Parallel Verses

Thomas Haweis New Testament

Faith then cometh by report, but the report by the word of God.

New American Standard Bible

So faith comes from hearing, and hearing by the word of Christ.

King James Version

So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.

Holman Bible

So faith comes from what is heard, and what is heard comes through the message about Christ.

International Standard Version

Consequently, faith results from listening, and listening results through the word of the Messiah.

A Conservative Version

So faith is from hearing, and hearing by the word of God.

American Standard Version

So belief cometh of hearing, and hearing by the word of Christ.

Amplified

So faith comes from hearing [what is told], and what is heard comes by the [preaching of the] message concerning Christ.

An Understandable Version

So, faith results from [people] hearing, and [their] hearing results from [the preaching of] the message about Christ.

Anderson New Testament

So, then, faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

Bible in Basic English

So faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ.

Common New Testament

So faith comes from hearing, and hearing by the word of Christ.

Daniel Mace New Testament

but all do not obey the gospel. for Esaias saith, "Lord, who hath believed our report?"

Darby Translation

So faith then is by a report, but the report by God's word.

Godbey New Testament

Then faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ.

Goodspeed New Testament

So faith comes from hearing what is told, and that hearing comes through the message about Christ.

John Wesley New Testament

Faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.

Julia Smith Translation

Therefore faith, from the report, and report by the word of God.

King James 2000

So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

Lexham Expanded Bible

Consequently, faith [comes] by hearing, and hearing through the word about Christ.

Modern King James verseion

Then faith is of hearing, and hearing by the Word of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So then faith cometh by hearing, and hearing cometh by the word of God.

Moffatt New Testament

(You see, faith must come from what is heard, and what is heard comes from word of Christ.)

Montgomery New Testament

So faith comes from a message heard, and the message comes from the teaching of Christ.

NET Bible

Consequently faith comes from what is heard, and what is heard comes through the preached word of Christ.

New Heart English Bible

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

Noyes New Testament

Faith then cometh by hearing, and hearing by the word of God.

Sawyer New Testament

Faith therefore comes by the report, and the report by the word of God.

The Emphasized Bible

Hence, our faith, cometh by something heard, and, that which is heard, through a declaration of Christ.

Twentieth Century New Testament

And so we gather, faith is a result of teaching, and the teaching comes in the Message of Christ.

Webster

So then, faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.

Weymouth New Testament

And this proves that faith comes from a Message heard, and that the Message comes through its having been spoken by Christ.

Williams New Testament

So faith comes from hearing what is told, and hearing through the message about Christ.

World English Bible

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

Worrell New Testament

Consequently, faith comes of hearing; and hearing, through the word of Christ.

Worsley New Testament

So that faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.

Youngs Literal Translation

so then the faith is by a report, and the report through a saying of God,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So then
ἄρα 
Ara 
therefore , so then , now therefore , then , wherefore , haply , not tr,
Usage: 35

πίστις 
Pistis 
Usage: 221

cometh by
ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

ἀκοή 
Akoe 
ἀκοή 
Akoe 
Usage: 21
Usage: 21

and
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

by
διά 
Dia 
by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,
Usage: 527

the word
ῥῆμα 
Rhema 
word, saying, thing, no thing Trans, not tr
Usage: 57

Devotionals

Devotionals about Romans 10:17

Devotionals containing Romans 10:17

Images Romans 10:17

Prayers for Romans 10:17

Context Readings

Israel's Rejection Of The Message

16 But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah saith, "Lord, who hath believed our report?" 17 Faith then cometh by report, but the report by the word of God. 18 But I say, Have they not heard? Yea verily, "the sound of their voice is gone forth into all the earth, and their words unto the ends of the world."



Cross References

Romans 1:16

For I am not ashamed of the Gospel of Christ: for it is the power of God for salvation to every one who believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Galatians 3:2

This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or from hearing of the faith?

Galatians 3:5

He therefore who ministereth to you a supply of the Spirit, and powerfully worketh miracles among you, doth he it by the works of the law, or by the hearing of the faith?

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing yourselves in psalms, and hymns, and spiritual canticles, singing with grace in your heart unto the Lord.

Mark 4:24

And he said unto them, Take heed what ye hear: with the measure ye mete, shall it be measured back to you; and something over shall be given to you that hear.

Luke 8:11

Now this is the parable: The seed is the word of God.

Luke 8:21

Then he answered and said to them, My mother and my brethren are they, who hear the word of God, and practise it.

Luke 11:28

But he said, Yea rather, blessed are they who hear the word of God and observe it.

Luke 16:29-31

Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hearken to them.

Romans 10:14

How then shall they call upon him in whom they have not believed? and how shall they believe on him of whom they have not heard? but how shall they hear without a preacher?

1 Corinthians 1:18-24

For the discourse, [the subject of which is] the cross, is indeed to those who perish, folly; but to us who are saved it is the power of God.

2 Corinthians 2:17

For we are not as the many, adulterating the word of God; but as of sincerity, but as of God, in the sight of God, speak we in Christ.

Colossians 1:4-6

having heard of your faith in Christ Jesus, and the love ye show to all the saints;

1 Thessalonians 2:13

For this cause do we also give thanks to God unceasingly, because when ye received the word reported by us from God, ye received it not as the word of man, but, as it is in truth, the word of God, which worketh also effectually in you that believe.

2 Thessalonians 2:13-14

But we are bound to give thanks always to God for you, brethren, beloved of the Lord, because God hath elected you from the beginning unto salvation, by sanctification of the Spirit, and faith in the truth:

Hebrews 4:12-13

For the word of God is quickening, and energetic, and sharper than every two-edged sword, and piercing through and through, so as to divide both soul and spirit, both joints and spinal marrow, and critically judges the thoughts and intents of the heart.

James 1:18-21

Of his own choice he produced us by the word of truth, that we might be a sort of first fruit of his creatures.??19 Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.

1 Peter 1:23-2

born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the quickening word of God, and which abideth for ever.

Revelation 1:9

I John, your brother and companion also with you in the tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the island which is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain