Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
for we neither live, nor die, as if we were our own masters.
New American Standard Bible
For not one of us
King James Version
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Holman Bible
For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
International Standard Version
For none of us lives for himself, and no one dies for himself.
A Conservative Version
For none of us lives to himself, and no man dies to himself.
American Standard Version
For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.
Amplified
None of us lives for himself [for his own benefit, but for the Lord], and none of us dies for himself [but for the Lord].
An Understandable Version
For none of us lives for his own benefit [only], and none of us dies for his own benefit [only].
Anderson New Testament
For no one lives to himself, and no one dies to himself.
Bible in Basic English
For every man's life and every man's death has a relation to others as well as to himself.
Common New Testament
For none of us lives to himself, and none of us dies to himself.
Darby Translation
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Godbey New Testament
For no one of us lives to himself, and no one dies to himself:
Goodspeed New Testament
None of us lives only to himself, and none of us dies only to himself;
John Wesley New Testament
For none of us liveth to himself, and none dieth to himself. But if we live, we live unto the Lord; and if we die, we die unto the Lord.
Julia Smith Translation
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
King James 2000
For none of us lives to himself, and no man dies to himself.
Lexham Expanded Bible
For none of us lives for himself and none dies for himself.
Modern King James verseion
For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For none of us liveth his own servant: and also neither doth any of us die his own servant.
Moffatt New Testament
For none of us lives to himself, and none of us dies to himself;
Montgomery New Testament
For not one of us lives unto himself, and not one dies unto himself.
NET Bible
For none of us lives for himself and none dies for himself.
New Heart English Bible
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Noyes New Testament
For none of us liveth to himself, and no one dieth to himself.
Sawyer New Testament
For no one of us lives for himself; and no one dies for himself;
The Emphasized Bible
For, none of us, unto himself liveth, and, none, unto himself dieth;
Thomas Haweis New Testament
For no one of us liveth to himself, and no one dieth to himself.
Twentieth Century New Testament
There is not one of us whose life concerns himself alone, and not one of us whose death concerns himself alone;
Webster
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Weymouth New Testament
For not one of us lives to himself, and not one dies to himself.
Williams New Testament
For none of us can live alone by himself, and none of us can die alone by himself;
World English Bible
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Worrell New Testament
For no one of us lives to himself, and no one dies to himself.
Worsley New Testament
For none of us liveth to himself, and no one dieth to himself:
Youngs Literal Translation
For none of us to himself doth live, and none to himself doth die;
Themes
death » No man having power over death
Life » Nobody living to himself
Thankfulness » Should be offered » For the supply of our bodily needs
Thanksgiving » Should be offered » For the supply of our bodily wants
Topics
Interlinear
Oudeis
Devotionals
Devotionals about Romans 14:7
Devotionals containing Romans 14:7
Word Count of 37 Translations in Romans 14:7
Images Romans 14:7
Prayers for Romans 14:7
Verse Info
Context Readings
Do Not Pass Judgment On One Another
6 he that observes a day, and he that obobserves it not, act both from a sense of duty. he that eats, consisiders it as the bounty of his Lord, for he giveth God thanks; and he that forbeareth to eat, considers his forbearance as enjoined by his Lord, and giveth God thanks for the rest. 7 for we neither live, nor die, as if we were our own masters. 8 if we live, our life is appropriated to the Lord; and if we die, we die as his servants: whether we live therefore or die, we are the Lord's.
Phrases
Names
Cross References
2 Corinthians 5:15
that they who are in a state of life should not live at their own discretion, but to the service of him who died for them, and rose again.
1 Thessalonians 5:10
that whether we happen to be alive or dead, we may be secure of living with him.
1 Peter 4:2
so that for the future he does not pass the rest of this life in gratifying his sensual passions, but in conformity to the divine precepts.
Romans 14:9
for to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.
1 Corinthians 6:19-20
what! know ye not that your bodies are the temple of the holy spirit, which is in you, which you have from God, and that you are not your own?
Galatians 2:19-20
for by one law, I am dead to the other law, that I might live unto God:
Philippians 1:20-24
agreeably to that expectation and persuasion I have, that I shall not labour in vain; but as I always have, so I shall still glorify Christ in my body, whether it be by life or by death: for if I live, I live to Christ;
Titus 2:14
who gave himself for us, to redeem us from all iniquity, and qualify us to be his peculiar people, passionately affected to virtue.