Parallel Verses
A Conservative Version
Who will accuse against the chosen of God? God is he who makes righteous.
New American Standard Bible
Who will bring a charge against
King James Version
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Holman Bible
God is the One who justifies.
International Standard Version
Who will accuse God's elect? It is God who justifies!
American Standard Version
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth;
Amplified
Who will bring any charge against God’s elect (His chosen ones)? It is God who justifies us [declaring us blameless and putting us in a right relationship with Himself].
An Understandable Version
Who will bring an accusation against God's chosen people? [Certainly not God, for] He makes people right with Himself.
Anderson New Testament
"Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifies.
Bible in Basic English
Who will say anything against the saints of God? It is God who makes us clear from evil;
Common New Testament
Who shall bring any charge against God's elect? It is God who justifies.
Daniel Mace New Testament
who shall plead against God's elect? shall God who justifieth them?
Darby Translation
Who shall bring an accusation against God's elect? It is God who justifies:
Godbey New Testament
Who will lay anything to the charge of God's elect?
Goodspeed New Testament
Who can bring any accusation against those whom God has chosen? God pronounces them upright;
John Wesley New Testament
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Julia Smith Translation
Who shall demand payment for the chosen of God? God justifying.
King James 2000
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifies.
Lexham Expanded Bible
Who will bring charges against God's elect? God [is] the one who justifies.
Modern King James verseion
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God who justifies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who shall lay anything to the charge of God's chosen? It is God that justifieth:
Moffatt New Testament
Who is to accuse the elect of God? When God acquits,
Montgomery New Testament
Who shall accuse God's elect? God acquits them;
NET Bible
Who will bring any charge against God's elect? It is God who justifies.
New Heart English Bible
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
Noyes New Testament
Who shall bring any charge against the chosen of God? God is he who accepteth them as righteous.
Sawyer New Testament
Who will bring a charge against God's elect? It is God that justifies;
The Emphasized Bible
Who shall bring an accusation against the chosen ones of God? God, who declareth righteous?
Thomas Haweis New Testament
Who shall put in an accusation against the elect of God? God? He is their justifier.
Twentieth Century New Testament
Who will bring a charge against any of God's People? He who pronounces them righteous is God!
Webster
Who will lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth:
Weymouth New Testament
Who shall impeach those whom God has chosen? God declares them free from guilt.
Williams New Testament
Who can bring any charge against those whom God has chosen? It is God who declared them in right standing;
World English Bible
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
Worrell New Testament
Who will bring an accusation against God's elect? It is God Who justifieth;
Worsley New Testament
Who shall lay any accusation against the elect of God? will God, who justifieth us?
Youngs Literal Translation
Who shall lay a charge against the choice ones of God? God is He that is declaring righteous,
Themes
Condemnation » Saints are delivered from, by Christ
God » People of general references to » Spoken of as the elect
Judgment » Saints shall, through Christ, be enabled to stand in
Justification » The lord justifying
Justification before God » Under the gospel » Frees from condemnation
Justification before God » Is the act of God
God's People » General references to » Spoken of as the elect
Topics
Interlinear
Egkaleo
Devotionals
Devotionals about Romans 8:33
Devotionals containing Romans 8:33
References
Word Count of 37 Translations in Romans 8:33
Images Romans 8:33
Prayers for Romans 8:33
Questions on Romans 8:33
Verse Info
Context Readings
Nothing Can Separate Us From God's Love
32 He who did not even spare his own Son, but delivered him up for us all, how will he not also give us all things with him? 33 Who will accuse against the chosen of God? God is he who makes righteous. 34 Who is he who will condemn? It is Christ who died, but more, who also was raised up, who also is at the right hand of God, who also appeals for us.
Cross References
Revelation 12:10-11
And I heard a great voice in heaven, saying, Now it came to pass, the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ. Because the accuser of our brothers was cast out, who accuses them before
Isaiah 50:8-9
He is near who justifies me. Who will content with me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.
Luke 18:7
And God, will he, no, not do the vengeance of his chosen who cry out to him day and night, and yet being patient toward them?
Job 1:9-11
Then Satan answered LORD, and said, Does Job fear God for nothing?
Job 2:4-6
And Satan answered LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man has he will give for his life.
Job 22:6-30
For thou have taken pledges from thy brother for nothing, and stripped the naked of their clothing.
Job 34:8-9
saying, I have not sinned, nor committed unrighteousness, nor had fellowship with workers of iniquity to go with the profane.
Job 42:7-9
And it was so, that, after LORD had spoken these words to Job, LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends. For ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Jo
Psalm 35:11
Unrighteous witnesses rise up, they ask me of things that I know not.
Isaiah 42:1
Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights. I have put my Spirit upon him, he will bring forth justice to the Gentiles.
Isaiah 54:17
No weapon that is formed against thee shall prosper. And every tongue that shall rise against thee in judgment thou shall condemn. This is the heritage of the servants of LORD, and their righteousness which is of me, says LORD.
Zechariah 3:1-4
And he showed me Joshua the high priest standing before the agent of LORD, and Satan standing at his right hand to be his adversary.
Matthew 24:24
For there will arise FALSE Christs and FALSE prophets, and they will give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen.
Romans 3:26
(in the forbearance of God), for proof of his justice at the present time, for him to be righteous, and who makes the man from Jesus' faith righteous.
Romans 8:1
Consequently nothing is condemnation now to those in Christ Jesus, who walk not according to flesh but according to Spirit.
Galatians 3:8
And the scripture having foreseen that God makes the Gentiles righteous from faith, proclaimed the good-news in advance to Abraham: In thee all the nations will be blessed.
1 Thessalonians 1:4
Knowing, beloved brothers, your selection by God,
Titus 1:1
Paul, a bondman of God and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the chosen of God, and the knowledge of truth according to piety,
1 Peter 1:2
chosen according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of Spirit, for obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace to you, and peace be multiplied.