Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

løftet af Østenstorm farer han bort, den fejer ham væk fra hans Sted.

New American Standard Bible

"The east wind carries him away, and he is gone, For it whirls him away from his place.

Krydsreferencer

2 Mosebog 9:23-25

Da rakte Moses sin Stav op mod Himmelen, og HERREN sendte Torden og Hagl; Ild for ned mod Jorden, og HERREN lod Hagl falde over Ægypten;

Job 7:10

han vender ej atter hjem til sit Hus, hans Sted får ham aldrig at se igen.

Job 21:18

så de bliver som Strå for Vinden, som Avner, Storm fører bort?

Salme 11:6

over gudløse sender han Regn af Gløder og Svovl, et Stormvejr er deres tilmålte Bæger.

Salme 58:9

(58:10) Før eders Gryder mærker til Tjørnen, ja, midt i deres Livskraft river han dem bort i sin Vrede

Salme 83:15

(83:16) så forfølge du dem med din Storm, forfærde du dem med din Hvirvelvind;

Jeremias 18:17

Som en Østenstorm splitter jeg dem for Fjendens Ansigt, jeg viser dem Ryg, ej Åsyn på Vanheldets Dag.

Hoseas 13:15

En Østenstorm, Herrens Ånde, bruser frem fra Ørken, løfter sig, tørrer hans Væld, gør hans Kilde tør, den tager hans Skatkammer med alle dets Skatte.

Nahum 1:3-8

HERREN er langmodig, hans Kraft er stor, HERREN lader intet ustraffet. I Uvejr og Storm er hans Vej, Skyer er hans Fødders Støv.

Matthæus 7:27

og Skylregnen faldt, og Floderne kom, og Vindene blæste og stødte imod dette Hus, og det faldt, og dets Fald var stort."

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org