Parallel Verses
New American Standard Bible
They
King James Version
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Holman Bible
They drank the wine and praised their gods made of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
International Standard Version
As they drank the wine, they praised gods of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
A Conservative Version
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
American Standard Version
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Amplified
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
Bible in Basic English
They took their wine and gave praise to the gods of gold and silver, of brass and iron and wood and stone.
Darby Translation
They drank wine, and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Julia Smith Translation
They drank wine, and praised to the gods of gold and silver, brass, iron, wood and stone.
King James 2000
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
Lexham Expanded Bible
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
Modern King James verseion
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, and of bronze, of iron, of wood, and of stone.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They drunk wine, and praised their Idols of gold, silver, copper, iron, wood and stone.
NET Bible
As they drank wine, they praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
New Heart English Bible
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
The Emphasized Bible
they drank wine, - and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
Webster
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
World English Bible
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Youngs Literal Translation
they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Themes
Brass » Articles made of » Idols
Drunkenness » The wicked addicted to
Drunkenness » Exemplified » Belshazzar
Drunkenness » Instances of » Belshazzar
Entertainments » Often scenes of great intemperance
Idolatry » Other customs of » Praise
Images » False gods and Goddesses » General references to
Iron » First recorded use of » Articles made of » Idols
Wine » Was used » At all feasts and entertainments
Women » Social status of » In persia
false Worship » False gods and Goddesses » General references to
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 5:4
Verse Info
Context Readings
The Mysterious Writing On The Wall
3
Then they brought the gold vessels that had been taken out of the temple, the house of God which was in Jerusalem; and the king and his nobles, his wives and his concubines drank from them.
4 They
Names
Cross References
Daniel 5:23
but you have
Habakkuk 2:19
To a mute stone, ‘Arise!’
And that is your teacher?
Behold, it is overlaid with
And there is
Psalm 135:15-18
The work of man’s hands.
Isaiah 40:19-20
A goldsmith
And a silversmith fashions chains of silver.
Isaiah 42:8
I will not give My
Nor My praise to
Judges 16:23-24
Now the lords of the Philistines assembled to offer a great sacrifice to
“Our god has given Samson our enemy into our hands.”
Psalm 115:4-8
The
Isaiah 42:17
Who trust in
Who say to molten images,
“You are our gods.”
Isaiah 46:6-7
And weigh silver on the scale
Hire a goldsmith, and he makes it into a god;
They
Jeremiah 10:4-9
They
So that it will not totter.
Daniel 3:1-18
Nebuchadnezzar the king made an
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt and honor the King of
Hosea 2:8-13
And lavished on her silver and gold,
Which they
Acts 17:29
Being then the children of God, we
Acts 19:24-28
For a man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of
Revelation 9:20-21
The rest of