Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
the clan of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the clan of the Shimeites by itself, and their wives by themselves;
New American Standard Bible
the family of the house of Levi by itself and their wives by themselves; the family of the Shimeites by itself and their wives by themselves;
King James Version
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
Holman Bible
the family of Levi’s house by itself and their women by themselves; the family of Shimei
International Standard Version
the family of the house of Levi by itself with their wives by themselves, the family of Shimei by itself with their wives by themselves
A Conservative Version
the family of the house of Levi apart, and their wives apart, the family of the Shimeites apart, and their wives apart,
American Standard Version
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
Amplified
the [priestly] family of the house of Levi by itself and their wives by themselves; the family of Shimei [grandson of Levi] by itself and their wives by themselves;
Bible in Basic English
The family of Levi by themselves, and their wives by themselves; the family of Shimei by themselves, and their wives by themselves;
Darby Translation
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
Julia Smith Translation
The family of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the family of hearing by itself, and their wives by themselves.
King James 2000
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
Modern King James verseion
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The kindred of the house of Nathan themselves alone, and their wives by themselves; The kindred of the house of Levi themselves alone, and their wives by themselves; The kindred of the house of Shimei themselves alone, and their wives by themselves.
NET Bible
the clan of the descendants of Levi by itself and their wives by themselves; and the clan of the Shimeites by itself and their wives by themselves --
New Heart English Bible
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
The Emphasized Bible
The family of the house of Levi, apart, and their wives apart, the family of Shimei, apart, - and their wives apart:
Webster
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
World English Bible
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
Youngs Literal Translation
The family of the house of Levi apart, And their women apart; The family of Shimei apart, And their women apart,
Themes
Israel/jews » The fate of israel
Levites » Of their repentance of the crucifixion of the messiah
Topics
Interlinear
'ishshah
נשׁים אשּׁה
'ishshah
Usage: 780
References
Word Count of 20 Translations in Zechariah 12:13
Verse Info
Context Readings
Mourning For The Pierced One
12 And the land shall mourn, {each clan by itself}; the clan of the house of David by itself, and their wives by themselves; the clan of the house of Nathan by itself, and their wives by themselves; 13 the clan of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the clan of the Shimeites by itself, and their wives by themselves; 14 and all those clans remaining, {each clan by itself}, and their wives by themselves.'"
Cross References
Exodus 6:16-26
And these [are] the names of the sons of Levi according to their genealogies: Gershon and Kohath and Merari, and the years of the life of Levi [were] {one hundred and thirty-seven years}.
Numbers 3:1-4
These [are] the genealogies of Aaron and Moses {at the time} when Yahweh spoke to Moses on Mount Sinai.
2 Samuel 16:5
King David came up to Bahurim and suddenly a man from there [was] coming out from the family of the house of Saul, and his name [was] Shimei the son of Gera. {He was cursing as he came out}.
1 Kings 1:8
But Zadok the priest, Benaiah the son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and the mighty warriors were David's; they were not with Adonijah.
1 Chronicles 3:19
And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith their sister,
1 Chronicles 4:27
Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children. But all their families did not multiply like the men of Judah.
1 Chronicles 23:7
For the Gershonites [were] Ladan and Shimei.
1 Chronicles 23:10
And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah; these four [were] the sons of Shimei.
2 Chronicles 29:14
and from the descendants of Heman: Jeiel and Shimei; and from the descendants of Jeduthun: Shemaiah and Uzziel--
Malachi 2:4-9
"Then you will know that I have sent to you this command, that my covenant with Levi {continues}," says Yahweh of hosts.