Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And such as break the covenant shall he flatter with fair words. But the people that will know their God, shall have the overhand and prosper.
New American Standard Bible
By
King James Version
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.
Holman Bible
With flattery he will corrupt those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will be strong and take action.
International Standard Version
Through flattery he'll corrupt those who act wickedly toward the covenant, but people who know their God will be strong and take action.
A Conservative Version
And he shall pervert by flatteries such as do wickedly against the covenant. But the people who know their God shall be strong, and do [exploits].
American Standard Version
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits .
Amplified
With smooth words [of flattery and praise] he will turn to godlessness those who [are willing to] disregard the [Mosaic] covenant, but the people who [are spiritually mature and] know their God will display strength and take action [to resist].
Bible in Basic English
And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well.
Darby Translation
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and shall act.
Julia Smith Translation
And those condemning the covenant shall pollute by smooth things: and the people knowing their God shall be strong and do.
King James 2000
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flattery: but the people that do know their God shall be strong, and take action.
Lexham Expanded Bible
"And those who violate [the] covenant he will seduce with flattery, but the persons who know their God will stand firm and will take action.
Modern King James verseion
And he will ruin by flattery those who do evil against the covenant. But the people who know their God will be strong and will work.
NET Bible
Then with smooth words he will defile those who have rejected the covenant. But the people who are loyal to their God will act valiantly.
New Heart English Bible
And those who act wickedly toward the covenant he shall corrupt by smooth words; but the people who know their God shall be strong, and take action.
The Emphasized Bible
And, them who are ready to deal lawlessly with a covenant, will he make impious by flatteries, - but, the people who know their God, will be strong and act with effect.
Webster
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that know their God shall be strong, and do exploits.
World English Bible
Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do [exploits].
Youngs Literal Translation
And those acting wickedly against the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.
Themes
Empires/world powers » The king of the north and the king of the south
God's Promises » Of spiritual gifts » Of strength
Power » Promised » Strength, moral and spiritual promised
Strength » Moral and spiritual promised
Syria » Prophecies respecting » Its history in connection with the macedonia empire
Topics
Interlinear
Rasha`
B@riyth
Yada`
'elohiym
Devotionals
Devotionals about Daniel 11:32
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 11:32
Prayers for Daniel 11:32
Verse Info
Context Readings
A Survey Of The Kings Of The North And South
31 He shall set mighty men to unhallow the Sanctuary of strength, and to put down the daily offering, and to set up the abominable desolation. 32 And such as break the covenant shall he flatter with fair words. But the people that will know their God, shall have the overhand and prosper. 33 Those also that have understanding among the people shall inform the multitude: and for a long season, they shall be persecuted with sword, with fire, with captivity and with the taking away of their goods.
Cross References
Micah 5:7-9
And the remnant of Jacob shall be among the multitude of people, as the dew of the LORD, and as the drops upon the grass, that tarrieth for no man, and waiteth of nobody.
Zechariah 9:13-16
For Judah have I bent out as a bow for me, and Ephraim have I filled. Thy sons, O Zion, will I raise up against the Greeks, and make thee as a giant's sword:
Zechariah 10:3-6
My wrathful displeasure is moved at the shepherds, and I will visit the goats. For the LORD of Hosts will graciously visit his flock, the house of Judah, and hold them as a goodly fair horse in the battle.
1 Chronicles 28:9
And thou, Solomon my son: know God thy father and serve him with a pure heart and lust of soul. For the LORD searcheth all hearts and understandeth all the imaginations of thoughts. If thou shalt seek him, he will be found of thee: But and if thou forsake him, he will cast thee off forever.
Psalm 9:10
And they that know thy name will put their trust in thee; for thou, LORD, hast never failed them that seek thee.
Proverbs 19:5
A false witness shall not remain unpunished; and he that speaketh lies shall not escape.
Proverbs 26:28
A dissembling tongue hateth one that rebuketh him; and a flattering mouth worketh mischief.
Jeremiah 31:34
And from thenceforth shall no man teach his neighbour or his brother, and say, 'Know the LORD.' But they shall all know me, from the lowest unto the highest, sayeth the LORD. For I will forgive their misdeeds, and will never remember their sins anymore.
Micah 7:15-17
Marvelous things will I show them, like as when they came out of Egypt.
Zechariah 10:12
I will comfort them in the LORD, that they may walk in his name," sayeth the LORD.
Zechariah 12:3-7
At the same time will I make Jerusalem a heavy stone for all people, so that all such as lift it up, shall be torn and rent, and all the people of the earth shall be gathered together against it.
Zechariah 14:1-4
Behold, the day of the LORD cometh, that thou shalt be spoiled and robbed.
Malachi 4:2
But unto you that fear my name, shall the Son of righteousness arise, and health shall be under his wings: ye shall go forth, and multiply as the fat calves.
John 17:3
This is life eternal: that they might know thee, that only very God, and whom thou hast sent, Jesus Christ.
2 Corinthians 4:3-6
If our Gospel be yet hid, it is hid among them that are lost,
2 Thessalonians 2:9-12
even him whose coming is by the working of Satan, with all lying power, signs, and wonders:
2 Timothy 2:1-3
Thou, therefore, my son be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Hebrews 10:32-33
Call to remembrance the days that are passed in the which, after ye had received light, ye endured a great fight in adversities,
1 John 2:3-4
And hereby we are sure that we know him: if we keep his commandments.
1 John 5:20
We know that the son of God is come, and hath given us understanding, to know him that is true: and we be in the truth through his son Jesus Christ. He is very God, and eternal life.
Revelation 6:11
And long white garments were given unto every one of them. And it was said unto them that they should rest for a little season until the number of their fellows, and brethren, and of them that should be killed as they were, were fulfilled.
Revelation 7:9-10
After this I beheld, and lo a great multitude, which no man could number, of all nations, and people, and tongues, stood before the seat, and before the lamb, clothed with long white garments, and palms in their hands,
Revelation 12:7-11
And there was great battle in heaven, Michael and his angels fought with the dragon and the dragon fought and his angels,
Revelation 13:12-15
And he did all that the first beast could do in his presence, and he caused the earth, and them which dwell therein, to worship the first beast, whose deadly wound was healed.