Parallel Verses

Bible in Basic English

Now am I certain that the Lord gives salvation to his king; he will give him an answer from his holy heaven with the strength of salvation in his right hand.

New American Standard Bible

Now I know that the Lord saves His anointed;
He will answer him from His holy heaven
With the saving strength of His right hand.

King James Version

Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Holman Bible

Now I know that the Lord gives victory to His anointed;
He will answer him from His holy heaven
with mighty victories from His right hand.

International Standard Version

Now I know that the LORD has delivered his anointed; he has answered him from his sanctuary with the strength of his right hand of deliverance.

A Conservative Version

Now I know that LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

American Standard Version

Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Amplified


Now I know that the Lord saves His anointed;
He will answer him from His holy heaven
With the saving strength of His right hand.

Darby Translation

Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand.

Julia Smith Translation

Now I knew that Jehovah saved his Messiah; he will answer him from his holy heavens by the strength of the salvation of his right hand.

King James 2000

Now know I that the LORD saves his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Lexham Expanded Bible

Now I know that Yahweh will help his anointed. He will answer him from his holy heaven with the victorious power of his right hand.

Modern King James verseion

Now I know that Jehovah saves His anointed; He will hear him from His holy Heaven with the saving strengths of His right hand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Now know I that the LORD helpeth his anointed, and will hear him from his holy heaven, even with the wholesome strength of his righthand.

NET Bible

Now I am sure that the Lord will deliver his chosen king; he will intervene for him from his holy heavenly temple, and display his mighty ability to deliver.

New Heart English Bible

Now I know that the LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.

The Emphasized Bible

Now, do I know that Yahweh, hath saved, his Anointed One, - He answereth him out of his holy heavens, by the mighty saving deeds of his own right hand.

Webster

Now I know that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

World English Bible

Now I know that Yahweh saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.

Youngs Literal Translation

Now I have known That Jehovah hath saved His anointed, He answereth him from His holy heavens, With the saving might of His right hand.

References

Hastings

Watsons

War

Context Readings

Deliverance In Battle

5 We will be glad in your salvation, and in the name of our God we will put up our flags: may the Lord give you all your requests. 6 Now am I certain that the Lord gives salvation to his king; he will give him an answer from his holy heaven with the strength of salvation in his right hand. 7 Some put their faith in carriages and some in horses; but we will be strong in the name of the Lord our God.


Cross References

Psalm 28:8

The Lord is their strength, and a strong place of salvation for his king.

1 Kings 8:30

Give ear to the prayers of your servant, and the prayers of your people Israel, when they make their prayers, turning to this place; give ear in heaven your living-place, and hearing, have mercy.

1 Kings 8:43

Give ear in heaven your living-place, and give him his desire, whatever it may be; so that all the peoples of the earth may have knowledge of your name, worshipping you as do your people Israel, and that they may see that this house which I have put up is truly named by your name.

Psalm 2:2

The kings of the earth have taken their place, and the rulers are fixed in their purpose, against the Lord, and against the king of his selection, saying,

Psalm 18:35

You have given me the breastplate of your salvation: your right hand has been my support, and your mercy has made me great.

Psalm 18:50

Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.

Psalm 41:11

By this I see that you have pleasure in me, because my hater does not overcome me.

Psalm 89:20-23

I have made discovery of David my servant; I have put my holy oil on his head.

Isaiah 57:15

For this is the word of him who is high and lifted up, whose resting-place is eternal, whose name is Holy: my resting-place is in the high and holy place, and with him who is crushed and poor in spirit, to give life to the spirit of the poor, and to make strong the heart of the crushed.

Isaiah 58:9

Then at the sound of your voice, the Lord will give an answer; at your cry he will say, Here am I. If you take away from among you the yoke, the putting out of the finger of shame, and the evil word;

Isaiah 63:15

Let your eyes be looking down from heaven, from your holy and beautiful house: where is your deep feeling, the working of your power? do not keep back the moving of your pity and your mercies:

Matthew 6:9

Let this then be your prayer: Our Father in heaven, may your name be kept holy.

Acts 2:33

And so, being lifted up to the right hand of God, and having the Father's word that the Holy Spirit would come, he has sent this thing, which now you see and have knowledge of.

Acts 2:36

For this reason, let all Israel be certain that this Jesus, whom you put to death on the cross, God has made Lord and Christ.

Acts 4:10

Take note, all of you, and all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you put to death on the cross, whom God gave back from the dead, even through him is this man now before you completely well.

Acts 5:31

Him God has put on high at his right hand, as a Ruler and a Saviour, to give to Israel a change of heart and forgiveness of sins.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain