וַיֹּצֵ֨א
way·yō·ṣê
אָסָ֜א
’ā·sā
כֶּ֣סֶף
ke·sep̄
וְזָהָ֗ב
wə·zā·hāḇ,
and gold
מֵאֹֽצְר֛וֹת
mê·’ō·ṣə·rō·wṯ
בֵּ֥ית
bêṯ
of the house
יְהוָ֖ה
Yah·weh
、 וּבֵ֣ית
ū·ḇêṯ
and house
הַמֶּ֑לֶךְ
ham·me·leḵ;
of the king
וַיִּשְׁלַ֗ח
way·yiš·laḥ,
and sent
אֶל־
’el-
to
בֶּן־
ben-
in
הֲדַד֙
hă·ḏaḏ
מֶ֣לֶךְ
me·leḵ
、 אֲרָ֔ם
’ă·rām,
of Syria
הַיּוֹשֵׁ֥ב
hay·yō·wō·šêḇ
、 בְּדַרְמֶ֖שֶׂק
bə·ḏar·me·śeq
in Damascus
、 לֵאמֹֽר׃
lê·mōr.
saying