1 Peter 1:7

HCSB

1 Peter 1:7

1 Peter 1:7 The Trial Of Your Faith Is More Precious Than Gold (brown)

1 Peter 1:7 The Trial Of Your Faith Is More Precious Than Gold (orange)

Parallel Verses

Holman Bible

so that the genuineness of your faith—more valuable than gold, which perishes though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

New American Standard Bible

so that the proof of your faith, being more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ;

King James Version

That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:

International Standard Version

so that your genuine faith, which is more valuable than gold that perishes when tested by fire, may result in praise, glory, and honor when Jesus, the Messiah, is revealed.

A Conservative Version

so that the proof of your faith, much more precious than gold that perishes, and though proven by fire, may be found for praise and esteem and for glory at the revealing of Jesus Christ.

American Standard Version

that the proof of your faith, being more precious than gold that perisheth though it is proved by fire, may be found unto praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ:

so that the genuineness of your faith, which is much more precious than gold which is perishable, even though tested and purified by fire, may be found to result in [your] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.

An Understandable Version

But these will only test your faith, which is more valuable than gold which, though refined by fire, eventually perishes. Your faith, [however], will [endure and eventually] prove to be praiseworthy and honorable when Jesus returns.

Anderson New Testament

that your faith, when proved, being much more precious than gold, which perishes though it be tried by fire, may be found to be for praise and honor and glory, at the revelation of Jesus Christ;

Bible in Basic English

So that the true metal of your faith, being of much greater value than gold (which, though it comes to an end, is tested by fire), may come to light in praise and glory and honour, at the revelation of Jesus Christ:

Common New Testament

so that the proof of your faith, being more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.

Daniel Mace New Testament

that your faith being put to a more advantageous proof, than that of gold, which loses by the essay, may redound to your praise and highest honour at the appearance of Jesus Christ:

Darby Translation

that the proving of your faith, much more precious than of gold which perishes, though it be proved by fire, be found to praise and glory and honour in the revelation of Jesus Christ:

Godbey New Testament

that the trial of your faith, which is more precious than gold that perishes, however being tried by the fire, may be found unto praise and glory and honor in the revelation of Jesus Christ:

Goodspeed New Testament

they are to show that your faith when tested is found to be more precious than gold, which though it is perishable is tested with fire, and they will bring you praise, glory, and honor when Jesus Christ is revealed.

John Wesley New Testament

That the trial of your faith, which is much more precious than gold, (that perisheth, tho' it be tried with fire) may be found unto praise, and honour, and glory at the revelation of Jesus Christ,

Julia Smith Translation

That the proof of your faith, much more precious than perishing gold, and being tried by fire, might be found to praise and honour and glory at the revelation of Jesus Christ:

King James 2000

That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perishes, though it be tried with fire, might be found unto praise and honor and glory at the appearing of Jesus Christ:

Lexham Expanded Bible

so that the genuineness of your faith, more valuable than gold that is passing away, but is tested by fire, may be found to [result in] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ,

Modern King James verseion

so that the trial of your faith (being much more precious than that of gold that perishes, but being proven through fire) might be found to praise and honor and glory at the revelation of Jesus Christ,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that your faith, once tried, being much more precious than gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto laud, glory, and honour, at the appearing of Jesus Christ:

Moffatt New Testament

that is only to prove your faith is sterling (far more precious than gold which is perishable and yet is tested by fire), and it redounds to your praise and glory and honour at the revelation of Jesus Christ.

Montgomery New Testament

These are in order that the test of your faith, more precious than gold that is perishable and yet is tested by fire, may redound to praise and glory and honor, at the revelation of Jesus Christ.

NET Bible

Such trials show the proven character of your faith, which is much more valuable than gold -- gold that is tested by fire, even though it is passing away -- and will bring praise and glory and honor when Jesus Christ is revealed.

New Heart English Bible

that the genuineness of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ?

