Parallel Verses

New American Standard Bible

Again there was war at Gath, where there was a man of great stature who had twenty-four fingers and toes, six fingers on each hand and six toes on each foot; and he also was descended from the giants.

King James Version

And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.

Holman Bible

There was still another battle at Gath where there was a man of extraordinary stature with six fingers on each hand and six toes on each foot—24 in all. He, too, was descended from the giant.

International Standard Version

There was also a battle at Gath, where there was a very tall man with six fingers on each hand and six toes on each foot for a total of 24 digits who was a descendant of the Rephaim.

A Conservative Version

And there was again war at Gath, where was a man of great stature whose fingers and toes were twenty-four, six [on each hand], and six [on each foot]. And he also was born to the giant.

American Standard Version

And there was again war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand , and six on each foot ; and he also was born unto the giant.

Amplified

Again there was war at Gath, where there was a man of great stature who had twenty-four fingers and toes, six fingers on each hand and six toes on each foot; and he also was descended from the giants.

Bible in Basic English

And again there was war at Gath, where there was a very tall man, who had twenty-four fingers and toes, six fingers on his hands and six toes on his feet; he was one of the offspring of the Rephaim.

Darby Translation

And there was again a battle, at Gath; and there was a man there of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot; and he also was born to Rapha.

Julia Smith Translation

And there will be yet war in Gath; and there will be a man of measure, and his fingers six and six, twenty and four: and he also was born to Rapha.

King James 2000

And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.

Lexham Expanded Bible

And again there was war in Gath. And there was a {very tall} man [there], and {he had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in all}. He himself [was] also a descendant of the Rephaim.

Modern King James verseion

And again there was a battle in Gath, and a man of stature was there, and his fingers and toes were twenty-four, six on each hand and six on each foot. And he also had been born son of the giant.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And there chanced yet again war at Gath, where was a man of a size with twenty four fingers and toes, six on every hand and six on every foot, and was the son of Haraphah and defied Israel.

NET Bible

In a battle in Gath there was a large man who had six fingers on each hand and six toes on each foot -- twenty-four in all! He too was a descendant of Rapha.

New Heart English Bible

There was again war at Gath, where there was a man of great stature, whose fingers and toes were twenty-four, six on each hand, and six on each foot; and he also was born to the giant.

The Emphasized Bible

And there again came to be war with Gath, - where was a man of great stature, whose fingers and toes, six on each hand and foot, were four and twenty, and, he also, had been born unto the giant.

Webster

And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.

World English Bible

There was again war at Gath, where there was a man of great stature, whose fingers and toes were twenty-four, six [on each hand], and six [on each foot]; and he also was born to the giant.

Youngs Literal Translation

And there is again war in Gath, and there is a man of measure, and his fingers and his toes are six and six, twenty and four, and also, he hath been born to the giant.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

at Gath
גּת 
Gath 
Usage: 33

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

מדּה 
Middah 
Usage: 55

אצבּע 
'etsba` 
Usage: 31

and toes
אצבּע 
'etsba` 
Usage: 31

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

and twenty
עשׂרים 
`esriym 
Usage: 315

six
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 215

on each hand, and six
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 215

on each foot and he also was the son
ילד 
Yalad 
Usage: 497

References

American

Easton

Hastings

Smith

Watsons

Context Readings

The Philistine Giants Slain

5 And there was war with the Philistines again, and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam. 6 Again there was war at Gath, where there was a man of great stature who had twenty-four fingers and toes, six fingers on each hand and six toes on each foot; and he also was descended from the giants. 7 When he taunted Israel, Jonathan the son of Shimea, David’s brother, killed him.


Cross References

2 Samuel 21:20

There was war at Gath again, where there was a man of great stature who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; and he also had been born to the giant.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain