Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let him that rejoiceth, rejoice in the Lord.
New American Standard Bible
But
King James Version
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Holman Bible
So the one who boasts must boast in the Lord.
International Standard Version
"The person who boasts should boast in the Lord."
A Conservative Version
But he who boasts should boast in Lord.
American Standard Version
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Amplified
However, “Let him who boasts boast in the Lord.”
An Understandable Version
[Jer. 9:24 says], "But the person who boasts should boast about the Lord."
Anderson New Testament
But let him that boasts, boast in the Lord:
Bible in Basic English
But whoever has a desire for glory, let his glory be in the Lord.
Common New Testament
But, "Let him who boasts boast in the Lord."
Daniel Mace New Testament
but he that glorieth, let him glory in the Lord.
Darby Translation
But he that boasts, let him boast in the Lord.
Godbey New Testament
But he that glorieth, let him glory in the Lord;
Goodspeed New Testament
But let the man who boasts, boast about the Lord.
John Wesley New Testament
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Julia Smith Translation
But he boasting, let him boast in the Lord.
King James 2000
But he that glories, let him glory in the Lord.
Lexham Expanded Bible
But "the one who boasts, let him boast in the Lord."
Modern King James verseion
But he who glories, let him glory in the Lord.
Moffatt New Testament
However, let him who boasts boast of the Lord;
Montgomery New Testament
Meanwhile. Let him who boasts, boast in the Lord.
NET Bible
But the one who boasts must boast in the Lord.
New Heart English Bible
But "he who boasts, let him boast in the Lord."
Noyes New Testament
But "he that boasteth, let him boast in the Lord."
Sawyer New Testament
But let him that glories glory in the Lord;
The Emphasized Bible
He that boasteth, however, in the Lord, let him boast;
Thomas Haweis New Testament
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Twentieth Century New Testament
'Let him who boasts make his boast of the Lord.'
Webster
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Weymouth New Testament
But "whoever boasts, let his boast be in the Lord."
Williams New Testament
"But the man who boasts must boast in the Lord.
World English Bible
But "he who boasts, let him boast in the Lord."
Worrell New Testament
But he that glories let him glory in the Lord;
Worsley New Testament
But let him, that glorieth, glory in the Lord.
Youngs Literal Translation
and he who is boasting -- in the Lord let him boast;
Interlinear
De
Word Count of 37 Translations in 2 Corinthians 10:17
Verse Info
Context Readings
Paul's Ministry Defended
16 and to preach the gospel in those regions which are beyond you, and not to rejoice of that which is by another man's measure prepared already. 17 Let him that rejoiceth, rejoice in the Lord. 18 For he that praiseth himself, is not allowed: but he whom the Lord praiseth.
Phrases
Cross References
1 Corinthians 1:31
That according, as it is written, "He which rejoiceth, should rejoice in the Lord."
Jeremiah 9:23-24
Moreover, thus sayeth the LORD, "Let not the wise man rejoice in his wisdom, nor the strong man in his strength; neither the rich man in his riches.
Psalm 106:5
that we might see the pleasure of thy chosen, and rejoice in the gladness of thy people, and give thanks with thine inheritance.
Isaiah 41:16
Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them. But thou shalt rejoice in the LORD, and shall delight in praising the holy one of Israel.
Isaiah 45:25
And the whole seed of Israel shall be justified, and make their boast in the LORD.
Isaiah 65:16
Whoso rejoiceth upon earth, shall rejoice in the true God: And whoso sweareth upon earth, shall swear in the true God. For the old enmity shall be forgotten, and taken away out of my sight.
Jeremiah 4:2
And shalt swear, 'The LORD liveth' in truth, in equity and righteousness: and all people shall be fortunable and joyful in him."
Romans 5:11
Not only so, but we also joy in God by the means of our Lord Jesus Christ, by whom we have received the atonement.
1 Corinthians 1:29
that no flesh should rejoice in his presence.
Galatians 6:13-14
For they themselves which are circumcised keep not the law: but desire to have you circumcised that they might rejoice in your flesh.
Philippians 3:3
For we are circumcision which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh:
James 1:9-10
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted,
Psalm 105:3
Give his holy name a good report; let their hearts rejoice that seek the LORD.