Revelation 5:13

ALL

Revelation 5:13

Parallel Verses

New American Standard Bible

And every created thing which is in heaven and on the earth and under the earth and on the sea, and all things in them, I heard saying,“To Him who sits on the throne, and to the Lamb, be blessing and honor and glory and dominion forever and ever.”

King James Version

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

Holman Bible

I heard every creature in heaven, on earth, under the earth, on the sea, and everything in them say:

Blessing and honor and glory and dominion
to the One seated on the throne,
and to the Lamb, forever and ever!

International Standard Version

I heard every creature in heaven, on earth, under the earth, and on the sea, and everything that is in them, saying, "To the one who sits on the throne and to the lamb be praise, honor, glory, and power forever and ever!"

A Conservative Version

And every creature that is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and is in the sea, and things in them all, I heard saying, The blessing, and the honor, and the glory, and the dominion is to him who sits upon the th

American Standard Version

And every created thing which is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all things are in them, heard I saying, Unto him that sitteth on the throne, and unto the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the dominion, for ever and ever.

Amplified

And I heard every created thing that is in heaven or on earth or under the earth [in Hades, the realm of the dead] or on the sea, and everything that is in them, saying [together],

“To Him who sits on the throne, and to the Lamb (Christ), be blessing and honor and glory and dominion forever and ever.”

An Understandable Version

And I heard every creature in heaven, on the earth, under the earth, on the ocean and everything in them, saying [See Note at 4:8], "May there be praise and honor and splendor and power forever and ever, to God who sits on His throne and to the Lamb."

Anderson New Testament

And every creature that is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are on the sea, even all that are in them, I heard saying: To him that sits on the throne, and to the Lamb, be blessing and honor and glory and strength from age to age.

Bible in Basic English

And to my ears came the voice of everything in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and of all things which are in them, saying, To him who is seated on the high seat, and to the Lamb, may blessing and honour and glory and power be given for ever and ever.

Common New Testament

And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and on the sea, and all that is in them, saying, "To him who sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and power, for ever and ever!"

Daniel Mace New Testament

and every creature which is in heaven, on the earth, under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I, saying, "blessing, and honour, and glory, and power be unto him that sitteth upon the throne, and unto the lamb for ever and ever."

Darby Translation

And every creature which is in the heaven and upon the earth and under the earth, and those that are upon the sea, and all things in them, heard I saying, To him that sits upon the throne, and to the Lamb, blessing, and honour, and glory, and might, to the ages of ages.

Emphatic Diaglott Bible

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, even all things that are in them, I heard saying, To him who sits upon the throne, and to the Lamb be blessing, and honor, and glory, and strength, for ever and ever!

Godbey New Testament

And I heard all creation, which is in the heaven, and upon the earth, and beneath the earth, and in the sea, and all things which are in them, indeed saying, to the one sitting upon the throne, and to the Lamb, blessing, and honor, and glory, and dominion, unto the ages of the ages.

Goodspeed New Testament

Then I heard every creature in heaven, on earth, underneath the earth, and on the sea, and all that they contain, say, "Blessing, honor, glory, and power to him who is seated on the throne and to the Lamb forever and ever!"

John Wesley New Testament

and the strength, and the honour, and the glory, and the blessing. And every creature which is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all that are in them, I heard them all saying, To him that sitteth on the throne, and to the Lamb, is the blessing, and the honour, and the glory, and the power, for ever and ever.

Julia Smith Translation

And every creature which is in heaven, and in earth, and under the earth, and upon the sea, which are, and all things in them, heard I saying, To him sitting upon the throne, and to the Lamb, praise, and honour, and glory, and strength, for the times of times.

King James 2000

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honor, and glory, and power, be unto him that sits upon the throne, and unto the Lamb forever and ever.

Lexham Expanded Bible

And I heard every creature that [is] in heaven and on the earth and under the earth and in the sea and everything in them saying, "To the one who is seated on the throne and to the Lamb [be] praise and honor and glory and power {forever and ever}."

Modern King James verseion

And I heard every creature which is in the Heaven and on the earth, and under the earth, and those that are in the sea, and all who are in them, saying, Blessing and honor and glory and power be to Him sitting on the throne, and to the Lamb forever and ever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And all creatures, which are in heaven, and on the earth, and under the earth, and in the sea, and all that are in them heard I, saying, "Blessing, honour, glory, and power be unto him that sitteth upon the seat, and unto the lamb for evermore."

Moffatt New Testament

And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth crying, "Blessing and honour and glory and dominion for ever and ever, to him who is seated on the throne and to the Lamb!"

Montgomery New Testament

And I heard every created thing that is in heaven, or on earth, or beneath the earth, or on the sea, and all things that are in them, saying, "To him who sits on the throne, And to the Lamb, Be the blessing and the honor, And the glory and the power, Forever and ever!"

NET Bible

Then I heard every creature -- in heaven, on earth, under the earth, in the sea, and all that is in them -- singing: "To the one seated on the throne and to the Lamb be praise, honor, glory, and ruling power forever and ever!"

