Parallel Verses

New American Standard Bible

He did right in the sight of the Lord, according to all that his father David had done.

King James Version

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father did.

Holman Bible

He did what was right in the Lord’s sight just as his ancestor David had done.

International Standard Version

He did what the LORD considered to be right, according to everything that his ancestor David had done.

A Conservative Version

And he did that which was right in the eyes of LORD, according to all that David his father had done.

American Standard Version

And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done.

Amplified

Hezekiah did right in the sight of the Lord, in accordance with everything that David his father (ancestor) had done.

Bible in Basic English

He did what was right in the eyes of the Lord as David his father had done.

Darby Translation

And he did what was right in the sight of Jehovah, according to all that David his father had done.

Julia Smith Translation

And he will do the straight in the eyes of Jehovah, according to all which, David his father did.

King James 2000

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father did.

Lexham Expanded Bible

He did right in the eyes of Yahweh according to all that David his ancestor had done.

Modern King James verseion

And he did the right in the sight of Jehovah, according to all that David his father did.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and he did that pleased the LORD in all things, like to David his father.

NET Bible

He did what the Lord approved, just as his ancestor David had done.

New Heart English Bible

He did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done.

The Emphasized Bible

And he did that which was right in the eyes of Yahweh, - according to all that, David his father, did.

Webster

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father did.

World English Bible

He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that David his father had done.

Youngs Literal Translation

And he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father did,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in the sight
עין 
`ayin 
Usage: 372

of the Lord

Usage: 0

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

Context Readings

Hezekiah Reigns In Judah

2 Hezekiah was twenty-five years old when he became king. He ruled in Jerusalem for twenty-nine years. His mother's name was Abi the daughter of Zechariah. 3 He did right in the sight of the Lord, according to all that his father David had done. 4 He removed the high places. He broke the stone pillars to bits, and cut down the Asherah poles. The brass snake that Moses had made was crushed to powder at his command, because in those days the children of Israel had offerings burned before it, and he gave it the name Nehushtan.

Cross References

2 Kings 20:3

Jehovah, Please remember how I have walked before you in faithfulness and truth. And consider my whole heart devoted to you. I have done what is good in your eyes. Hezekiah wept bitterly.

Exodus 15:26

He said: If you will listen carefully to Jehovah your God and do what he considers right, if you pay attention to his commands and obey all his laws, I will never make you suffer any of the diseases I made the Egyptians suffer. I am Jehovah, who heals you.

Deuteronomy 6:18

Do what is right and good in Jehovah's sight. Then you will be able to go in and possess this good land from your enemies, just as he promised your ancestors.

1 Kings 3:14

If you obey me and keep my laws and commands, as your father David did, I will give you a long life.

1 Kings 11:4

When Solomon was old he allowed his heart to be turned away to other gods by his wives. His heart was no longer true to Jehovah his God as the heart of his father David had been.

1 Kings 11:38

If you obey me completely I will always be with you. You must live by my laws, and win my approval by doing what I command, as my servant David did. I will make you king of Israel and will make sure that your descendants rule after you, just as I have done for David.

1 Kings 15:5

Jehovah did this because David had done what was right in Jehovah's eyes. He obeyed his commandments, except in the case of Uriah the Hittite.

1 Kings 15:11

Asa did what was right in the eyes of Jehovah, as David his father did.

2 Kings 22:2

He did what was right in the eyes of Jehovah. He walked in the ways of David his father, without turning to the right hand or to the left.

2 Chronicles 29:2

He did right in the eyes of Jehovah, as his ancestor David had done.

2 Chronicles 31:20-21

This is what Hezekiah did throughout Judah. He did what was good and right and true to Jehovah his God.

Job 33:27

He comes to men and says: 'I sinned, and perverted what was right, but I did not get what I deserved.'

Psalm 119:128

That is why I esteem right all your precepts and I hate every false way.

Romans 7:12

The law is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.

Ephesians 6:1

Children, obey your parents in the Lord for this is right.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain