Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the whole seed of Israel shall be justified, and make their boast in the LORD.

New American Standard Bible

“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified and will glory.”

King James Version

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Holman Bible

All the descendants of Israel
will be justified and find glory through the Lord.

International Standard Version

In the LORD all the descendants of Israel will triumph and make their boast."

A Conservative Version

In LORD all the seed of Israel shall be justified, and shall glory.

American Standard Version

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Amplified


“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified (declared free of guilt) and will glory [in God].”

Bible in Basic English

In the Lord will all the seed of Israel get their rights, and they will give glory to him.

Darby Translation

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Julia Smith Translation

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

King James 2000

In the LORD shall all the descendants of Israel be justified, and shall glory.

Lexham Expanded Bible

In Yahweh all the offspring of Israel shall be in the right, and they shall boast."

Modern King James verseion

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

NET Bible

All the descendants of Israel will be vindicated by the Lord and will boast in him.

New Heart English Bible

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

The Emphasized Bible

In Yahweh, shall be justified and shall boast themselves - All the seed of Israel.

Webster

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

World English Bible

In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Youngs Literal Translation

In Jehovah are all the seed of Israel justified, And they boast themselves.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In the Lord

Usage: 0

shall all the seed
זרע 
Zera` 
Usage: 229

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

References

Context Readings

Yahweh The Only Savior

24 saying, "Verily in the LORD is my righteousness and strength. To him shall men come: but all they that think scorn of him, shall be confounded." 25 And the whole seed of Israel shall be justified, and make their boast in the LORD.


Cross References

Isaiah 41:16

Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them. But thou shalt rejoice in the LORD, and shall delight in praising the holy one of Israel.

1 Chronicles 16:13

The seed of Israel are his servants, the children of Jacob are his chosen!

Psalm 22:23

O praise the LORD, ye that fear him! Magnify him, all ye seed of Jacob, and fear him, all ye seed of Israel.

Psalm 64:10

The righteous shall rejoice in the LORD, and put his trust in him; and all they that are true of heart, shall be glad.

Isaiah 45:17

But Israel shall be saved in the LORD, which is the everlasting salvation: They shall not come to shame nor confusion, world without end.

Isaiah 45:19

I have not spoken secretly, neither in dark places of the earth. It is not for naught, that I said unto the seed of Jacob, "Seek me." I am the LORD which, when I speak, declareth the thing that is righteous and true.

Isaiah 45:24

saying, "Verily in the LORD is my righteousness and strength. To him shall men come: but all they that think scorn of him, shall be confounded."

Isaiah 61:9

Their seed also and their generation shall be known among the Gentiles, and among the people. All they that see them, shall know that they are the blessed seed of the LORD.

Isaiah 65:9

But I will take a seed out of Jacob, and out of Judah, one to take possession of my hill. My chosen shall possess these things, and my servants shall dwell there.

Isaiah 65:23

My chosen shall live long, they shall not labour in vain, nor beget with trouble: for they are the high, blessed seed of the LORD, and their fruits with them.

Jeremiah 9:23-24

Moreover, thus sayeth the LORD, "Let not the wise man rejoice in his wisdom, nor the strong man in his strength; neither the rich man in his riches.

Acts 13:39

And that by him are all that believe justified from all things, from the which ye could not be justified by the law of Moses.

Romans 3:24-25

but are justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus

Romans 4:16

Therefore by faith is the inheritance given, that it might come of favour: and that the promise might be sure to all the seed. Not to them only which are of the law: but also to them which are of the faith of Abraham, which is the father of us all.

Romans 5:1

Because therefore that we are justified by faith we are at peace with God through our Lord Jesus Christ:

Romans 5:18-19

Likewise, then, as by the sin of one, condemnation came on all men: even so, by the justifying of one cometh the righteousness that bringeth life, upon all men.

Romans 8:1

There is, then, no damnation to them which are in Christ Jesus: which walk not after the flesh but after the spirit:

Romans 8:30

Moreover, which he appointed before, them he also called; and which he called, them also he justified; which he justified, them he also glorified.

Romans 8:33-34

Who shall lay anything to the charge of God's chosen? It is God that justifieth:

Romans 9:6-8

I speak not these things as though the words of God had taken none effect. For they are not all Israelites which came of Israel;

1 Corinthians 1:31

That according, as it is written, "He which rejoiceth, should rejoice in the Lord."

1 Corinthians 6:11

And such were ye verily: but ye are washed, ye are sanctified, ye are justified by the name of the Lord Jesus: And by the spirit of our God.

2 Corinthians 5:21

for he hath made him to be sin for us, which knew no sin, that we by his means should be that righteousness which before God is allowed.

2 Corinthians 10:17

Let him that rejoiceth, rejoice in the Lord.

Galatians 3:27-29

For all ye that are baptised, have put on Christ.

Galatians 6:14

God forbid that I should rejoice but in the cross of our Lord Jesus Christ, whereby the world is crucified as touching me, and I as concerning the world.

Philippians 3:3

For we are circumcision which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain