Parallel Verses
Julia Smith Translation
The last enemy, death, is left unemployed.
New American Standard Bible
The last enemy that will be
King James Version
The last enemy that shall be destroyed is death.
Holman Bible
The last enemy to be abolished is death.
International Standard Version
The last enemy to be done away with is death,
A Conservative Version
The last enemy abolished is death.
American Standard Version
The last enemy that shall be abolished is death.
Amplified
The last enemy to be abolished and put to an end is death.
An Understandable Version
The last enemy that will be abolished is death.
Anderson New Testament
The last enemy, Death, shall be destroyed.
Bible in Basic English
The last power to come to an end is death.
Common New Testament
The last enemy to be destroyed is death.
Daniel Mace New Testament
the last enemy that shall be destroyed, is death.
Darby Translation
The last enemy that is annulled is death.
Godbey New Testament
Death the last enemy is destroyed.
Goodspeed New Testament
The last enemy to be overthrown will be death,
John Wesley New Testament
The last enemy that is destroyed is death. For he hath put all things under his feet.
King James 2000
The last enemy that shall be destroyed is death.
Lexham Expanded Bible
The last enemy to be abolished [is] death.
Modern King James verseion
The last enemy made to cease is death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The last enemy that shall be destroyed is death.
Moffatt New Testament
(Death is the last foe to be put down.)
Montgomery New Testament
The last enemy that will be destroyed is Death.
NET Bible
The last enemy to be eliminated is death.
New Heart English Bible
The last enemy that will be abolished is death.
Noyes New Testament
The last enemy, death, will be destroyed;
Sawyer New Testament
The last enemy, death, shall be destroyed,
The Emphasized Bible
As a last enemy, death, is to be destroyed;
Thomas Haweis New Testament
The last enemy shall be destroyed, death.
Twentieth Century New Testament
The last enemy to be overthrown is death;
Webster
The last enemy that shall be destroyed is death.
Weymouth New Testament
The last enemy that is to be overthrown is Death;
Williams New Testament
Death is the last enemy to be stopped,
World English Bible
The last enemy that will be abolished is death.
Worrell New Testament
As the last enemy, death is abolished;
Worsley New Testament
The last enemy that is destroyed is death:
Youngs Literal Translation
the last enemy is done away -- death;
Themes
Christ » Conqueror of death » Will completely destroy death at last
Conqueror over death » Will completely destroy death at last
death » Death will be vanquished
death » The lord destroying death
death » Christ conqueror of » Will completely destroy death at last
natural Death » Shall finally be destroyed by Christ
Enemies » The last enemy that shall be destroyed
Family Joy » Future » Maternal and paternal love » Death will be vanquished
The second coming of Christ » The purposes of, are to » Destroy death
Sin » How sin entered into the world
the future » No more » Death will be vanquished » the seven No mores
Victory/overcoming » What will be swallowed up in victory
Topics
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 15:26
Prayers for 1 Corinthians 15:26
Verse Info
Context Readings
Christ's Resurrection Guarantees Ours
25 For he must reign, till he put all enemies under his feet. 26 The last enemy, death, is left unemployed. 27 For he subjected all things under his feet. And when he said that all things have been subjected, it is manifest that without him having subjected all things to him.
Cross References
2 Timothy 1:10
And now made manifest by the appearance of our Saviour Jesus Christ, having truly left death unemployed, and having brought life and immortality to light by the good news:
Revelation 20:14
And death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death.
Revelation 21:4
And God shall wipe out every tear from their eyes; and death be no more, neither grief, neither crying, nor trouble shall be more: for the first things departed.
Isaiah 25:8
He swallowed up death for glory, the Lord Jehovah will wipe away tears from off all faces; and the reproach of his people he will remove from off all the earth, for Jehovah spake.
Hosea 13:14
From the hand of hades will I redeem them; from death will I ransom them: I will be thy words, O death, I will be thy cutting off, O hades: consolation will be hid from mine eyes.
Luke 20:36
For neither can they die any more: for they are like to messengers; and are sons of God, being the sons of the rising up.
1 Corinthians 15:55
Where thine, death, the sting? where thine, hades, the victory
Hebrews 2:14
Since therefore the young children participated in flesh and blood, he also likewise participated with them; that by death he might leave unemployed him having the strength of death, that is, the devil;