Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
com que os teus inimigos, ó Senhor, têm difamado, com que têm difamado os passos do teu ungido.
Bíblia King James Atualizada Português
dos ultrajes dos teus inimigos, ó Eterno, com que afrontam a cada passo o teu ungido.
New American Standard Bible
With which Your enemies have reproached, O LORD, With which they have reproached the footsteps of Your anointed.
Referências Cruzadas
2 Samuel 16:7-8
E, amaldiçoando-o Simei, assim dizia: Sai, sai, homem de sangue e homem de Belial!
Salmos 56:5-6
Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.
Salmos 57:3
Ele dos céus enviará seu auxílio e me salvará do desprezo daquele que procurava devorar-me (Selá). Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.
Salmos 74:10
Até quando, ó Deus, nos afrontará o adversário? Blasfemará o inimigo o teu nome para sempre?
Mateus 5:10-12
Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;
Mateus 12:24
Mas os fariseus, ouvindo isto, diziam: Este não expulsa os demónios senão por Belzebú, príncipe dos demónios.
Mateus 26:61
E disseram: Este disse: Eu posso derribar o templo de Deus, e reedificá-lo em três dias.
João 8:48
Responderam pois os judeus, e disseram-lhe: Não dizemos nós bem que és samaritano, e que tens demónio?
Atos 5:41
Retiraram-se pois da presença do conselho, regozijando-se de terem sido julgados dignos de padecer afronta pelo nome de Jesus.
1 Coríntios 4:12-13
E nos afadigamos, trabalhando com nossas próprias mãos; somos injuriados e bendizemos: somos perseguidos, e sofremos;
Hebreus 10:33
Em parte fostes feitos espectáculo com vitupérios e tribulações, e em parte fostes participantes com os que assim foram tratados.
Hebreus 11:36
E outros experimentaram escárnio e açoites, e até cadeias e prisões.
1 Pedro 2:20-21
Porque, que glória será essa, se, pecando, sois esbofeteados e sofreis? Mas se, fazendo bem, sois afligidos, e o sofreis, isso é agradável a Deus.
1 Pedro 3:16
Tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, fiquem confundidos os que blasfemam do vosso bom porte em Cristo.
1 Pedro 4:14-16
Se pelo nome de Cristo sois vituperados, bem-aventurados sois, porque sôbre vós repousa o Espírito da glória de Deus.