Noyes New Testament

that the proof of your faith, much more precious than gold which perisheth, but is tried with fire, may be found unto praise and glory and honor at the manifestation of Jesus Christ;

Sawyer New Testament

that the trial of your faith, which is much more precious than gold that is destroyed but proved by fire, may be found to praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ,

The Emphasized Bible

In order that the proving of your faith - much more precious than of gold that perisheth even though, by means of fire, it is proved - may be found unto praise and glory and honour in the revealing of Jesus Christ, -

Thomas Haweis New Testament

that the test of your faith (much more precious than that of gold, which is of a perishing nature, though proved by fire) may be found unto praise and honour and glory at the revelation of Jesus Christ:

Twentieth Century New Testament

that the genuineness of your faith--a thing far more precious than gold, which is perishable, yet has to be tested by fire--may win praise and glory and honour at the Appearing of Jesus Christ.

Webster

That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though tried with fire, might be found to praise, and honor, and glory, at the appearing of Jesus Christ:

Weymouth New Testament

The sorrow comes in order that the testing of your faith--being more precious than that of gold, which perishes and yet is proved by fire--may be found to result in praise and glory and honour at the re-appearing of Jesus Christ.

Williams New Testament

so that the genuineness of your faith, which is more precious than gold that perishes even after it is shown by the test of fire to be genuine, may result in your praise and glory and honor at the unveiling of Jesus Christ.

World English Bible

that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ --

Worrell New Testament

that the proving of your faith??eing much more precious than gold that perishes, but is proved through fire??ay be found unto praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ;

Worsley New Testament

That the proof of your faith, which is much more precious than of gold, (that perisheth, though tried by fire) may be found unto praise, and honor, and glory, when Jesus Christ shall be revealed:

Youngs Literal Translation

that the proof of your faith -- much more precious than of gold that is perishing, and through fire being approved -- may be found to praise, and honour, and glory, in the revelation of Jesus Christ,

