Parallel Verses
New American Standard Bible
And let a beast’s
And let
King James Version
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Holman Bible
and let him be given the mind of an animal
for seven periods of time.
International Standard Version
Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of an animal until seven seasons of time pass by for him.
A Conservative Version
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given to him. And let seven times pass over him.
American Standard Version
let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Amplified
“Let his mind and nature be changed from a man’s
And let an animal’s mind and nature be given to him,
And let seven periods of time pass over him.
Bible in Basic English
Let his heart be changed from that of a man, and the heart of a beast be given to him; and let seven times go by him.
Darby Translation
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Julia Smith Translation
Its heart shall be changed from man, and the heart of a beast shall be given to it; and seven times shall pass over him.
King James 2000
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him: and let seven times pass over him.
Lexham Expanded Bible
Let his mind be changed from [that of a] human, and let [the] mind of an animal be given to him, and let seven times pass over him.
Modern King James verseion
Let his heart be changed from man's, and let the heart of an animal be given to him. And let seven times pass over him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That man's heart of his shall be taken from him, and a beast's heart shall be given him, till seven years be come and gone upon him.
NET Bible
Let his mind be altered from that of a human being, and let an animal's mind be given to him, and let seven periods of time go by for him.
New Heart English Bible
Let his mind be changed from man's, and let an animal's mind be given to him; and let seven times pass over him.
The Emphasized Bible
Let, its heart, from a man's, be changed, and, the heart of a wild beast, be given to it, - and let seven seasons pass over it.
Webster
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given to him; and let seven times pass over him.
World English Bible
let his heart be changed from man's, and let an animal's heart be given to him; and let seven times pass over him.
Youngs Literal Translation
his heart from man's is changed, and the heart of a beast is given to him, and seven times pass over him;
Topics
Interlinear
Min (Aramaic)
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 4:16
Verse Info
Context Readings
The Dream And The King's Search For An Interpreter
15
But with a band of iron and bronze around it
In the new grass of the field;
And let him be drenched with the dew of heaven,
And let
And let a beast’s
And let
And the decision is a command of the holy ones,
In order that the living may
That the Most High is ruler over the realm of mankind,
And
And sets over it the
Phrases
Names
Cross References
Daniel 4:23
In that the king saw an angelic watcher, a holy one, descending from heaven and saying, “
Daniel 4:25
that you be
Isaiah 6:10
Their ears
And their eyes
Hear with their ears,
Understand with their hearts,
And return and be healed.”
Daniel 4:31-33
While the word was in the king’s mouth, a voice
Daniel 7:25
He will
Daniel 11:13
For the king of the North will again raise a greater multitude than the former, and
Daniel 12:7
I heard the man dressed in linen, who was above the waters of the river,
Mark 5:4-5
because he had often been bound with shackles and chains, and the chains had been torn apart by him and the shackles broken in pieces, and no one was strong enough to subdue him.
Luke 8:27-29
And when He came out onto the land, He was met by a man from the city who was possessed with demons; and who had not put on any clothing for a long time, and was not living in a house, but in the tombs.
Hebrews 1:11
Revelation 12:14
But the