Testament
the wall of the city had twelve foundations, and on them the names of the twelve apostles of the lamb.
Darby Translation
And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Emphatic Diaglott Bible
And the wall of the city had twelve foundations; and on them the names of the twelve Apostles of the Lamb.
Godbey New Testament
And the wall of the city having twelve foundations, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Goodspeed New Testament
The wall of the city had twelve foundation stones, and on them were the twelve names of the Lamb's twelve apostles.
John Wesley New Testament
And the walls of the city had twelve foundations, and upon them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Julia Smith Translation
And the wall of the city having twelve foundations, and in them the names of the twelve sent of the Lamb.
King James 2000
And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.
Lexham Expanded Bible
And the wall of the city has twelve foundations, and on them [are] twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Modern King James verseion
And the wall of the city had twelve foundations, and in them were the names of the twelve apostles of the Lamb.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the Lamb's twelve apostles.
Moffatt New Testament
And the wall of the City has twelve foundation-stones, bearing the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Montgomery New Testament
And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
NET Bible
The wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
New Heart English Bible
The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Noyes New Testament
And the wall of the city had twelve foundationstones, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Sawyer New Testament
And the wall of the city has twelve foundations, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
The Emphasized Bible
and, the wall of the city, having twelve foundations, and, upon them, twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Thomas Haweis New Testament
And the wall of the city had twelve foundations, and on them the names of the twelve apostles of the Lamb.
Twentieth Century New Testament
The wall of the City had twelve foundation stones, on which were the twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.
Webster
And the wall of the city had twelve foundations, and on them the names of the twelve apostles of the Lamb.
Williams New Testament
The wall of the city had twelve foundation stones, and on them were the twelve names of the Lamb's twelve apostles.
World English Bible
The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.
Worrell New Testament
and the wall of the city, having twelve foundations; and on them, twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Worsley New Testament
And the wall of the city had twelve foundations, and on them the names of the twelve apostles of the Lamb.
Youngs Literal Translation
and the wall of the city had twelve foundations, and in them names of the twelve apostles of the Lamb.
Themes
Cities » Built » On solid foundations
Disciples/apostles » What the disciples are
Foundation » The apostles being a foundation
Jesus Christ » Names of » Lamb
Lamb of God » An name of jesus
Topics
Interlinear
References
Hastings
Morish
Watsons
Word Count of 38 Translations in Revelation 21:14
Verse Info
Context Readings
A Description Of The New Jerusalem
13 There were three gates on the east, three on the north, three on the south, and three on the west. 14 The wall of the city had twelve foundation stones, and engraved upon them were twelve names--the names of the twelve Apostles of the Lamb. 15 Now he who was speaking to me had a measuring-rod of gold, with which to measure the city and its gates and its wall.
Names
Cross References
Hebrews 11:10
for he continually looked forward to the city which has the foundations, whose architect and builder is God.
Matthew 16:18
And I declare to you that you are Peter, and that upon this Rock I will build my Church, and the might of Hades shall not triumph over it.
Ephesians 2:20
You are a building which has been reared on the foundation of the Apostles and Prophets, the cornerstone being Christ Jesus Himself,
Matthew 10:2-4
Now the names of the twelve Apostles were these: first, Simon called Peter, and his brother Andrew; James the son of Zabdi, and his brother John;
1 Corinthians 3:10-11
In discharge of the task which God graciously entrusted to me, I--like a competent master-builder--have laid a foundation, and others are building upon it. But let every one be careful how and what he builds.
Galatians 2:9
and when they perceived the mission which was graciously entrusted to me, they (that is to say, James, Peter, and John, who were considered to be the pillars of the Church)
Ephesians 3:5
which in earlier ages was not made known to the human race, as it has now been revealed to His holy Apostles and Prophets through the Spirit--
Ephesians 4:11
And He Himself appointed some to be Apostles, some to be Prophets, some to be evangelists, some to be pastors and teachers,
Jude 1:17
But as for you, my dearly-loved friends, remember the words that before now were spoken by the Apostles of our Lord Jesus Christ--
Revelation 18:20
Rejoice over her, O Heaven, and you saints and Apostles and Prophets; for God has taken vengeance upon her because of you."
Revelation 21:19-21
As for the foundation-stones of the city wall, which were beautified with various kinds of precious stones, the first was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, the fifth sardonyx, the sixth sardius,