Parallel Verses
An Understandable Version
First of all, then, I urge you to offer [special] requests, prayers, intercessions [Note: "Intercessions" probably refers to praying on behalf of others], and thanksgivings for all people.
New American Standard Bible
First of all, then, I urge that
King James Version
I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
Holman Bible
First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for everyone,
International Standard Version
First of all, then, I urge you to offer to God petitions, prayers, intercessions, and expressions of thanks for all people,
A Conservative Version
I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men,
American Standard Version
I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men;
Amplified
First of all, then, I urge that petitions (specific requests), prayers, intercessions (prayers for others) and thanksgivings be offered on behalf of all people,
Anderson New Testament
I exhort, therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,
Bible in Basic English
My desire is, first of all, that you will make requests and prayers and give praise for all men;
Common New Testament
First of all, then, I urge that requests, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all men,
Daniel Mace New Testament
I exhort you therefore, above all things, to present supplications, prayers, intercessions and thanksgiving for all men:
Darby Translation
I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings be made for all men;
Godbey New Testament
Moreover, first of all things, I exhort you, that prayers, supplications, intercessions, thanksgivings, be made in behalf of all men;
Goodspeed New Testament
First of all, then, I urge that entreaties, prayers, petitions, and thanksgivings be offered for all men,
John Wesley New Testament
I exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, thanksgivings be made for all men:
Julia Smith Translation
I Beseech therefore, first of all, supplications to be made, prayers, entreaties, thanks, for all men;
King James 2000
I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
Lexham Expanded Bible
Therefore, I urge first of all [that] petitions, prayers, requests, [and] thanksgiving be made on behalf of all people,
Modern King James verseion
First of all, then, I exhort that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I exhort therefore that above all things, prayers, supplications, intercessions, and giving of thanks, be had for all men:
Moffatt New Testament
Well, my very first counsel is that supplications, prayers, petitions, and thanksgiving, are to be offered for all men ??2 for kings and all in authority, that we may lead a tranquil life in all piety and gravity;
Montgomery New Testament
First of all then, I am urging that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be offered regularly for all men;
NET Bible
First of all, then, I urge that requests, prayers, intercessions, and thanks be offered on behalf of all people,
New Heart English Bible
I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings, be made for all men:
Noyes New Testament
I exhort then, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men;
Sawyer New Testament
I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, thanksgivings should be offered for all men,
The Emphasized Bible
I exhort, therefore, first of all, that there be made - supplications, prayers, intercessions, thankgivings, in behalf of all men,
Thomas Haweis New Testament
I EXHORT therefore, first of all, that there be offered supplications, prayers, intercessions, thanksgivings for the whole race of mankind:
Twentieth Century New Testament
First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings should be offered for every one,
Webster
I exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men;
Weymouth New Testament
I exhort then, first of all, that supplications, prayers, intercessions and thanksgivings be offered on behalf of all men;
Williams New Testament
First of all, then, I urge that entreaties, prayers, and thanksgiving be offered for all men,
World English Bible
I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks, be made for all men:
Worrell New Testament
I exhort, therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men;
Worsley New Testament
This then I exhort thee first of all, that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings he made for all men;
Youngs Literal Translation
I exhort, then, first of all, there be made supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, for all men:
Themes
Godliness » Exhortations concerning
Kings » Should be » Prayed for
Magistrates » To be prayed for
Intercessory prayer » Commanded
Intercessory prayer » Should be offered up for » All men
Spirituality » Godliness, exhortations concerning
Thankfulness » Should be accompanied by intercession for others
Thankfulness » Should be offered » For all people
Thanksgiving » Should be accompanied by intercession for others
Topics
Interlinear
Poieo
Pas
Eucharistia
Poieo
References
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in 1 Timothy 2:1
Prayers for 1 Timothy 2:1
Verse Info
Context Readings
Instructions To Pray For All People
1 First of all, then, I urge you to offer [special] requests, prayers, intercessions [Note: "Intercessions" probably refers to praying on behalf of others], and thanksgivings for all people. 2 [Offer them] for kings and for all people in prominent [governmental] positions, so that we can live a peaceful and quiet life in all reverence [toward God] and respectability [toward people].
Cross References
Romans 6:17
Thank God that you people, who were once slaves to [the practice of] sin, became obedient from [your] heart to the pattern of teaching [i.e., the Gospel message] you committed yourself to.
Matthew 6:9-10
Therefore, you should pray this way: 'Our Father in heaven, may your name be highly honored.
Acts 17:30
Now God made allowance for the times when people were still uninformed [about His complete will], but now [in the Gospel age] He requires all people everywhere to repent [i.e., change their hearts and lives].
Romans 1:8
First of all, I want to thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being told about throughout the whole world.
1 Corinthians 15:3
For I passed on to you the [following] main principles that I received [i.e., by revelation]: Christ died for our sins, according to the Scriptures;
2 Corinthians 8:6
So, [i.e., because of your enthusiastic response to this need. See verse 10], we urged Titus, who had previously begun [taking up this collection], to help you also complete this favorable work [i.e., by finalizing it].
Ephesians 3:13
So, I am asking you people not to become discouraged over my sufferings on your behalf, for they are for your benefit [eventually].
Ephesians 5:20
Always give thanks to God the Father for everything in the name [i.e., by the authority] of our Lord Jesus Christ.
Philippians 1:3
I thank my God [in prayer] every time I think of you.
1 Thessalonians 3:12
And may the Lord cause your love for one another, and for everyone, to increase and overflow, just as ours does for you also.
2 Thessalonians 1:3
We ought to thank God for you always, brothers, since it is proper, because your faith is growing so much and the love that every one of you has for each other is increasing more and more.
1 Timothy 2:4
who wants all people to be saved and come to a [full] knowledge of the truth.
1 Timothy 5:5
Now the woman who is a true widow, and living all alone, has placed her hope in God and continues [to offer] special requests and prayers [for help ?] night and day.
2 Timothy 2:24
For the Lord's slave must not quarrel, but be kind toward everyone, capable of teaching, [and] patient [with difficult people and situations].
Titus 2:11
For God's unearned favor has appeared, bringing salvation to all people [i.e., in the coming of Christ].
Titus 3:2
to slander no one, to be peaceful, to be considerate [or, "gentle"] and to show every courtesy to all people.
Hebrews 6:11
And it is our desire that each one of you shows the same eagerness [to live for Christ], so as to be fully assured of your hope [in never ending life] until the end [of your days].
James 5:16
So, confess your sins to one another, and pray for one another to be healed [from sin sickness]. The special request of a righteous person is empowered with [great] effectiveness.