Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
Holman Bible
International Standard Version
I'll continue to rescue you from your people and from the gentiles to whom I'm sending you.
A Conservative Version
delivering thee from the people, and from the Gentiles, to whom I send thee,
American Standard Version
delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom I send thee,
Amplified
[choosing you for Myself and]
An Understandable Version
I will rescue you from the [Jewish] people and from the Gentiles. I am sending you to them,
Anderson New Testament
delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom now I send you,
Bible in Basic English
And I will keep you safe from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,
Common New Testament
rescuing you from the Jewish people and from the Gentiles, to whom I am sending you,
Daniel Mace New Testament
by delivering you from this people, and from the Gentiles to whom I now send thee, to open their eyes,
Darby Translation
taking thee out from among the people, and the nations, to whom I send thee,
Godbey New Testament
delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
Goodspeed New Testament
I will save you from your people and from the heathen, to whom I will send you
John Wesley New Testament
and of those in which I will appear to thee, Delivering thee from the people,
Julia Smith Translation
Taking thee away from people, and nations, to whom I now send thee.
King James 2000
Delivering you from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send you,
Lexham Expanded Bible
rescuing you from the people and from the Gentiles to whom I am sending you,
Modern King James verseion
delivering you from the people and the nations, to whom I now send you
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
delivering thee from the people, and from the gentiles, unto thee which now I send thee,
Moffatt New Testament
I will rescue you from the People and also from the Gentiles ??to whom I send you,
Montgomery New Testament
"'I will deliver you from the Jewish people, and from the Gentiles to whom I am sending you to open their eyes
NET Bible
I will rescue you from your own people and from the Gentiles, to whom I am sending you
New Heart English Bible
delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,
Noyes New Testament
delivering thee from the people, and from the gentiles, to whom I send thee,
Sawyer New Testament
delivering you from the people, and the gentiles, to whom I send you
The Emphasized Bible
Rescuing thee from among the people, and from among the nations, unto whom, I, am sending thee -
Thomas Haweis New Testament
delivering thee both from the people, and from the Gentiles, to whom now I send thee,
Twentieth Century New Testament
Since I am choosing you out from your own people and from the Gentiles, to whom I now send you,
Webster
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, to whom now I send thee,
Weymouth New Testament
I will save you from the Jewish people and from the Gentiles, to whom I send you to open their eyes,
Williams New Testament
I will continue to rescue you from the Jewish people and from the heathen to whom I am going to send you,
World English Bible
delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,
Worrell New Testament
delivering you from the people and the gentiles, to whom I send you,
Worsley New Testament
delivering thee from the people and from the Gentiles, to whom I now send thee,
Youngs Literal Translation
delivering thee from the people, and the nations, to whom now I send thee,
Themes
Converts » Instances of » Sergius paulus
Damascus » Paul's experiences in
Gentiles/heathen » The apostle of the gentiles/heathen
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Acts 26:17
Prayers for Acts 26:17
Verse Info
Context Readings
Paul Makes His Defense Before King Agrippa
16
Phrases
Cross References
Acts 9:15
But the Lord said to him,
Jeremiah 1:8
For
Jeremiah 1:19
They will fight against you, but they will not overcome you, for
Romans 11:13
But I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as
1 Timothy 2:7
1 Chronicles 16:35
And gather us and deliver us from the nations,
To give thanks to Your holy name,
And
Psalm 34:19
But the Lord
Psalm 37:32-33
And
Acts 9:23-25
When
Acts 9:29-30
And he was talking and arguing with the
Acts 13:50
But
Acts 14:5-6
And when an attempt was made by both the Gentiles and
Acts 14:19-20
But
Acts 16:39
and they came and appealed to them, and when they had brought them out, they kept begging them
Acts 17:10
Acts 17:14
Then immediately
Acts 18:10
Acts 18:12-16
But while Gallio was
Acts 19:28-41
When they heard this and were filled with rage, they began crying out, saying, “Great is
Acts 21:28-36
crying out, “Men of Israel, come to our aid!
Acts 22:21-22
And He said to me,
Acts 23:10-24
And as a great dissension was developing, the
Acts 25:3
requesting a
Acts 25:9-11
But Festus,
Acts 27:42-44
The soldiers’ plan was to
Acts 28:28
Therefore let it be known to you that
Romans 15:16
to be
2 Corinthians 1:8-10
For
2 Corinthians 4:8-10
we are
2 Corinthians 11:23-26
Are they
Galatians 2:9
and recognizing
Ephesians 3:7-8
2 Timothy 1:11
2 Timothy 3:11
2 Timothy 4:16-17
At my first defense no one supported me, but all deserted me;