Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.
Holman Bible
Yours, Lord, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in the heavens and on earth belongs to You. Yours, Lord, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
International Standard Version
To you, LORD, belongs the greatness, and the valor, and the splendor, and the endurance, and the majesty because all that is in heaven and on earth is yours. To you belongs the kingdom, LORD, and you are exalted as head over all.
A Conservative Version
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty, for all that is in the heavens and on the earth [is thine]. Thine is the kingdom, O LORD, and thou are exalted as head above all.
American Standard Version
Thine, O Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heavens and in the earth is thine ; thine is the kingdom, O Jehovah, and thou art exalted as head above all.
Amplified
Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and the victory and the majesty, indeed everything that is in the heavens and on the earth; Yours is the dominion and kingdom, O Lord, and You exalt Yourself as head over all.
Bible in Basic English
Yours, O Lord, is the strength and the power and the glory, and the authority and the honour: for everything in heaven and on earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are lifted up as head over all.
Darby Translation
Thine, Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the splendour, and the majesty; for all that is in the heavens and on the earth is thine: thine, Jehovah, is the kingdom, and thou art exalted as Head above all;
Julia Smith Translation
To thee, O Jehovah, the greatness and the strength, and the glory and the confidence, and the majesty: for all in the heavens and in the earth to thee, O Jehovah, the kingdom and being lifted up to all for head.
King James 2000
Yours, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is yours; yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
Lexham Expanded Bible
To you, O Yahweh, [is] the greatness and the power and the splendor and the glory and the strength, for everything in the heavens and in the earth. Yours, O Yahweh, [is] the kingdom and exaltation over all as head!
Modern King James verseion
O Jehovah, Yours is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty. For all in the heavens and in the earth is Yours. Yours is the kingdom, O Jehovah, and You lift up Yourself to all as Head.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thine, O LORD, is the greatness, power and glory, victory and praise: for all that is in heaven and in earth is thine, and thine is the kingdom, O LORD, and thou art lifted up a head above all.
NET Bible
O Lord, you are great, mighty, majestic, magnificent, glorious, and sovereign over all the sky and earth! You have dominion and exalt yourself as the ruler of all.
New Heart English Bible
Yours, LORD, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty. For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, LORD, and you are exalted as head above all.
The Emphasized Bible
Thine, O Yahweh, are Greatness, and Might, and Beauty, and Victory, and Majesty, nay! all in the heavens and in the earth, - thine, O Yahweh, is the kingdom, who art exalted above all, - as chief;
Webster
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and on the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.
World English Bible
Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.
Youngs Literal Translation
To Thee, O Jehovah, is the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the honour, because of all in the heavens and in the earth; to Thee, O Jehovah, is the kingdom, and he who is lifting up himself over all for head;
Themes
Earth » Earth belonging to the lord
Exaltation » The lord being exalted
Glorifying God » Duty of » Examples of
Glory » Glory belonging to the lord
God » What is in hand of the lord God
Greatness » Greatness belonging to the lord
Heaven/the heavens » The heavens belonging to the lord
Honor » Honor coming from the lord
Joy » Instances of » Of david, over the offerings of the princes and people for the house of God
Power » Of God » Should be acknowledged
God, Power of » Should be » Acknowledged
Praise » Of david » At the close of his reign
public Prayer » Exemplified » David
Psalms » Of david » At the close of his reign
Strength » Strength belonging to God
Thankfulness » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Thanksgiving » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:11
Prayers for 1 Chronicles 29:11
Verse Info
Context Readings
David Prays In The Assembly
10
So David blessed the Lord in the sight of all the assembly; and David said, “Blessed are You, O Lord God of Israel our father, forever and ever.
11
Names
Cross References
Daniel 4:34-35
“But at the end of
For His dominion is an
And His kingdom endures from generation to generation.
Matthew 6:13
1 Timothy 1:17
Now to the
Revelation 5:12-13
saying with a loud voice,“
Genesis 1:1
Genesis 14:19
He blessed him and said,
“Blessed be Abram of
Genesis 14:22
Abram said to the king of Sodom, “I have
1 Samuel 15:29
Also the
Nehemiah 9:5
Then the Levites, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah and Pethahiah, said, “Arise, bless the Lord your God forever and ever!
O may Your glorious name be blessed
And exalted above all blessing and praise!
Job 37:22
Around God is awesome majesty.
Psalm 21:13
We will
Psalm 29:4
The voice of the Lord is majestic.
Psalm 45:3-4
In Your splendor and Your majesty!
Psalm 46:10
I will be
Psalm 47:9
For the
He
Psalm 57:5
Let Your glory be above all the earth.
Psalm 57:11
Let Your glory be above all the earth.
Psalm 97:1
Let the many
Psalm 97:9
You are exalted far
Psalm 98:1
A Psalm.
O sing to the Lord a
For He has done
His
Psalm 99:1
He
Psalm 104:1
O Lord my God, You are very great;
You are
Psalm 115:15-16
Psalm 145:1
A Psalm of Praise, of David.
I will
And I will
Psalm 145:12-13
And the
Isaiah 2:10-11
Isaiah 12:4
“
Isaiah 42:5
Thus says God the Lord,
Who
Who spread out the
Who
And spirit to those who walk in it,
Isaiah 66:1
Thus says the Lord,
“
Where then is a
And where is a place that
Jeremiah 10:10-12
He is the
At His wrath the
And the nations cannot
Jeremiah 27:5
“
Daniel 4:3
And how mighty are His wonders!
His
And His dominion is from generation to generation.
Daniel 4:30
The king
Daniel 4:32
and
1 Timothy 6:15-16
which He will
Hebrews 1:3
Jude 1:25
to the
Revelation 4:10-11
the
Revelation 7:9-12
After these things I looked, and behold, a great multitude which no one could count, from
Revelation 11:15
Then the
Revelation 19:1
After these things I heard something like a