Parallel Verses
Sawyer New Testament
And great fear was on all the assembly [church], and on all that heard of these things.
New American Standard Bible
And
King James Version
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
Holman Bible
Then great fear came on the whole church and on all who heard these things.
International Standard Version
And great fear seized the whole church and everyone else who heard about this.
A Conservative Version
And great fear developed in the whole church, and in all who heard these things.
American Standard Version
And great fear came upon the whole church, and upon all that heard these things.
Amplified
And great fear and awe gripped the whole church, and all who heard about these things.
An Understandable Version
So, the whole church and everyone else who heard about these things were filled with great fear.
Anderson New Testament
And great fear came on all the church, and on all that heard these things.
Bible in Basic English
Then great fear came on all the church and on all who had knowledge of these things.
Common New Testament
And great fear came upon the whole church, and upon all who heard of these things.
Daniel Mace New Testament
which affected the whole assembly, and all that heard of it with great dread.
Darby Translation
And great fear came upon all the assembly, and upon all who heard these things.
Godbey New Testament
And great fear came on all the church, and on all those hearing these things.
Goodspeed New Testament
And the whole church and all who heard this were appalled.
John Wesley New Testament
And great fear came upon all the church, and upon all that heard these things.
Julia Smith Translation
And great fear was upon the whole church, and upon all having heard these things.
King James 2000
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
Lexham Expanded Bible
And great fear came on the whole church and on all who heard about these [things].
Modern King James verseion
And great fear came on all the church and on as many as heard these things.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And great fear came on all the congregation; and on as many as heard it.
Moffatt New Testament
Great awe came over the whole church and over all who heard about this.
Montgomery New Testament
And great fear fell on all the church and upon all who had heard it.
NET Bible
Great fear gripped the whole church and all who heard about these things.
New Heart English Bible
Great fear came on the whole church, and on all who heard these things.
Noyes New Testament
And great fear came upon all the church, and upon all that heard of these things.
The Emphasized Bible
And there came great fear upon the whole assembly, and upon all them that heard these things.
Thomas Haweis New Testament
And great awe fell on all the Church, and on all who heard these things.
Twentieth Century New Testament
The whole Church and all who heard of these events were appalled.
Webster
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
Weymouth New Testament
This incident struck terror into the whole Church, and into the hearts of all who heard of it.
Williams New Testament
So a strange awe seized the whole church and everybody who heard it.
World English Bible
Great fear came on the whole assembly, and on all who heard these things.
Worrell New Testament
And great fear came upon the whole assembly, and upon all who heard these things.
Worsley New Testament
And great fear came upon the whole assembly, and upon all that heard these things.
Youngs Literal Translation
and great fear came upon all the assembly, and upon all who heard these things.
Themes
Ananias » Covetous » member of church » Jerusalem
Fear » Godly » Examples of righteous men dominated by
Godly Fear » Examples of righteous men dominated by
Interlinear
Ginomai
Epi
ἐπί
Epi
Usage: 644
References
Word Count of 37 Translations in Acts 5:11
Verse Info
Context Readings
Ananias And Sapphira Lie To The Holy Spirit
10 And she fell down immediately at his feet, and expired; and the young men coming in found her dead, and carried her out, and buried her by her husband. 11 And great fear was on all the assembly [church], and on all that heard of these things. 12 And many miracles and prodigies were performed among the people by the hands of the apostles; and they were all of one accord in Solomon's porch;
Phrases
Cross References
Acts 5:5
And Ananias hearing these words fell down and expired; and great fear was upon all who heard.
Acts 19:17
And this was known both to all the Jews and Greeks who lived at Ephesus, and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified;
1 Corinthians 10:11-12
All these things happened to them as examples, and are recorded for our admonition on whom the ends of the ages have come;
Philippians 2:12
And so, my beloved, as you always obeyed, not in my presence only, but now much more in my absence, work out your salvation with fear and trembling;
Hebrews 4:1
Let us fear, therefore, lest at any time a promise being left us of entering into his rest, any one of you should seem to come short.
Hebrews 11:7
By faith Noah having been divinely instructed concerning things not yet seen, fearing built the ark for the salvation of his house, by which he condemned the world, and became an heir of the righteousness by faith.
Hebrews 12:15
taking care that no one may come short of the grace of God, that no root of bitterness springing up may make trouble and by it many be defiled,
Hebrews 12:28
Wherefore, receiving a kingdom that cannot be shaken, let us have grace through which we may serve God acceptably, with piety and fear;
1 Peter 1:17
And if you call on the Father, who without respect of persons judges according to each one's work, spend the time of your life with fear,
Revelation 15:4
who shall not fear thee, Lord, and glorify thy name? For thou only art holy, for all the nations shall come and worship before thee, for thy righteous ordinances have been made manifest.