Parallel Verses

NET Bible

I said, "There is no one like you, Lord. You are great. And you are renowned for your power.

New American Standard Bible

There is none like You, O Lord;
You are great, and great is Your name in might.

King James Version

Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

Holman Bible

Yahweh, there is no one like You.
You are great;
Your name is great in power.

International Standard Version

There is no one like you, LORD. You are great, and your name is great and powerful.

A Conservative Version

There is none like thee, O LORD. Thou are great, and thy name is great in might.

American Standard Version

There is none like unto thee, O Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.

Amplified


There is none like You, O Lord;
You are great, and great is Your mighty and powerful name.

Bible in Basic English

There is no one like you, O Lord; you are great and your name is great in power.

Darby Translation

There is none like unto thee, Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.

Julia Smith Translation

For none like thee, O Jehovah; thou art great, and great thy name in strength.

King James 2000

Since as there is none like unto you, O LORD; you are great, and your name is great in might.

Lexham Expanded Bible

There is none like you, Yahweh, you [are] great and your name [is] great in might.

Modern King James verseion

There is none like You, O Jehovah; You are great, and Your name is great in might.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and great is the name of thy power.

New Heart English Bible

"There is none like you, LORD; you are great, and your name is great in might.

The Emphasized Bible

None, there is, like unto thee, O Yahweh, - Great, art, thou, And, great, is thy Name, for might.

Webster

Forasmuch as there is none like to thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

World English Bible

There is none like you, Yahweh; you are great, and your name is great in might.

Youngs Literal Translation

Because there is none like Thee, O Jehovah, Great art Thou, and great Thy name in might.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
thou art great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

and thy name
שׁם 
Shem 
Usage: 865

is great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

References

Hastings

Context Readings

False Gods Contrasted With The Creator

5 Such idols are like scarecrows in a cucumber field. They cannot talk. They must be carried because they cannot walk. Do not be afraid of them because they cannot hurt you. And they do not have any power to help you." 6 I said, "There is no one like you, Lord. You are great. And you are renowned for your power. 7 Everyone should revere you, O King of all nations, because you deserve to be revered. For there is no one like you among any of the wise people of the nations nor among any of their kings.



Cross References

Exodus 15:11

Who is like you, O Lord, among the gods? Who is like you? -- majestic in holiness, fearful in praises, working wonders?

Psalm 48:1

A song, a psalm by the Korahites. The Lord is great and certainly worthy of praise in the city of our God, his holy hill.

Deuteronomy 33:26

There is no one like God, O Jeshurun, who rides through the sky to help you, on the clouds in majesty.

Psalm 96:4

For the Lord is great and certainly worthy of praise; he is more awesome than all gods.

Isaiah 12:6

Cry out and shout for joy, O citizens of Zion, for the Holy One of Israel acts mightily among you!"

Jeremiah 32:18

You show unfailing love to thousands. But you also punish children for the sins of their parents. You are the great and powerful God who is known as the Lord who rules over all.

Exodus 8:10

He said, "Tomorrow." And Moses said, "It will be as you say, so that you may know that there is no one like the Lord our God.

Exodus 9:14

For this time I will send all my plagues on your very self and on your servants and your people, so that you may know that there is no one like me in all the earth.

Deuteronomy 32:31

For our enemies' rock is not like our Rock, as even our enemies concede.

2 Samuel 7:22

Therefore you are great, O Lord God, for there is none like you! There is no God besides you! What we have heard is true!

Nehemiah 4:14

When I had made an inspection, I stood up and said to the nobles, the officials, and the rest of the people, "Don't be afraid of them. Remember the great and awesome Lord, and fight on behalf of your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your families!"

Nehemiah 9:32

"So now, our God -- the great, powerful, and awesome God, who keeps covenant fidelity -- do not regard as inconsequential all the hardship that has befallen us -- our kings, our leaders, our priests, our prophets, our ancestors, and all your people -- from the days of the kings of Assyria until this very day!

Psalm 35:10

With all my strength I will say, "O Lord, who can compare to you? You rescue the oppressed from those who try to overpower them; the oppressed and needy from those who try to rob them."

Psalm 86:8-10

None can compare to you among the gods, O Lord! Your exploits are incomparable!

Psalm 89:6-8

For who in the skies can compare to the Lord? Who is like the Lord among the heavenly beings,

Psalm 145:3

The Lord is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!

Psalm 147:5

Our Lord is great and has awesome power; there is no limit to his wisdom.

Isaiah 40:18

To whom can you compare God? To what image can you liken him?

Isaiah 40:25

"To whom can you compare me? Whom do I resemble?" says the Holy One.

Isaiah 46:5

To whom can you compare and liken me? Tell me whom you think I resemble, so we can be compared!

Isaiah 46:9

Remember what I accomplished in antiquity! Truly I am God, I have no peer; I am God, and there is none like me,

Daniel 4:3

"How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom will last forever, and his authority continues from one generation to the next."

Daniel 4:34

But at the end of the appointed time I, Nebuchadnezzar, looked up toward heaven, and my sanity returned to me. I extolled the Most High, and I praised and glorified the one who lives forever. For his authority is an everlasting authority, and his kingdom extends from one generation to the next.

Malachi 1:11

For from the east to the west my name will be great among the nations. Incense and pure offerings will be offered in my name everywhere, for my name will be great among the nations," says the Lord who rules over all.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain