Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E, quando tiver chegado, mandarei os que por carta aprovardes para levar a vossa dádiva a Jerusalém;
A Bíblia Sagrada
E, quando tiver chegado, mandarei os que por cartas aprovardes, para levar a vossa dádiva a Jerusalém.
Bíblia King James Atualizada Português
Então, quando estiver entre vós, enviarei com carta de recomendação os homens que aprovardes para levarem a vossa contribuição para Jerusalém.
New American Standard Bible
When I arrive, whomever you may approve, I will send them with letters to carry your gift to Jerusalem;
Referências Cruzadas
Atos 6:1-6
Ora, naqueles dias, crescendo o número dos discípulos, houve uma murmuração dos helenistas contra os hebreus, porque as viúvas daqueles estavam sendo esquecidas na distribuição diária.
1 Coríntios 4:19-21
Em breve, porém, irei ter convosco, se o Senhor quiser, e então conhecerei, não as palavras dos que andam inchados, mas o poder.
1 Coríntios 11:34
Se algum tiver fome, coma em casa, a fim de que não vos reunais para condenação vossa. E as demais coisas eu as ordenarei quando for.
2 Coríntios 8:4
pedindo-nos, com muito encarecimento, o privilégio de participarem deste serviço a favor dos santos;
2 Coríntios 8:6
de maneira que exortamos a Tito que, assim como antes tinha começado, assim também completasse entre vós ainda esta graça.
2 Coríntios 8:18-24
E juntamente com ele enviamos o irmão cujo louvor no evangelho se tem espalhado por todas as igrejas;