Parallel Verses

New American Standard Bible

looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus,

King James Version

Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Holman Bible

while we wait for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ.

International Standard Version

as we wait for the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior, Jesus the Messiah.

A Conservative Version

Awaiting the blessed hope and appearance of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,

American Standard Version

looking for the blessed hope and appearing of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Amplified

awaiting and confidently expecting the [fulfillment of our] blessed hope and the glorious appearing of our great God and Savior, Christ Jesus,

An Understandable Version

while looking forward to the blessed hope [i.e., the hope that produces blessings] and the coming splendor of our great God and Savior Jesus Christ.

Anderson New Testament

looking for the blessed hope, and the glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,

Bible in Basic English

Looking for the glad hope, the revelation of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ;

Common New Testament

looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus,

Daniel Mace New Testament

in expectation of that desirable happiness, the glorious appearance of the supreme God, and of our saviour Jesus Christ,

Darby Translation

awaiting the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ;

Godbey New Testament

looking for the blessed hope even the appearing of the glory of our great God and our Saviour Christ Jesus;

Goodspeed New Testament

while we wait for the fulfilment of our blessed hope in the glorious appearing of our great God and Savior Christ Jesus.

John Wesley New Testament

Looking for the blessed hope and the glorious appearing of the great God, even our Saviour Jesus Christ.

Julia Smith Translation

Expecting the blessed hope, and apppearance of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ;

King James 2000

Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ;

Lexham Expanded Bible

looking forward to the blessed hope and the glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,

Modern King James verseion

looking for the blessed hope, and the appearance of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

looking for that blessed hope and glorious appearing of the mighty God, and of our saviour Jesus Christ:

Moffatt New Testament

awaiting the blessed hope of the appearance of the Glory of the great God and of our Saviour Christ Jesus,

Montgomery New Testament

While we look for the blessed hope and epiphany of the glory of our great God and Saviour, Jesus Christ.

NET Bible

as we wait for the happy fulfillment of our hope in the glorious appearing of our great God and Savior, Jesus Christ.

New Heart English Bible

looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ;

Noyes New Testament

looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the great God and of our Saviour Jesus Christ;

Sawyer New Testament

looking for the blessed hope and appearing of the glory of the great God and of our Saviour Jesus Christ,

The Emphasized Bible

Prepared to welcome the happy hope and forthshining of the glory of the great God and our Saviour Christ Jesus, -

Thomas Haweis New Testament

expecting the blessed hope, and glorious appearing of our great God and Saviour Jesus Christ;

Twentieth Century New Testament

while we are awaiting our Blessed Hope--the Appearing in glory of our great God and Savior, Christ Jesus.

Webster

Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God, and our Savior Jesus Christ;

Weymouth New Testament

in expectation of the fulfilment of our blessed hope--the Appearing in glory of our great God and Saviour Jesus Christ;

Williams New Testament

while we are waiting for the realization of our blessed hope at the glorious appearing of our great God and Saviour Christ Jesus,

World English Bible

looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ;

Worrell New Testament

looking for the blissful hope and appearing of the glory of the great God and our Savior Jesus Christ;

Worsley New Testament

looking for the blessed hope, and glorious appearance of the great God, and our Saviour, Jesus Christ:

Youngs Literal Translation

waiting for the blessed hope and manifestation of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
προσδέχομαι 
Prosdechomai 
Usage: 13


which, who, the things, the son,
Usage: 0

μακάριος 
Makarios 
Usage: 21

ἐλπίς 
Elpis 
Usage: 54

and



and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Usage: 0

the glorious
δόξα 
Doxa 
Usage: 141

ἐπιφάνεια 
Epiphaneia 
Usage: 6

of the great
μέγας 
megas 
Usage: 167

God
θεός 
theos 
Usage: 1151

our
ἡμῶν 
hemon 
our, us, we, not tr,
Usage: 388

σωτήρ 
Soter 
Usage: 24

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

Devotionals

Devotionals about Titus 2:13

Devotionals containing Titus 2:13

Images Titus 2:13

Context Readings

Sound Instruction And Consistent Behavior

12 training us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age, 13 looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus, 14 who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works.

Cross References

2 Timothy 4:8

Henceforth there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will award to me on that Day, and not only to me but also to all who have loved his appearing.

Titus 1:2

in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began

2 Peter 1:1

Simeon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who have obtained a faith of equal standing with ours by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ:

1 Corinthians 1:7

so that you are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ,

2 Corinthians 4:4

In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.

2 Timothy 4:1

I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:

Titus 3:4

But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,

Job 19:25-27

For I know that my Redeemer lives, and at the last he will stand upon the earth.

Isaiah 25:9

It will be said on that day, "Behold, this is our God; we have waited for him, that he might save us. This is the LORD; we have waited for him; let us be glad and rejoice in his salvation."

Matthew 16:27

For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done.

Matthew 25:31

"When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne.

Matthew 26:64

Jesus said to him, "You have said so. But I tell you, from now on you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven."

Mark 8:38

For whoever is ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, of him will the Son of Man also be ashamed when he comes in the glory of his Father with the holy angels."

Mark 14:62

And Jesus said, "I am, and you will see the Son of Man seated at the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven."

Acts 24:15

having a hope in God, which these men themselves accept, that there will be a resurrection of both the just and the unjust.

Romans 5:5

and hope does not put us to shame, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.

Romans 8:24-25

For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees?

Romans 15:13

May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that by the power of the Holy Spirit you may abound in hope.

2 Corinthians 4:6

For God, who said, "Let light shine out of darkness,"has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Philippians 3:20-21

But our citizenship is in heaven, and from it we await a Savior, the Lord Jesus Christ,

Colossians 1:5

because of the hope laid up for you in heaven. Of this you have heard before in the word of the truth, the gospel,

Colossians 1:23

if indeed you continue in the faith, stable and steadfast, not shifting from the hope of the gospel that you heard, which has been proclaimed in all creation under heaven, and of which I, Paul, became a minister.

Colossians 1:27

To them God chose to make known how great among the Gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.

Colossians 3:4

When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory.

2 Thessalonians 2:8

And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth and bring to nothing by the appearance of his coming.

2 Thessalonians 2:16

Now may our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,

1 Timothy 6:13-14

I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who in his testimony before Pontius Pilate made the good confession,

Titus 3:6-7

whom he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior,

Hebrews 6:18-19

so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us.

Hebrews 9:28

so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! According to his great mercy, he has caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,

1 Peter 1:7

so that the tested genuineness of your faith--more precious than gold that perishes though it is tested by fire--may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.

2 Peter 3:12-14

waiting for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be set on fire and dissolved, and the heavenly bodies will melt as they burn!

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.

1 John 3:2-3

Beloved, we are God's children now, and what we will be has not yet appeared; but we know that when he appears we shall be like him, because we shall see him as he is.

1 John 4:14

And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.

Revelation 1:7

Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him, and all tribes of the earth will wail on account of him. Even so. Amen.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain