Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and did all eat of one spiritual meat,
New American Standard Bible
and all
King James Version
And did all eat the same spiritual meat;
Holman Bible
They all ate the same spiritual food,
International Standard Version
They all ate the same spiritual food
A Conservative Version
And they all ate the same spiritual food,
American Standard Version
and did all eat the same spiritual food;
Amplified
and all [of them] ate the same
An Understandable Version
And they all ate the same spiritual food [i.e., the supernatural manna. See Ex. 16:4-5],
Anderson New Testament
and did all eat the same spiritual food,
Bible in Basic English
And they all took the same holy food;
Common New Testament
and all ate the same spiritual food;
Daniel Mace New Testament
they all eat the same spiritual meat,
Darby Translation
and all ate the same spiritual food,
Godbey New Testament
and they all did eat the same spiritual food;
Goodspeed New Testament
and all ate the same supernatural food
John Wesley New Testament
in the cloud and in the sea, And all ate the same spiritual meat,
Julia Smith Translation
And they all ate the same spiritual food
King James 2000
And did all eat the same spiritual food;
Lexham Expanded Bible
and all ate the same spiritual food,
Modern King James verseion
and all ate the same spiritual food,
Moffatt New Testament
all ate the same supernatural food,
Montgomery New Testament
They all ate of the same spiritual bread,
NET Bible
and all ate the same spiritual food,
New Heart English Bible
and all ate the same spiritual food;
Noyes New Testament
and all ate the same spiritual food,
Sawyer New Testament
and all eat the same spiritual food,
The Emphasized Bible
And, all, did eat the samespiritual food,
Thomas Haweis New Testament
and did all eat the same spiritual meat;
Twentieth Century New Testament
And that they all ate the same supernatural food,
Webster
And all ate the same spiritual food;
Weymouth New Testament
All ate the same spiritual food,
Williams New Testament
and all ate the same spiritual food,
World English Bible
and all ate the same spiritual food;
Worrell New Testament
and all ate the same spiritual food;
Worsley New Testament
and did all eat the same spiritual food;
Youngs Literal Translation
and all the same spiritual food did eat,
Themes
Examples » What and who are examples
Spiritual food » General references to
Spiritual life » Is maintained by » Christ
Living waters » Waters coming forth from the rock
Living waters » The lord being the fountain of living waters
Manna » Called » Spiritual meat
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 10:3
Images 1 Corinthians 10:3
Prayers for 1 Corinthians 10:3
Verse Info
Context Readings
A History Lesson From Israel
2 and were all baptised under Moses in the cloud and in the sea: 3 and did all eat of one spiritual meat, 4 and did all drink of one manner of spiritual drink. And they drank of that spiritual rock that followed them, Which rock was Christ.
Phrases
Cross References
Exodus 16:35
And the children of Israel ate Manna forty years until they came unto a land inhabited. And so they ate Manna, even until they came unto the borders of the land of Canaan;
Deuteronomy 8:3
He humbled thee and made thee hunger and fed thee with Manna, which neither thou nor thy father knew of, to make thee know that a man must not live by bread only: but by all that proceedeth out of the mouth of the LORD must a man live.
Nehemiah 9:15
and gavest them bread from heaven when they were hungry, and broughtest forth water for them out of the rock when they were thirsty: and promised them, that they should go in, and take possession of the land, over which thou hadst lift up thine hand for to give them.
Nehemiah 9:20
And thou gavest them thy good spirit to inform them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water when they were thirsty.
Exodus 16:4
Then said the LORD unto Moses, "Behold, I will rain bread from heaven down to you, and let the people go out, and gather day by day, that I may prove them whether they will walk in my law or no.
Exodus 16:15
When the children of Israel saw it, they said one to another, "What is this?" For they wist not what it was. And Moses said, "This is the bread which the LORD hath given you to eat.
Psalm 105:40
At their desire, there came quails; and he filled them with the bread of heaven.
Psalm 78:23-25
So he commanded the clouds above, and opened the doors of heaven.
John 6:22-58
The day following, the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other ship there save that one wherein his disciples were entered, and that Jesus went not in with his disciples into the ship: but that his disciples were gone away alone.