Parallel Verses
An Understandable Version
Since we are now made right with God by the blood of Christ [i.e., by His dying on the cross], how much more certain it is that we will be saved from God's wrath [in the future] by Him!
New American Standard Bible
Much more then, having now been justified
King James Version
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
Holman Bible
Much more then, since we have now been declared righteous by His blood,
International Standard Version
Now that we have been justified by his blood, how much more will we be saved from wrath through him!
A Conservative Version
Much more then, now having been made righteous by his blood, we will be saved from the wrath through him.
American Standard Version
Much more then, being now justified by his blood, shall we be saved from the wrath of God through him.
Amplified
Therefore, since we have now been justified [declared free of the guilt of sin] by His blood, [how much more certain is it that] we will be saved from the
Anderson New Testament
much more, then, since we are now justified by his blood, we shall be saved from the wrath through him.
Bible in Basic English
Much more, if we now have righteousness by his blood, will salvation from the wrath of God come to us through him.
Common New Testament
Since, therefore, we have now been justified by his blood, much more shall we be saved through him from the wrath of God.
Daniel Mace New Testament
much more then being now justified by his blood, shall we thro' him be delivered from the wrath to come.
Darby Translation
Much rather therefore, having been now justified in the power of his blood, we shall be saved by him from wrath.
Godbey New Testament
How much more then, having now been justified by his blood, shall we be saved from wrath through him.
Goodspeed New Testament
So if we have already been made upright by his death, it is far more certain that through him we shall be saved from God's anger!
John Wesley New Testament
Much more then being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
Julia Smith Translation
Much more then, justified now in his blood, we shall be saved by him from wrath.
King James 2000
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
Lexham Expanded Bible
Therefore, by much more, [because we] have been declared righteous now by his blood, we will be saved through him from the wrath.
Modern King James verseion
Much more then, being now justified by His blood, we shall be saved from wrath through Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Much more then, now seeing we are justified in his blood, shall we be saved from wrath through him.
Moffatt New Testament
Much more then, now that we are justified by his blood, shall we be saved by him from Wrath.
Montgomery New Testament
By how much more, then, being now justified in his blood, shall we be saved through him from the wrath of God.
NET Bible
Much more then, because we have now been declared righteous by his blood, we will be saved through him from God's wrath.
New Heart English Bible
Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God's wrath through him.
Noyes New Testament
Much more then, being now accepted as righteous through his blood, we shall be saved through him from the [coming] wrath.
Sawyer New Testament
much more then being now justified by his blood, we shall be saved through him from wrath.
The Emphasized Bible
Much more, then, having now been declared righteous by his blood, shall we be saved through him from the anger.
Thomas Haweis New Testament
Therefore much more, being justified already by his blood, shall we be saved by him from wrath.
Twentieth Century New Testament
Much more, then, now that we have been pronounced righteous by virtue of the shedding of his blood, shall we be saved through him from the Wrath of God.
Webster
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
Weymouth New Testament
If therefore we have now been pronounced free from guilt through His blood, much more shall we be delivered from God's anger through Him.
Williams New Testament
So if we have already been brought into right standing with God by Christ's death, it is much more certain that by Him we shall be saved from God's wrath.
World English Bible
Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God's wrath through him.
Worrell New Testament
Much more, therefore, being now justified by His blood, shall we be saved from the wrath of God through Him.
Worsley New Testament
Much more then, being now justified by his blood, shall we be saved from wrath through Him.
Youngs Literal Translation
much more, then, having been declared righteous now in his blood, we shall be saved through him from the wrath;
Themes
The atonement » Justification by
under the law Atonement » Typical of Christ's atonement
Christ » Salvation through » His blood avails
Justification » Justification coming by jesus Christ
Justification before God » Under the gospel » By the blood of Christ
Reconciliation » Jesus Christ reconciling man to God
Salvation » Is deliverance from » Wrath
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Romans 5:9
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Romans 5:9
Prayers for Romans 5:9
Verse Info
Context Readings
Reconciliation With God Through Faith In Christ
8 But God demonstrates His own love for us by sending Christ to die for us while we were still sinners. 9 Since we are now made right with God by the blood of Christ [i.e., by His dying on the cross], how much more certain it is that we will be saved from God's wrath [in the future] by Him! 10 For if while we were [God's] enemies, we were restored to fellowship with Him through the death of His Son, now that we have been restored, how much more [certainly] will we be saved [from condemnation] by His life!
Phrases
Cross References
Romans 1:18
For God's extreme anger is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of people who restrain the truth [from being known and obeyed] by their wickedness.
1 Thessalonians 1:10
And [they tell how you are] waiting for His Son [to come] from heaven, the One He raised up from the dead --- this Jesus, who rescues us from the coming wrath [of God].
John 5:24
"Truly, truly, I tell you, the person who listens to my message and believes [in] the One who sent me [i.e., God] has never ending life [i.e., as a hope. See Titus 1:2; 3:7]. He will not be judged [and condemned], but has [already] passed from being [spiritually] dead to being [spiritually] alive.
Romans 3:24-26
But people are made right with Him as a free gift by His unearned favor, through being bought back [from Satan] by Christ Jesus.
Romans 5:1
So, since we are made right with God by [our] faith, we have peace with Him through our Lord Jesus Christ.
Romans 5:10
For if while we were [God's] enemies, we were restored to fellowship with Him through the death of His Son, now that we have been restored, how much more [certainly] will we be saved [from condemnation] by His life!
Romans 8:1
Therefore, none of those who are in [fellowship with] Christ Jesus will be condemned.
Romans 8:30
And [that class of] persons whom God [so] predetermined, He also called [through the Gospel. See II Thess. 2:14]. And those He called, He also made right with Himself. And those He made right with Himself, He also [determined to be] honored [i.e., in the future life].
Ephesians 2:13
But now [that you are] in [fellowship with] Christ, you [Gentiles], who were once far away [from God], have been brought near [to Him] through the blood of Christ.
Hebrews 9:14
how much more will the blood of Christ, who through the eternal Holy Spirit [or, His eternal Spirit] offered Himself without [moral] blemish to God, cleanse our consciences from deeds which lead to [spiritual] death to serve the living God?
Hebrews 9:22
And, according to the law of Moses, almost everything is [ceremonially] cleansed by blood, for there is no forgiveness [of sins] apart from the shedding of blood.
1 John 1:7
But, if we live in the light [of righteousness] just like God [constantly] lives in the light [of righteousness], we can truly share a relationship with one another and [can know that] the blood of Jesus, God's Son, continues to cleanse [our spirits] from all of our sins.