New Heart English Bible

I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, "To him who sits on the throne, and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever."

Noyes New Testament

And every creature which is in heaven, and those which are on the earth and under the earth, and on the sea, and the things in them, I heard them all saying, To him that sitteth upon the throne, and to the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the dominion, for ever and ever.

Sawyer New Testament

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and those which are on the sea, and all things in them, all heard I saying, To him that sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and power forever and ever.

The Emphasized Bible

And, every created thing which was in heaven, and upon the earth, and under the earth, and upon the sea, and, all the things in them, heard I, saying - Unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb, be the blessing, and the honour, and the glory, and the dominion, unto the ages of ages!

Thomas Haweis New Testament

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and those who are on the sea, and all things which are therein, heard I, saying, To him who is seated on the throne, and to the lamb, be blessing, and honour, and glory, and might for ever and ever.

Twentieth Century New Testament

And I heard every created thing in the air, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all that is in them crying--'To him who is seated on the throne and to the Lamb be ascribed all blessing, and honour, and praise, and dominion for ever and ever.'

Webster

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, I heard saying, Blessing, and honor, and glory, and power, be to him that sitteth upon the throne, and to the Lamb for ever and ever.

Weymouth New Testament

And as for every created thing in Heaven and on earth and under the earth and on the sea, and everything that was in any of these, I heard them say, "To Him who is seated on the throne, And to the Lamb, Be ascribed all blessing and honor And glory and might, Until the Ages of the Ages!"

Williams New Testament

Then I heard every creature in heaven, on earth, underneath the earth, and on the sea, and all that they contain, say: "Blessing, honor, glory, and power be to Him who is seated on the throne and to the Lamb forever."

World English Bible

Worrell New Testament

And every created thing which is in Heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all that are in them, I heard saying, "To Him Who sitteth upon the throne, and to the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the might, forever and ever!"

Worsley New Testament

And I heard every creature in heaven, and on earth, and under the earth, and on the sea, and all that are in them, saying, Blessing, and honor, and glory, and power be unto Him that sitteth upon the throne, and to the Lamb, for ever and ever.

Youngs Literal Translation

and every creature that is in the heaven, and in the earth, and under the earth, and the things that are upon the sea, and the all things in them, heard I saying, 'To Him who is sitting upon the throne, and to the Lamb, is the blessing, and the honour, and the glory, and the might -- to the ages of the ages!'

Themes

Animals » Beasts symbolical

The atonement » Saints praise God for

Christ » Guest, a » Honoured

Glory of Christ » Celebrated by the redeemed

Glorifying God » Shall be universal

Honour » Earthly » Given to Christ

Power » Of God » The heavenly host magnified

God, Power of » The heavenly host magnify

Praise » In heaven

Praise » Revelation » Unceasing

Sacrifice » Jesus Christ being the lamb of God

Shouting » In joy and praise

Topics

God, Present Everywhere

Christ's Exalted Glory

God Sitting In Glory

Angels Singing

Worship In Heaven During Tribulation

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

every

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

creature

G2938

κτίσμα
Ktisma

creature

Usage: 4

which

G3739

ὅς ἥ ὅ
Hos

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,

Usage: 980

G2076

ἐστί
Esti

is, are, was, be, have, not tr, , vr is

Usage: 585

G1722
G1909

ἐν
En
ἐπί
Epi

in, by, with, among, at, on, through,
on, in, upon, unto, to,

Usage: 2128
Usage: 644

heaven

G3772

οὐρανός
Ouranos

heaven, air, sky, heavenly

Usage: 156

and

G2532
G2532
G2532
G2532
G2532
G2532
G2532
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

the earth

G1093
G1093

γῆ
Ge
γῆ
Ge

earth, land, ground, country, world, earthly
earth, land, ground, country, world, earthly

