Parallel Verses
NET Bible
For the Lord is great and certainly worthy of praise, he is more awesome than all gods.
New American Standard Bible
He also is
King James Version
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
Holman Bible
He is feared above all gods.
International Standard Version
because the LORD is great, and he is praised greatly! He is feared above every god.
A Conservative Version
For great is LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
American Standard Version
For great is Jehovah, and greatly to be praised: He also is to be feared above all gods.
Amplified
For great is the Lord, and greatly to be praised;
He is also to be feared [with awe-filled reverence] above all gods.
Bible in Basic English
For the Lord is great, and greatly to be praised; and he is more to be feared than all other gods.
Darby Translation
For Jehovah is great, and exceedingly to be praised; And he is terrible above all gods.
Julia Smith Translation
For great is Jehovah, and greatly praised: and he to be feared above all gods.
King James 2000
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
Lexham Expanded Bible
For Yahweh [is] great and greatly praised, and he is feared among all gods.
Modern King James verseion
For great is Jehovah, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For great is the LORD and to be praised exceedingly: and terrible is he above all Gods.
New Heart English Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
The Emphasized Bible
For great is Yahweh, and worthy to be mightily praised, and to be revered is he above all gods;
Webster
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
World English Bible
For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
Youngs Literal Translation
For great is Jehovah, and praised greatly, And fearful He is above all gods.
Themes
Greatness » The lord being greater than all gods
Praise » Is due to God on account of » His greatness
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Topics
Interlinear
Gadowl
M@`od
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:25
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
24 Tell the nations about his splendor, tell all the nations about his miraculous deeds! 25 For the Lord is great and certainly worthy of praise, he is more awesome than all gods. 26 For all the gods of the nations are worthless, but the Lord made the heavens.
Names
Cross References
Psalm 89:7
a God who is honored in the great angelic assembly, and more awesome than all who surround him?
Psalm 76:7
You are awesome! Yes, you! Who can withstand your intense anger?
Psalm 144:3-6
O Lord, of what importance is the human race, that you should notice them? Of what importance is mankind, that you should be concerned about them?
Exodus 15:11
Who is like you, O Lord, among the gods? Who is like you? -- majestic in holiness, fearful in praises, working wonders?
Psalm 66:3-5
Say to God: "How awesome are your deeds! Because of your great power your enemies cower in fear before you.
Isaiah 40:12-17
Who has measured out the waters in the hollow of his hand, or carefully measured the sky, or carefully weighed the soil of the earth, or weighed the mountains in a balance, or the hills on scales?
Jeremiah 5:22
"You should fear me!" says the Lord. "You should tremble in awe before me! I made the sand to be a boundary for the sea, a permanent barrier that it can never cross. Its waves may roll, but they can never prevail. They may roar, but they can never cross beyond that boundary."
Jeremiah 10:6-10
I said, "There is no one like you, Lord. You are great. And you are renowned for your power.
Revelation 15:3-4
They sang the song of Moses the servant of God and the song of the Lamb: "Great and astounding are your deeds, Lord God, the All-Powerful! Just and true are your ways, King over the nations!