Parallel Verses
Holman Bible
The Lord of Hosts says this: “Peoples will yet come, the residents of many cities;
New American Standard Bible
“Thus says the Lord of hosts, ‘It will yet be that
King James Version
Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
International Standard Version
"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: "In the future, people will come, including residents of many cities,
A Conservative Version
Thus says LORD of hosts: Peoples shall yet come, and the inhabitants of many cities.
American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: It shall yet come to pass , that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;
Amplified
“Thus says the Lord of hosts, ‘It will come to pass that peoples and the inhabitants of many cities will come [to Jerusalem].
Bible in Basic English
This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,
Darby Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;
Julia Smith Translation
Thus said Jehovah of armies: Yet that peoples shall come, and the inhabitants of many cities:
King James 2000
Thus says the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
Lexham Expanded Bible
Thus says Yahweh of hosts: '[It will happen] again that nations and the inhabitants of many cities will come.
Modern King James verseion
So says Jehovah of Hosts: There yet shall be peoples and inhabitants of many cities;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus sayeth the LORD of Hosts: There shall yet come people, and the inhabiters of many cities.
NET Bible
The Lord who rules over all says, 'It will someday come to pass that people -- residents of many cities -- will come.
New Heart English Bible
Thus says the LORD of hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
The Emphasized Bible
Thus, saith Yahweh of hoses, - It shall yet be that there shall come in peoples, and the inhabitants of many cities;
Webster
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
World English Bible
Thus says Yahweh of Armies: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
Youngs Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,
Themes
Topics
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Zechariah 8:20
Verse Info
Context Readings
Many Nations Will Come To The Lord's People
19
“The Lord of Hosts says this: The fast of the fourth month,
Cross References
Jeremiah 16:19
my refuge in a time of distress,
the nations will come to You
from the ends of the earth, and they will say,
“Our fathers inherited only lies,
worthless idols
Zechariah 2:11
“Many nations will join themselves to the Lord on that day and become My
1 Kings 8:41
but has come from a distant land
because of Your name—
1 Kings 8:43
and do according to all the foreigner asks You for.
Then all the people on earth will know
to fear You as Your people Israel do
and know that this temple I have built
is called by Your name.
2 Chronicles 6:32-33
but has come from a distant land
because of Your great name
and Your mighty hand and outstretched arm:
when he comes and prays toward this temple,
Psalm 22:27
and turn to the Lord.
All the families of the nations
will bow down before You,
Psalm 67:1-4
For the choir director: with stringed instruments. A psalm. A song.
look on us with favor
Psalm 72:17
as long as the sun shines,
may his fame increase.
May all nations be blessed by him
and call him blessed.
Psalm 89:9
when its waves surge, You still them.
Psalm 117:1-2
Praise the Lord, all nations!
Glorify Him, all peoples!
Psalm 138:4-5
when they hear what You have promised.
Isaiah 2:2-3
the mountain of the Lord’s house
at the top of the mountains
and will be raised above the hills.
All nations will stream to it,
Isaiah 11:10
will stand as a banner for the peoples.
The nations will seek Him,
and His resting place will be glorious.
Isaiah 49:6
“It is not enough for you to be My Servant
raising up the tribes of Jacob
and restoring the protected ones of Israel.
I will also make you a light for the nations,
to be My salvation to the ends of the earth.”
Isaiah 49:22-23
This is what the Lord God says:
and raise My banner to the peoples.
They will bring your sons in their arms,
and your daughters will be carried on their shoulders.
Isaiah 60:3-12
and kings to the brightness of your radiance.
Isaiah 66:18-20
“Knowing
Hosea 1:10
will be like the sand of the sea,
which cannot be measured or counted.
And in the place where they were told:
You are not My people,
they will be called: Sons of the living God.
Hosea 2:23
and I will have compassion
on No Compassion;
I will say
You are My people,
and he will say, “You are My God.”
Amos 9:12
the remnant of Edom
and all the nations
that are called by My name
this is the Lord’s declaration—
He will do this.
Micah 4:1-2
the mountain of the Lord’s house
will be established
at the top of the mountains
and will be raised above the hills.
Peoples will stream to it,
Zechariah 14:16-17
Then all the survivors from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the Lord of Hosts, and to celebrate the Festival of Booths.
Malachi 1:11
“For My name will be great among the nations,
Matthew 8:11
Acts 15:14
Simeon
Acts 15:18
Romans 15:9-12
and so that Gentiles
and I will sing psalms to Your name.
Revelation 11:15
The seventh angel blew his trumpet,
of our Lord and of His Messiah,
and He will reign forever and ever!