Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Nevertheless, they would not take heed, but turned their backs and stopped their ears, that they should not hear.
New American Standard Bible
But they
King James Version
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
Holman Bible
But they refused to pay attention
International Standard Version
But they refused to pay attention, turned their backs, and stopped listening.
A Conservative Version
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
American Standard Version
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
Amplified
But they refused to listen and pay attention and turned a stubborn shoulder [stiffening themselves in resistance] and stopped up their ears.
Bible in Basic English
But they would not give attention, turning their backs and stopping their ears from hearing;
Darby Translation
But they refused to hearken, and turned a rebellious shoulder, and made their ears heavy, that they should not hear.
Julia Smith Translation
And they will refuse to attend, and they will give a stubborn shoulder, and their ears they made heavy from hearing.
King James 2000
But they refused to hearken, and shrugged the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
Lexham Expanded Bible
But they refused to listen, and turned a stubborn shoulder and {stopped their ears from listening}.
Modern King James verseion
But they refused to listen, and gave a stubborn shoulder, and made heavy their ears from hearing.
NET Bible
"But they refused to pay attention, turning away stubbornly and stopping their ears so they could not hear.
New Heart English Bible
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
The Emphasized Bible
Howbeit they refused to give heed, but put forth a rebellious shoulder, - and, their ears, made they hard of hearing, that they might not hear;
Webster
But they refused to hearken, and withdrew the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
World English Bible
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
Youngs Literal Translation
And they refuse to attend, And they give a refractory shoulder, And their ears have made heavy against hearing.
Themes
Desolation » Why desolation comes
ears » Of the wicked » Stopped against God's word
Hearing » Who the lord will not hear
Ignorance » Of God's word » Wilful
Prayer, answers to » Denied to those who » Hear not the law
Rebellion against God » Exhibited in » Refusing to hearken to him
Self-will » Exhibited in » Refusing to listen to the messengers of God
Self-will and stubbornness » Exhibited in » Refusing to hearken to the messengers of God
Topics
Interlinear
Nathan
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Zechariah 7:11
Verse Info
Context Readings
Disobedience And Fasting
10 Do the widow, the fatherless, the stranger, and poor no wrong: and let no man imagine evil against his brother in his heart." 11 Nevertheless, they would not take heed, but turned their backs and stopped their ears, that they should not hear. 12 Yea, they made their hearts as an Adamant stone lest they should hear the law and words, which the LORD of Hosts sent in his holy spirit by the prophets afore time. Wherefore the LORD of Hosts was very wroth at them.
Cross References
Nehemiah 9:29
and testified unto them, that they should turn again unto thy law. Notwithstanding, they were proud, and hearkened not unto thy commandments, but sinned in thy laws, which a man should do and live in them, and turned the shoulder away, and were stiff-necked, and would not hear.
Jeremiah 8:5
Wherefore then is this people and Jerusalem gone so far back, that they turn not again? They are ever the longer, the more obstinate, and will not be converted.
Hosea 4:16
For Israel is gone back like a wanton cow. The LORD therefore shall make her feed, as the lamb that goeth astray.
Zechariah 1:4
Be not ye like your forefathers, unto whom the Prophets cried afore time, saying, 'Thus sayeth the LORD God of hosts: Turn you from your evil ways, and from your wicked imaginations.' But they would not hear, nor regard me, sayeth the LORD.
Exodus 10:3
Then Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and said unto him, "Thus sayeth the LORD God of the Hebrews, 'How long shall it be, or thou wilt submit thyself unto me? Let my people go, that they may serve me.
2 Kings 17:13-15
And the LORD testified to Israel and to Judah, by all the prophets and by all the seers, saying, "Turn from your wicked ways and keep my commandments and mine ordinances according to all the laws which I commanded your fathers, and as I sent to you by my servants the prophets."
2 Chronicles 33:10
And when the LORD spake to Manasseh and to his people, they attended not to him.
Nehemiah 9:17
and refused to hear, and were not mindful of the wonders that thou didst for them: but became obstinate and heady insomuch that they turned back to their bondage in their disobedience. But thou, my God, forgavest, and wast gracious, merciful, patient, and of great goodness, and forsookest them not.
Nehemiah 9:26
Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets, which exhorted them so earnestly, that they should convert unto thee, and did great blasphemies.
Psalm 58:4-5
They are as venomous as the poison of a serpent, even like the deaf adder that stoppeth her ears,
Proverbs 1:24-32
Seeing then that I have called, and ye refused it: I have stretched out my hand, and no man regarded it,
Isaiah 1:19-20
If ye will agree and hearken, ye shall eat the best of the land, saith the LORD God.
Isaiah 6:10
Harden the heart of this people, stop their ears, and shut their eyes, that they see not with their eyes, hear not with their ears, and understand not with their heart, and convert and be healed."
Jeremiah 6:16-17
Thus sayeth the LORD, "Go into the streets, consider and make inquisition for the old way: and if it be the good and right way, then go therein, that ye may find rest for your souls. But they say, 'We will not walk therein.'
Jeremiah 7:24
But they were not obedient. They inclined not their ears thereunto, but went after their own imaginations and after the motions of their own wicked heart: and so turned themselves away, and converted not unto me.
Jeremiah 11:10
They have turned themselves to the blasphemies of their forefathers, which had no lust to hear my word. Even likewise have these also followed strange gods, and worshiped them. The houses of Israel and Judah have broken my covenant, which I made with their fathers.
Jeremiah 13:10
This people is a wicked people; they will not hear my word, they follow the wicked imaginations of their own heart, and hang upon strange gods, them have they served and worshiped: and therefore they shall be as this breech, that serveth for nothing.
Jeremiah 17:23
Howbeit, they obeyed me not, neither hearkened they unto me: but were obstinate and stubborn, and neither obeyed me, nor received my correction.
Jeremiah 26:5-6
and to hear the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, rising up timely, and still sending: If ye will not follow them, I say,
Jeremiah 35:15
Yea, I have sent my servants, all the prophets, unto you. I rose up early, and sent you word, saying: O turn you, every man from his wicked way: amend your lives, and go not after strange gods, to worship them: that ye may continue in the land, which I have given unto you and your fathers. But ye would neither hear me, nor follow me.
Jeremiah 36:31
And I will visit the wickedness of him, of his seed, and of his servants. Moreover all the evil that I have promised them, though they heard me not, will I bring upon them, upon the inhabiters of Jerusalem, and upon all Judah."
Jeremiah 44:16
"As for the words that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will in no wise hear them:
Ezekiel 3:7
But the house of Israel will not follow thee, for they will not follow me. Yea, all the house of Israel have stiff foreheads, and hard hearts.
Daniel 9:5
We have sinned, we have offended, we have been disobedient and gone back: yea, we have departed from all thy precepts and judgments.
Zephaniah 3:2
which will not hear, nor be reformed. Her trust is not in the LORD, neither will she hold her to her God.
Acts 7:51
"Ye stiffnecked and of uncircumcised hearts and ears: ye have always resisted the holy ghost: as your fathers did, so do ye.
Acts 7:57
Then they gave a shout with a loud voice, and stopped their ears and all ran upon him at once,
Hebrews 10:38-39
But the just shall live by faith. And if he withdraw himself, my soul shall have no pleasure in him.
Hebrews 12:25
See that ye despise not him that speaketh. For if they escaped not which refused him that spake on earth; Much more shall we not escape, if we turn away from him that speaketh from heaven: