Parallel Verses
New American Standard Bible
that they may
King James Version
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
Holman Bible
all the days they live on the land
You gave our ancestors.
International Standard Version
so they will fear you every day and live on the surface of the land that you have given to our ancestors.
A Conservative Version
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gave to our fathers.
American Standard Version
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
Amplified
so that they may fear You [with reverence and awe] all the days that they live in the land which You have given to our fathers.
Bible in Basic English
So that they may give you worship all the days of their life in the land which you gave to our fathers.
Darby Translation
that they may fear thee all the days that they live upon the land which thou gavest unto our fathers.
Julia Smith Translation
So that they will fear thee all the days which they live upon the face of the earth which thou gavest to our fathers.
King James 2000
That they may fear you all the days that they live in the land which you gave unto our fathers.
Lexham Expanded Bible
[Do these things] so that they may fear you all the days that they live on the face of the land that you gave to our ancestors.
Modern King James verseion
Do this so that they may fear You all the days that they live in the land which You have given to our fathers.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that they may fear thee as long as they live upon the earth which thou gavest unto their fathers.
NET Bible
Then they will obey you throughout their lifetimes as they live on the land you gave to our ancestors.
New Heart English Bible
that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.
The Emphasized Bible
to the end they may revere thee, all the days which they do live, upon the face of the soil, - which thou gavest unto our fathers?
Webster
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest to our fathers.
World English Bible
that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.
Youngs Literal Translation
so that they fear Thee all the days that they are living on the face of the ground that Thou hast given to our fathers.
Themes
Christ » Devotions of » Select readings
Christ » Power of » Prayers of
Church » For other leaders » Prayer for
Dedication » Subjects of » Temple of solomon
Family » Parental prayers » Prayer
intercession » Additional instances of » Solomon, for israel
Jerusalem » The lord choosing jerusalem
Jerusalem » What shall be put in jerusalem
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Name » A place being established for the name of the lord
Secret prayer » Examples of secret prayer » Private devotions of Christ
Solomon » In erection of the temple 1ki 5; 6 » In his prayer of dedication
The First Temple » Solemnly dedicated to God by solomon
United prayer » Select readings
Interlinear
Yare'
Yowm
Chay
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 8:40
Verse Info
Context Readings
Solomon's Prayer To Yahweh
39
hear their prayer. Listen to them in your home in heaven, help them and forgive them. You alone know the thoughts of the human heart. Deal with each person, as he deserves,
40 that they may
Cross References
Psalm 130:4
But there is forgiveness with you, that you may be reverenced.
Genesis 22:12
Do not hurt the boy or harm him in any way! The angel said. Now I know that you truly obey God, because you were willing to offer him your only son.
Exodus 20:20
Moses responded: Do not be afraid. God has only come to test you and to inspire you to obey him, so that you will not sin.
Deuteronomy 6:2
As long as you live, you, your son, and your grandson must respect Jehovah your God. All of you must obey his laws and commandments I give you. Then you will live a long time.
Deuteronomy 6:13
You must respect Jehovah your God. Serve him and swear by his name!
1 Samuel 12:24
Reverence Jehovah and serve him in truth with all your heart. Remember the great things he has done for you.
Psalm 115:13
He will bless those who reverence and respect Jehovah, from the least important to the most important.
Jeremiah 32:39-40
I will give them the same attitude and the same purpose so that they will respect and reverence me as long as they live. This will be for their good and for the good of their children.
Hosea 3:5
Afterward the children of Israel will return and seek Jehovah their God. David their king will come with trembling to Jehovah and to his goodness in the last days.
Acts 9:31
The congregations throughout all Judea, Galilee and Samaria, were built up. They walked in deep respect for Jehovah and were comforted by the Holy Spirit and continued to grow.
Acts 10:2
He was a devout man who respected God with his entire household. He gave many gifts of mercy to the people and prayed to God always.
Hebrews 12:28
Let us be thankful, because we will receive a kingdom that cannot be shaken. Let us be grateful and worship (serve) (intensely adore) God in a way that will please him, with reverence and awe.
Revelation 15:4
Who will not reverence you, Jehovah, and glorify your name, for only you are holy. All nations will come and worship you. Your righteous judgments are clearly apparent.
Revelation 19:5
Then a voice came from the throne. It said: Praise our God, all you his servants, and you who reverence him, both small and great.