Parallel Verses
Holman Bible
So the Lord’s anger burned against Israel, and He sold them to
New American Standard Bible
The anger of the Lord burned against Israel, and He
King James Version
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.
International Standard Version
In his burning anger against Israel, he sold them into domination by the Philistines and the Ammonites,
A Conservative Version
And the anger of LORD was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the sons of Ammon.
American Standard Version
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.
Amplified
So the anger of the Lord was kindled against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and the Ammonites,
Bible in Basic English
And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of the Philistines and into the hands of the children of Ammon.
Darby Translation
And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines and into the hand of the Ammonites,
Julia Smith Translation
And the wrath of Jehovah will kindle against Israel, and he will sell them into the hand of Philisteim, and into the hand of the sons of Ammon.
King James 2000
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.
Lexham Expanded Bible
And {the anger of Yahweh burned} against Israel, and he sold them into the hand of [the] Philistines and the {Ammonites}.
Modern King James verseion
And the anger of Jehovah was hot against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and into the hands of the sons of Ammon.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the LORD was wroth with Israel, and sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon:
NET Bible
The Lord was furious with Israel and turned them over to the Philistines and Ammonites.
New Heart English Bible
The anger of the LORD was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.
The Emphasized Bible
So the anger of Yahweh kindled upon Israel, - and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the sons of Ammon;
Webster
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.
World English Bible
The anger of Yahweh was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines, and into the hand of the children of Ammon.
Youngs Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth against Israel, and He selleth them into the hand of the Philistines, and into the hand of the Bene-Ammon,
Themes
Ammonites » Defeated by the israelites
the Ammonites » With the philistines oppressed israel for eighteen years
Israel » Under the judges » Backsliders » Chastisement » By philistines
Philistines » Oppressed israel after the death of jair for eighteen years
Prayer » Answered » Israelites for deliverance » Ammon
Repentance » Instances of » israelites » Of their idolatry, when afflicted by the philistines
Interlinear
'aph
Charah
Yad
Yad
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Judges 10:7
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction By The Philistines And Ammonites
6
Then the Israelites again did what was evil in the sight of the Lord.
Phrases
Cross References
Judges 2:14
The Lord’s anger burned against Israel, and He handed them over to marauders who raided them. He sold
Deuteronomy 29:20-28
The Lord will not be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that person, and every curse written in this scroll will descend on him. The Lord will blot out his name under heaven,
Deuteronomy 31:16-18
The Lord said to Moses, “You are about to rest with your fathers, and these people will soon commit adultery with the foreign gods of the land they are entering. They will abandon Me and break the covenant
Deuteronomy 32:16-22
they enraged Him with detestable practices.
Joshua 23:15-16
Since every good thing the Lord your God promised you has come about, so He will bring on you every bad thing until He has annihilated you from this good land the Lord your God has given you.
Judges 4:2
So the Lord sold them into the hand of Jabin
1 Samuel 12:9-10
But they forgot the Lord their God, so He handed them over to Sisera
Psalm 44:12
You make no profit from selling them.
Psalm 74:1
A Maskil of Asaph.
Why does Your anger burn
against the sheep of Your pasture?
Isaiah 50:1
This is what the Lord says:
that I used to send her away?
Or who were My creditors that I sold you to?
Look, you were sold for your iniquities,
and your mother was put away
because of your transgressions.
Nahum 1:2
the Lord takes vengeance
and is fierce in
The Lord takes vengeance against His foes;
He is furious with His enemies.
Nahum 1:6
Who can endure His burning anger?
His wrath is poured out like fire,
even rocks are shattered before Him.