מַשָּׂ֤א
maś·śā
The burden
דְבַר־
ḏə·ḇar-
of the word
יְהוָה֙
Yah·weh
בְּאֶ֣רֶץ
bə·’e·reṣ
、 חַדְרָ֔ךְ
ḥaḏ·rāḵ,
of Hadrach
וְדַמֶּ֖שֶׂק
wə·ḏam·me·śeq
מְנֻחָת֑וֹ
mə·nu·ḥā·ṯōw;
כִּ֤י
. לַֽיהוָה֙
Yah·weh
Are on Yahweh .
עֵ֣ין
‘ên
The eyes
、 אָדָ֔ם
’ā·ḏām,
of men
וְכֹ֖ל
wə·ḵōl
and all
שִׁבְטֵ֥י
šiḇ·ṭê
the tribes
、 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
of Israel