Parallel Verses
Bible in Basic English
And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well.
New American Standard Bible
By
King James Version
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.
Holman Bible
With flattery he will corrupt those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will be strong and take action.
International Standard Version
Through flattery he'll corrupt those who act wickedly toward the covenant, but people who know their God will be strong and take action.
A Conservative Version
And he shall pervert by flatteries such as do wickedly against the covenant. But the people who know their God shall be strong, and do [exploits].
American Standard Version
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits .
Amplified
With smooth words [of flattery and praise] he will turn to godlessness those who [are willing to] disregard the [Mosaic] covenant, but the people who [are spiritually mature and] know their God will display strength and take action [to resist].
Darby Translation
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and shall act.
Julia Smith Translation
And those condemning the covenant shall pollute by smooth things: and the people knowing their God shall be strong and do.
King James 2000
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flattery: but the people that do know their God shall be strong, and take action.
Lexham Expanded Bible
"And those who violate [the] covenant he will seduce with flattery, but the persons who know their God will stand firm and will take action.
Modern King James verseion
And he will ruin by flattery those who do evil against the covenant. But the people who know their God will be strong and will work.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And such as break the covenant shall he flatter with fair words. But the people that will know their God, shall have the overhand and prosper.
NET Bible
Then with smooth words he will defile those who have rejected the covenant. But the people who are loyal to their God will act valiantly.
New Heart English Bible
And those who act wickedly toward the covenant he shall corrupt by smooth words; but the people who know their God shall be strong, and take action.
The Emphasized Bible
And, them who are ready to deal lawlessly with a covenant, will he make impious by flatteries, - but, the people who know their God, will be strong and act with effect.
Webster
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that know their God shall be strong, and do exploits.
World English Bible
Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do [exploits].
Youngs Literal Translation
And those acting wickedly against the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.
Themes
Empires/world powers » The king of the north and the king of the south
God's Promises » Of spiritual gifts » Of strength
Power » Promised » Strength, moral and spiritual promised
Strength » Moral and spiritual promised
Syria » Prophecies respecting » Its history in connection with the macedonia empire
Topics
Interlinear
Rasha`
B@riyth
Yada`
'elohiym
Devotionals
Devotionals about Daniel 11:32
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 11:32
Prayers for Daniel 11:32
Verse Info
Context Readings
A Survey Of The Kings Of The North And South
31 And armies sent by him will take up their position and they will make unclean the holy place, even the strong place, and take away the regular burned offering and put in its place an unclean thing causing fear. 32 And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well. 33 And those who are wise among the people will be the teachers of the mass of the people: but they will come to their downfall by the sword and by the flame, being made prisoners and undergoing loss for a long time.
Cross References
Micah 5:7-9
And the rest of Jacob will be among the mass of peoples like dew from the Lord, like showers on the grass, which may not be kept back by man, or be waiting for the sons of men.
Zechariah 9:13-16
For I have made Judah a bow bent for my use, I have made Ephraim the arrows of the bow; I will make your sons, O Zion, take up arms against your sons, O Greece, and will make you like the sword of a man of war.
Zechariah 10:3-6
My wrath is burning against the keepers of the flock, and I will send punishment on the he-goats: for the Lord of armies takes care of his flock, the people of Judah, and will make them like the horse of his pride in the fight.
1 Chronicles 28:9
And you, Solomon my son, get knowledge of the God of your father, and be his servant with a true heart and with a strong desire, for the Lord is the searcher of all hearts, and has knowledge of all the designs of men's thoughts; if you make search for him, he will be near you; but if you are turned away from him, he will give you up for ever.
Psalm 9:10
And those who have knowledge of your name will put their faith in you; because you, Lord, have ever given your help to those who were waiting for you.
Proverbs 19:5
A false witness will not go without punishment, and the breather out of deceit will not go free.
Proverbs 26:28
A false tongue has hate for those who have clean hearts, and a smooth mouth is a cause of falling.
Jeremiah 31:34
And no longer will they be teaching every man his neighbour and every man his brother, saying, Get knowledge of the Lord: for they will all have knowledge of me, from the least of them to the greatest of them, says the Lord: for they will have my forgiveness for their evil-doing, and their sin will go from my memory for ever.
Micah 7:15-17
As in the days when you came out from the land of Egypt, let us see things of wonder.
Zechariah 10:12
And their strength will be in the Lord; and their pride will be in his name, says the Lord.
Zechariah 12:3-7
And it will come about in that day that I will make Jerusalem a stone of great weight for all the peoples; all those who take it up will be badly wounded; and all the nations of the earth will come together against it.
Zechariah 14:1-4
See, a day of the Lord is coming when they will make division of your goods taken by force before your eyes.
Malachi 4:2
But to you who give worship to my name, the sun of righteousness will come up with new life in its wings; and you will go out, playing like young oxen full of food.
John 17:3
And this is eternal life: to have knowledge of you, the only true God, and of him whom you have sent, even Jesus Christ.
2 Corinthians 4:3-6
But if our good news is veiled, it is veiled from those who are on the way to destruction:
2 Thessalonians 2:9-12
Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,
2 Timothy 2:1-3
So then, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus.
Hebrews 10:32-33
But give thought to the days after you had seen the light, when you went through a great war of troubles;
1 John 2:3-4
And by this we may be certain that we have knowledge of him, if we keep his laws.
1 John 5:20
And we are certain that the Son of God has come, and has given us a clear vision, so that we may see him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Revelation 6:11
And there was given to every one a white robe, and they were ordered to take their rest for a little time, till the number was complete of the other servants, their brothers, who would be put to death, even as they had been.
Revelation 7:9-10
After these things I saw a great army of people more than might be numbered, out of every nation and of all tribes and peoples and languages, taking their places before the high seat and before the Lamb, dressed in white robes, and with branches in their hands,
Revelation 12:7-11
And there was war in heaven: Michael and his angels going out to the fight with the dragon; and the dragon and his angels made war,
Revelation 13:12-15
And he makes use of all the authority of the first beast before his eyes. And he makes the earth and those who are in it give worship to the first beast, whose death-wound was made well.