Themes

Afflictions » Promises concerning » Refining influence of

Belief » Those that have not seen and yet have believed in jesus Christ

Brotherly kindness » Encouraged

Christian conduct » Loving Christ

Faith » Trial of

Faith » Faith tested tested » Other examples of

Faith » Often tried by affliction

Faith/faithfulness » The trying of your faith

Fire » As a purifier

Fire » Characterized as » Purifying

Gold » Refined and tried by fire

Gold » Illustrative of » Tried faith

Hindrances » Faith tested » Other examples of

Kindness » Encouraged

spiritual Refining » The refining influence afflictions

The second coming of Christ » Called the » Appearing of jesus Christ

The second coming of Christ » Faith of, shall be found unto praise at

Seeing » Those that have not seen and yet have believed in jesus Christ

Social duties » Fidelity in business » Kindness, encouraged

Spiritual » Refining » The refining influence of afflictions

Temptation » A test

Temptation » Permitted as a trial of » Faith

spiritual Tests » Faith tested » Other examples of

Trial » The trying of your faith

Trials » The refining influence of

Topics

dross

Gold

Peter, Preacher And Teacher

Second Coming Of Christ, Names Of

Afflictions, Benefits Of

Answers By Fire

Beneficial Afflictions For Faith

Refining Influences Of Affliction

Possessions Decaying

Genuineness

Strong Faith In Christ

Making Christ Known

The Fact Of His Coming

Showing Forth His Praise

Self Worth

Worth

Staying Strong During Hard Times

Tests

Value

Hard Work And Perseverance

process

trails

trying

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

That

G2443

ἵνα
Hina

that, to,

Usage: 472

the trial

G1383

δοκίμιον
Dokimion

trying, trial

Usage: 2

of your

G5216

ὑμῶν
Humon

your, you, ye, yours, not tr.,

Usage: 371

faith

G4102

πίστις
Pistis

faith, assurance, believe Trans, belief, them that believe, fidelity

Usage: 221

being much

G4183

πολύς πολλός
Polus

many, much, great,

Usage: 292

more precious than

G5093

τίμιος
Timios

precious, most precious, more precious, dear, honourable, had in reputation

Usage: 14

of gold

G5553

χρυσίον
Chrusion

gold

Usage: 8

that

G3588

which, who, the things, the son,

Usage: 0

perisheth

G622

ἀπόλλυμι
Apollumi

perish, destroy, lose, be lost, lost,

Usage: 37

though

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

it be tried

G1381

δοκιμάζω
Dokimazo

prove, try, approve, discern, allow, like, examine

Usage: 20

with

G1223

διά
Dia

by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,

Usage: 527

fire

G4442

πῦρ
Pur

fire, fiery

Usage: 53

might be found

G2147

εὑρίσκω
heurisko

find,

Usage: 130

unto

G1519

εἰς
Eis

into, to, unto, for, in, on, toward, against,

Usage: 1267

praise

G1868

ἔπαινος
Epainos

praise

Usage: 11

and

G2532
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0
Usage: 0

honour

G5092

τιμή
Time

honour, price, sum, precious

Usage: 43

glory

G1391

δόξα
Doxa

glory, glorious, honour, praise, dignity, worship

Usage: 141

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

the appearing

G602

ἀποκάλυψις
Apokalupsis

revelation, be revealed, to lighten +9, manifestation, coming, appearing

Usage: 18

of Jesus

G2424

Ἰησοῦς
Iesous

Jesus, Jesus , Jesus

Usage: 969

Devotionals

Devotionals about 1 Peter 1:7

1 Peter 1:7 Devotional

Devotionals containing 1 Peter 1:7

Dependent FAITH

References

Fausets

Peter, The Epistles of

Hastings

Love, Lover, Lovely, Beloved

Peter, First Epistle of

Word Count of 37 Translations in 1 Peter 1:7

Images 1 Peter 1:7

Prayers for 1 Peter 1:7

Praying through 1 Peter 1:7

Context Readings

A New Birth To A Living Hope

⁶ You rejoice in this, though now for a short time you have had to struggle in various trials ⁷ so that the genuineness of your faith—more valuable than gold, which perishes though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ. ⁸ You love Him, though you have not seen Him. And though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with inexpressible and glorious joy,

Phrases

Genuineness of Your Faith

Glory and Honor

Jesus Christ

Revelation of Jesus Christ

Trial Of Your Faith

O God

Names

Christ

Jesus

Messiah

Cross References

Job 23:10

Yet He knows the way I have taken;
when He has tested me, I will emerge as pure gold.

Proverbs 17:3

A crucible for silver, and a smelter for gold,
and the Lord is the tester of hearts.

Isaiah 48:10

Look, I have refined you, but not as silver;
I have tested you in the furnace of affliction.

Romans 2:7

eternal life to those who by persistence in doing good seek glory, honor, and immortality;

Zechariah 13:9

I will put this third through the fire;
I will refine them as silver is refined
and test them as gold is tested.
They will call on My name,
and I will answer them.
I will say: They are My people,
and they will say: Yahweh is our God.”

1 Corinthians 3:13

each one’s work will become obvious, for the day will disclose it, because it will be revealed by fire; the fire will test the quality of each one’s work.

1 Peter 4:12

Dear friends, don’t be surprised when the fiery ordeal comes among you to test you as if something unusual were happening to you.

1 Corinthians 4:5

Therefore don’t judge anything prematurely, before the Lord comes, who will both bring to light what is hidden in darkness and reveal the intentions of the hearts. And then praise will come to each one from God.

2 Thessalonians 1:7-12

and to reward with rest you who are afflicted, along with us. This will take place at the revelation of the Lord Jesus from heaven with His powerful angels,

1 Samuel 2:30

“Therefore, this is the declaration of the Lord, the God of Israel:

‘Although I said
your family and your ancestral house
would walk before Me forever,
the Lord now says, “No longer!”
I will honor those who honor Me,
but those who despise Me will be disgraced.

Jump To Previous

may gold fire praise glory though faith refined revelation honor result valuable perishes genuineness

Jump To Next

may gold fire praise glory though faith refined revelation honor result valuable perishes genuineness

Word Concordance

may gold fire praise glory though faith refined revelation honor result valuable perishes genuineness