Parallel Verses
New American Standard Bible
When
King James Version
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
Holman Bible
When he was in distress, he sought the favor of Yahweh his God and earnestly humbled himself
International Standard Version
But when he was in trouble, he sought the face of the LORD his God, humbled himself magnificently before the God of his ancestors,
A Conservative Version
And when he was in distress, he besought LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
American Standard Version
And when he was in distress, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
Amplified
But when he was in distress, he sought the Lord his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.
Bible in Basic English
And crying out to the Lord his God in his trouble, he made himself low before the God of his fathers,
Darby Translation
And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
Julia Smith Translation
And when straits were to him he besought the face of Jehovah his God, and he will humble himself greatly from before the God of his fathers.
King James 2000
And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
Lexham Expanded Bible
And when he was in distress he entreated Yahweh his God and greatly humbled himself before the God of his ancestors
Modern King James verseion
And when he was in affliction, he sought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when he was in tribulation he besought the LORD his God, and humbled himself exceedingly before the God of his fathers,
NET Bible
In his pain Manasseh asked the Lord his God for mercy and truly humbled himself before the God of his ancestors.
New Heart English Bible
When he was in distress, he begged the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
The Emphasized Bible
But, in his distress, he appeased the face of Yahweh his God, - and humbled himself greatly, before the God of his fathers;
Webster
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
World English Bible
When he was in distress, he begged Yahweh his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
Youngs Literal Translation
And when he is in distress he hath appeased the face of Jehovah his God, and is humbled exceedingly before the God of his fathers,
Themes
Afflictions made beneficial » Exemplified » Manasseh
Examples of Afflictions » Exemplified » Manasseh
Humble » Penitence, examples of » Manasseh
Humility » Exemplified » Manasseh
Humility » Penitential » Manasseh
Israel » hezekiah » Suceeds » Manasseh
Kings » Who reigned over judah » Manasseh
Longsuffering Of God » Exemplified » Manasseh
Manasseh » King of judah » History of
Prayer » Should be offered up » With humility
Topics
Interlinear
Tsarar
Chalah
'elohiym
M@`od
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 33:12
Verse Info
Context Readings
Manasseh's Repentance
11
So Jehovah made the army commanders of the king of Assyria invade Judah. They took Manasseh captive, put a hook in his nose, put him in bronze shackles, and brought him to Babylon.
12 When
Cross References
2 Chronicles 32:26
Hezekiah and the people living in Jerusalem humbled themselves when they realized they had become conceited. Thus Jehovah did not vent his anger on them during Hezekiah's time.
Exodus 10:3
Moses and Aaron went to Pharaoh and said to him: Thus says Jehovah, the God of the Hebrews, 'How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may serve me.
Leviticus 26:39-42
Those who are left will waste away in the lands of their enemies because of their sins and the sins of their ancestors.
Deuteronomy 4:30-31
When you are in trouble (distress) and all these things happen to you in the latter days, turn to Jehovah your God and obey his voice.
2 Chronicles 28:5
Jehovah his God handed him over to the king of Aram, who defeated him, captured many prisoners, and brought them to Damascus. He also handed him over to the king of Israel, who decisively defeated him.
2 Chronicles 28:22
When he had this trouble, King Ahaz became more unfaithful to Jehovah!
2 Chronicles 33:18-19
Everything else about Manasseh, including his prayer to his God and the words that the seers spoke to him in the name of Jehovah the God of Israel are in the records of the kings of Israel.
2 Chronicles 33:23
He did not humble himself in front of Jehovah as his father Manasseh had humbled himself. Instead, Amon continued to sin.
Psalm 50:15
Call on me in times of trouble. I will rescue you, and you will honor me.
Jeremiah 31:18-20
I hear the people of Israel say in grief, 'Jehovah, we were like an untamed animal, but you taught us to obey. Bring us back for we are ready to return to you, Jehovah our God.
Hosea 5:15
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek me. They will seek me earnestly in their affliction.
Micah 6:9
The voice of Jehovah calls to the city. The man of wisdom will see (respect) your name! Hear the rod and who appointed it.
Luke 15:16-18
He wanted to eat the Carob bean pods the pigs ate, but no one gave him anything to eat.
Luke 18:14-15
I tell you the tax collector and not the Pharisee was right with God when he went home. He who exalts himself will be humbled! He who humbles himself will be exalted!
Acts 9:11
The Lord said to him, Arise, and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for one called Saul of Tarsus for he is praying.
James 4:10
Humble yourselves in the presence of God, and he will exalt you.
1 Peter 5:5-6
Likewise, you younger men, be subject to the older men. Yes, all of you clothe yourselves with humility and serve one another. God resists the proud, but gives loving kindness to the humble.