וְהָיָ֣ה ׀
wə·hā·yāh
And it will come to pass
בַּיּ֣וֹם
bay·yō·wm
at time
הַה֗וּא
ha·hū,
בְּי֨וֹם
bə·yō·wm
בּ֥וֹא
bō·w
גוֹג֙
ḡō·wḡ
עַל־
‘al-
אַדְמַ֣ת
’aḏ·maṯ
the land
、 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś·rā·’êl,
of Israel
נְאֻ֖ם
nə·’um
אֲדֹנָ֣י
’ă·ḏō·nāy
the Lord
、 יְהוִ֑ה
Yah·weh;
GOD
תַּעֲלֶ֥ה
ta·‘ă·leh
[that] will show
חֲמָתִ֖י
ḥă·mā·ṯî
My fury
. בְּאַפִּֽי׃
bə·’ap·pî.
in My face .