הַכֵּ֤ה
hak·kêh
הִכִּ֙יתָ֙
hik·kî·ṯā
אֶת־
’eṯ-
-
、 אֱד֔וֹם
’ĕ·ḏō·wm,
Edom
– וּֽנְשָׂאֲךָ֖
ū·nə·śā·’ă·ḵā
and has lifted you up –
לִבֶּ֑ךָ
lib·be·ḵā;
הִכָּבֵד֙
hik·kā·ḇêḏ
Glory [in that]
וְשֵׁ֣ב
wə·šêḇ
and stay
– בְּבֵיתֶ֔ךָ
bə·ḇê·ṯe·ḵā,
at home
וְלָ֤מָּה
wə·lām·māh
and why
תִתְגָּרֶה֙
ṯiṯ·gā·reh
、 בְּרָעָ֔ה
bə·rā·‘āh,
with trouble
、 וְנָ֣פַלְתָּ֔ה
wə·nā·p̄al·tāh,
so that you fall
、 אַתָּ֖ה
’at·tāh
you
וִיהוּדָ֥ה
wî·hū·ḏāh
and Judah
. עִמָּֽךְ׃
‘im·māḵ.
with you .