Usage: 186
Usage: 186

under

G5270

ὑποκάτω
Hupokato

under

Usage: 6

such as

G3739

ὅς ἥ ὅ
Hos

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,

Usage: 980

are

G2076

ἐστί
Esti

is, are, was, be, have, not tr, , vr is

Usage: 585

the sea

G2281

θάλασσα
Thalassa

sea

Usage: 82

all

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

that are in

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

them

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

heard I

G191

ἀκούω
Akouo

hear, hearken, give audience, hearer,

Usage: 313

saying

G3004

λέγω
Lego

say, speak, call, tell,

Usage: 1045

Blessing

G2129

εὐλογία
Eulogia

blessing, bounty, bountifully 99, fair speech

Usage: 16

honour

G5092

τιμή
Time

honour, price, sum, precious

Usage: 43

glory

G1391

δόξα
Doxa

glory, glorious, honour, praise, dignity, worship

Usage: 141

power

G2904

κράτος
Kratos

power, dominion, strength, mighty 9

Usage: 12

be unto him

G3588

which, who, the things, the son,

Usage: 0

that sitteth

G2521

κάθημαι
Kathemai

sit, sit down, sit by, be set down, dwell

Usage: 78

upon

G1909

ἐπί
Epi

on, in, upon, unto, to,

Usage: 644

the throne

G2362

θρόνος
Thronos

throne, seat

Usage: 52

unto the Lamb

G721

ἀρνίον
Arnion

Lamb i.e. Christ, lamb

Usage: 29

for

G1519

εἰς
Eis

into, to, unto, for, in, on, toward, against,

Usage: 1267

ever

G165

αἰών
Aion

ever, world, never 9 , evermore, age, eternal,

Usage: 101

Devotionals

Devotionals containing Revelation 5:13

Wise Men

References

Word Count of 38 Translations in Revelation 5:13

Verse Info

Bible Rank: 15685
Revelation Rank: 291
15 Topics
12 Themes
26 Cross References
2 Readings
Interlinear
1 Devotional
5 Phrases
2 Names
5 References

Context Readings

The Lamb Is Worthy

¹² saying with a loud voice,“Worthy is the Lamb that was slain to receive power and riches and wisdom and might and honor and glory and blessing.”
¹³ And every created thing which is in heaven and on the earth and under the earth and on the sea, and all things in them, I heard saying,“To Him who sits on the throne, and to the Lamb, be blessing and honor and glory and dominion forever and ever.”
¹⁴ And the four living creatures kept saying, “Amen.” And the elders fell down and worshiped.

Phrases

All Things

On Earth

Sits on the Throne

Seated On The Throne

O God

Names

Christ

Hades

Cross References

Philippians 2:10

so that at the name of Jesus every knee will bow, of those who are in heaven and on earth and under the earth,

Revelation 5:3

And no one in heaven or on the earth or under the earth was able to open the book or to look into it.

1 Chronicles 29:11

Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and the victory and the majesty, indeed everything that is in the heavens and the earth; Yours is the dominion, O Lord, and You exalt Yourself as head over all.

Romans 11:36

For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever. Amen.

Revelation 1:6

and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.

Revelation 5:6

And I saw between the throne (with the four living creatures) and the elders a Lamb standing, as if slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.

Revelation 5:12

saying with a loud voice,“Worthy is the Lamb that was slain to receive power and riches and wisdom and might and honor and glory and blessing.”

Revelation 6:16

and they *said to the mountains and to the rocks, “Fall on us and hide us from the presence of Him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb;

Psalm 72:18-19

Blessed be the Lord God, the God of Israel,
Who alone works wonders.

Psalm 96:11-13

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice;
Let the sea roar, and all it contains;

Psalm 148:2-13

Praise Him, all His angels;
Praise Him, all His hosts!

Isaiah 24:14

They raise their voices, they shout for joy;
They cry out from the west concerning the majesty of the Lord.

Isaiah 42:10

Sing to the Lord a new song,
Sing His praise from the end of the earth!
You who go down to the sea, and all that is in it.
You islands, and those who dwell on them.

Matthew 6:13

‘And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. [For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.’]

Luke 2:14

“Glory to God in the highest,
And on earth peace among men with whom He is pleased.”

Romans 9:5

whose are the fathers, and from whom is the Christ according to the flesh, who is over all, God blessed forever. Amen.

Romans 16:27

to the only wise God, through Jesus Christ, be the glory forever. Amen.

Ephesians 3:21

to Him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.

Colossians 1:23

if indeed you continue in the faith firmly established and steadfast, and not moved away from the hope of the gospel that you have heard, which was proclaimed in all creation under heaven, and of which I, Paul, was made a minister.

1 Timothy 4:16

Pay close attention to yourself and to your teaching; persevere in these things, for as you do this you will ensure salvation both for yourself and for those who hear you.

1 Peter 4:11

Whoever speaks, is to do so as one who is speaking the utterances of God; whoever serves is to do so as one who is serving by the strength which God supplies; so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belongs the glory and dominion forever and ever. Amen.

1 Peter 5:11

To Him be dominion forever and ever. Amen.

Jude 1:25

to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and authority, before all time and now and forever. Amen.

Revelation 4:2-3

Immediately I was in the Spirit; and behold, a throne was standing in heaven, and One sitting on the throne.

Revelation 5:9

And they *sang a new song, saying, “Worthy are You to take the book and to break its seals; for You were slain, and purchased for God with Your blood men from every tribe and tongue and people and nation.

Revelation 7:9-10

After these things I looked, and behold, a great multitude which no one could count, from every nation and all tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, clothed in white robes, and palm branches were in their hands;

Jump To Previous

created heaven earth every saying thing dominion sea heard ever things blessing lamb glory throne forever honor sits

Jump To Next

created heaven earth every saying thing dominion sea heard ever things blessing lamb glory throne forever honor sits

Word Concordance

created heaven earth every saying thing dominion sea heard ever things blessing lamb glory throne forever honor sits

Revelation 5:13

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

Devotionals

Devotionals containing Revelation 5:13

References

American

Easton

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 38 Translations in Revelation 5:13

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance