Parallel Verses
NET Bible
Then the Philistine said, "I defy Israel's troops this day! Give me a man so we can fight each other!"
New American Standard Bible
Again the Philistine said, “
King James Version
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Holman Bible
Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel today.
International Standard Version
The Philistine said, "I defy the ranks of Israel today. Send me one man and let's fight together."
A Conservative Version
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day. Give me a man, that we may fight together.
American Standard Version
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Amplified
Again the Philistine said, “I defy the battle lines of Israel this day; give me a man so that we may fight together.”
Bible in Basic English
And the Philistine said, I have put to shame the armies of Israel this day; give me a man so that we may have a fight together.
Darby Translation
And the Philistine said, I have defied the ranks of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Julia Smith Translation
And he of the rovers will say, I upbraided the ranks of Israel this day; ye shall give to me a man and we will fight together.
King James 2000
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Lexham Expanded Bible
Then the Philistine said, "I hereby defy the battle lines of Israel today! Give me a man so that we may fight each other!"
Modern King James verseion
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day. Give me a man, and we will fight together.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the Philistine said, "I have defied the host of Israel this day; give me a man and let us fight together."
New Heart English Bible
The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day. Give me a man, that we may fight together."
The Emphasized Bible
And the Philistine said - I, reproach the ranks of Israel, this day, - give me a man, that we may fight together.
Webster
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
World English Bible
The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together!"
Youngs Literal Translation
And the Philistine saith, 'I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.'
Themes
Armies » March in ranks » Champions fight instead of
Championship » Instances of » Goliath and david
Interlinear
Yowm
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 17:10
Verse Info
Context Readings
The Philistine Champion Taunts Israel
9 If he is able to fight with me and strike me down, we will become your servants. But if I prevail against him and strike him down, you will become our servants and will serve us." 10 Then the Philistine said, "I defy Israel's troops this day! Give me a man so we can fight each other!" 11 When Saul and all the Israelites heard these words of the Philistine, they were upset and very afraid.
Names
Cross References
1 Samuel 17:45
But David replied to the Philistine, "You are coming against me with sword and spear and javelin. But I am coming against you in the name of the Lord of hosts, the God of Israel's armies, whom you have defied!
2 Samuel 21:21
When he taunted Israel, Jonathan, the son of David's brother Shimeah, killed him.
1 Samuel 17:36
Your servant has struck down both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine will be just like one of them. For he has defied the armies of the living God!"
1 Samuel 17:25-26
The men of Israel said, "Have you seen this man who is coming up? He does so to defy Israel. But the king will make the man who can strike him down very wealthy! He will give him his daughter in marriage, and he will make his father's house exempt from tax obligations in Israel."
Numbers 23:7-8
Then Balaam uttered his oracle, saying, "Balak, the king of Moab, brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, 'Come, pronounce a curse on Jacob for me; come, denounce Israel.'
2 Samuel 23:9
Next in command was Eleazar son of Dodo, the son of Ahohi. He was one of the three warriors who were with David when they defied the Philistines who were assembled there for battle. When the men of Israel retreated,
Nehemiah 2:19
But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite official, and Geshem the Arab heard all this, they derided us and expressed contempt toward us. They said, "What is this you are doing? Are you rebelling against the king?"
Job 40:9-12
Do you have an arm as powerful as God's, and can you thunder with a voice like his?
Psalm 9:4-5
For you defended my just cause; from your throne you pronounced a just decision.
Proverbs 16:18
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Jeremiah 9:23
The Lord says, "Wise people should not boast that they are wise. Powerful people should not boast that they are powerful. Rich people should not boast that they are rich.
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all his deeds are right and his ways are just. He is able to bring down those who live in pride.