Parallel Verses
Amplified
“Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,
New American Standard Bible
“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
King James Version
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Holman Bible
“Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, to all Israel in Judah and Benjamin, and to the rest of the people:
International Standard Version
"Tell Solomon's son Rehoboam, king of Judah and all of Israel in Judah and Benjamin:
A Conservative Version
Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
American Standard Version
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Bible in Basic English
Say to Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,
Darby Translation
Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Julia Smith Translation
Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
King James 2000
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Lexham Expanded Bible
"Say to Rehoboam, son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,
Modern King James verseion
Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Speak unto Rehoboam the son of Solomon king of Judah and to all Israel that are in Judah, and to Benjamin, and say,
NET Bible
"Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin,
New Heart English Bible
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
The Emphasized Bible
Speak unto Rehoboam son of Solomon, king of Judah, - and unto all Israel in Judah and in Benjamin, saying:
Webster
Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
World English Bible
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Youngs Literal Translation
'Speak unto Rehoboam son of Solomon king of Judah, and unto all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Themes
Jeroboam » First king of israel after the revolt » His wars with rehoboam
Kings » Who reigned over judah » Rehoboam (latter part of his reign)
Rehoboam » Ten tribes, under the leadership of jeroboam, successfully revolt from
Shemaiah » A prophet in the time of rehoboam » Prevents rehoboam from war with jeroboam
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 11:3
Verse Info
Context Readings
Rehoboam's Kingdom
2 But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying, 3 “Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, 4 ‘Thus says the Lord: “You shall not go up nor fight against your brothers (countrymen); return, every man to his house, for this thing is from Me.”’” And they listened to and obeyed the words of the Lord and turned back from going against Jeroboam.
Cross References
Genesis 49:28
All these are the [beginnings of the] twelve tribes of Israel, and this is what their father said to them as he blessed them, blessing each one according to the blessing appropriate to him.
Exodus 24:4
Moses wrote down all the words of the Lord. Then he got up early in the morning, and built an altar [for worship] at the foot of the mountain with twelve pillars (memorial stones) representing the twelve tribes of Israel.
2 Kings 17:34
To this day they act in accordance with their former [pagan] customs: they do not [really] fear the Lord, nor do they obey their statutes and ordinances, nor the law, nor the commandments which the Lord commanded the sons (descendants) of Jacob, whom He named Israel;
Philippians 3:5
circumcised when I was eight days old, of the nation of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews [an exemplary Hebrew]; as to the [observance of the] Law, a Pharisee;
Revelation 7:4-8
And I heard how many were sealed, a hundred and forty-four thousand; [twelve thousand] sealed from