Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Há ouro e abundância de pedras preciosas; mas os lábios do conhecimento são jóia de grande valor.

A Bíblia Sagrada

Há ouro e abundância de rubins, mas os lábios do conhecimento são jóia preciosa.

Bíblia King James Atualizada Português

Mesmo onde existam muito ouro e pedras preciosas, os lábios que comunicam sabedoria são mais valiosos que uma jóia rara.

New American Standard Bible

There is gold, and an abundance of jewels; But the lips of knowledge are a more precious thing.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 3:15

Mais preciosa é do que as jóias, e nada do que possas desejar é comparável a ela.

Jó 28:12-19

Mas onde se achará a sabedoria? E onde está o lugar do entendimento?

Provérbios 8:11

Porque melhor é a sabedoria do que as jóias; e de tudo o que se deseja nada se pode comparar com ela.

Provérbios 10:20-21

A língua do justo é prata escolhida; o coração dos ímpios é de pouco valor.

Provérbios 15:7

Os lábios dos sábios difundem conhecimento; mas não o faz o coração dos tolos.

Provérbios 15:23

O homem alegra-se em dar uma resposta adequada; e a palavra a seu tempo quão boa é!

Provérbios 16:16

Quanto melhor é adquirir a sabedoria do que o ouro! e quanto mais excelente é escolher o entendimento do que a prata!

Provérbios 16:21

O sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

Provérbios 16:24

Palavras suaves são como favos de mel, doçura para a alma e saúde para o corpo.

Provérbios 25:12

Como pendentes de ouro e gargantilhas de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido obediente.

Eclesiastes 12:9-11

Além de ser sábio, o pregador também ensinou ao povo o conhecimento, meditando, e estudando, e pondo em ordem muitos provérbios.

Romanos 10:14-15

Como pois invocarão aquele em quem não creram? e como crerão naquele de quem não ouviram falar? e como ouvirão, se não há quem pregue?

Efésios 4:29

Não saia da vossa boca nenhuma palavra torpe, mas só a que seja boa para a necessária edificação, a fim de que ministre graça aos que a ouvem.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org