Parallel Verses

New American Standard Bible

Also there were carved on them, on the doors of the nave, cherubim and palm trees like those carved on the walls; and there was a threshold of wood on the front of the porch outside.

King James Version

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.

Holman Bible

Cherubim and palm trees were carved on the doors of the great hall like those carved on the walls. There was a wooden canopy outside, in front of the portico.

International Standard Version

The doors of the nave had carvings engraved on them, consisting of cherubim and palm trees identical to those on the walls. The front of the exterior porch was equipped with a wooden threshold.

A Conservative Version

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm trees, just as were made upon the walls. And there was a threshold of wood upon the face of the porch outside.

American Standard Version

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm-trees, like as were made upon the walls; and there was a threshold of wood upon the face of the porch without.

Amplified

And there were carved on them, on the doors of the temple, cherubim and palm trees, like those carved upon the walls; and there was also a canopy of wood in front of the porch outside.

Bible in Basic English

And on them were pictured winged ones and palm-trees, as on the walls; and a ... of wood was on the front of the covered way outside.

Darby Translation

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm-trees, as there were made upon the walls; and there was a wooden portal in front of the porch without,

Julia Smith Translation

And being made upon them upon the doors of the temple, cherubs and palm trees, according to those being upon the walls; and thick wood upon the face of the porch from without

King James 2000

And there were carved on them, on the doors of the temple, cherubim and palm trees, as were carved upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch outside.

Lexham Expanded Bible

And cherubim [were] made on them, that is, on the doors of the temple and palm tree images like {the ones prepared for the walls}; and [an] overhang [of] wood [was] on the surface of the porticos on the outside.

Modern King James verseion

And on them, on the temple doors, were made cherubs and palm trees like those made on the walls, and thick wood on the face of the porch outside.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And upon the doors of the temple there were made Cherubims and date trees, like as upon the walls: and a great thick balk of wood was before on the outside of the porch.

NET Bible

On the doors of the outer sanctuary were carved cherubim and palm trees, like those carved on the walls, and there was a canopy of wood on the front of the outside porch.

New Heart English Bible

There were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm trees, like as were made on the walls; and there was a threshold of wood on the face of the porch outside.

The Emphasized Bible

And there had been made unto them unto the doors of the temple cherubim and palm-trees, like as had been made to the walls, - and thick beams of wood unto the front of the porch without.

Webster

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm-trees, as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.

World English Bible

There were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm trees, like as were made on the walls; and there was a threshold of wood on the face of the porch outside.

Youngs Literal Translation

And made on them, on the doors of the temple, are cherubs and palm-trees as are made on the walls, and a thickness of wood is at the front of the porch on the outside.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
on them, on the doors
דּלת 
Deleth 
Usage: 88

of the temple
היכל 
heykal 
Usage: 80

כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

and palm trees
תּמּרה תּמּר 
Timmor (pl. only) 
Usage: 19

upon the walls
קירה קר קיר 
Qiyr 
Usage: 74

עב עב 
`ab 
Usage: 2

upon the face
פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

of the porch
אלם אוּלם 
'uwlam 
Usage: 34

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Context Readings

Interior Wooden Structures

24 Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two leaves for one door and two leaves for the other. 25 Also there were carved on them, on the doors of the nave, cherubim and palm trees like those carved on the walls; and there was a threshold of wood on the front of the porch outside. 26 There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the thresholds.



Cross References

Ezekiel 41:18

It was carved with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain